Vybírejte z chat, chalup, apartmánů a penzionů v Českém Švýcarsku nabízejících ubytování pro 17 až 20 osob.
Nabízíme celoroční ubytování rodinného typu ve dvoulůžkové a čtyřlůžkovém pokoji. Dále pak je zde rodinný pokoj 2+2 s koupelnou a lodžií. Pokoje mají vlastní soc. zařízení. ...více Ubytování U čalouníka
Ceny ubytování (za osobu/noc):Celoroční týdenní a víkendové pobyty - teambuilding - sportovní soustředění - obrovská oplocená zahrada 4000m². V letním období pouze týdenní pobyty od soboty do soboty! Nově ...více Domeček Janov
Ceny ubytování (chata/týden):Unikátní, designové, ubytování se nachází v nedotčené přírodě na hranici národního parku ČS a CHKO Lužických hor. Hosté se mohou ubytovat ve 2 apartmánech, tedy komorně ...více Apartmány U Mluvících kamenů na eko zahradě
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Psal se rok 2013,kdy se původní statek z roku 1818,začal měnit a rekonstruovat, aby vznikla jeho nynější podoba. Zemědělské stavení, tak dostalo druhou šanci a stalo ...více Krásná Samota
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Rodinné ubytování v chaloupce pod rozhlednou děčínského Sněžníku - největší pískovcové stolové hory ve střední Evropě, na hlavních (cyklo)turistických a běžeckých trasách k rozhledně a hlavní ...více Chaloupka Sněžník
Ceny ubytování (za osobu/noc):Vítejte v Českém Švýcarsku, v nově postavené chalupě, která nabízí ubytování ve čtyřech samostatných apartmánech. Chalupa se nachází v Jetřichovicích, které jsou výborným výchozím bodem pro ...více Apartmány Jetřichovice
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Nabízíme celoroční pronájem luxusní chaty v obci Jílové na rozhraní Krušných hor a Národního parku České Švýcarsko. Chata je nekuřácká a je uzpůsobena především pro rodiny ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):Pohodové apartmány se nacházejí v údolní obci Chřibská na rozhraní Lužických hor a Českého Švýcarska. V objektu jsou k dispozici tři stylově zařízené apartmány, v každém ...více Pohodové apartmány
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Stylové ubytování v nově zrekonstruované budově vlakového nádraží Jedlová, kam je možno přijet ze tří směrů a to od Děčína, České Lípy a Rumburku. Součástí budovy ...více Nádraží Jedlová - apartmány
Ceny ubytování (za apartmán/noc):ČERVENEC A SRPEN 2025 TÝDENNÍ POBYTY OD SOBOTY DO SOBOTY. Chalupa Tam vedle se nachází na samotné hranici Národního parku České Švýcarsko a dvou chráněných krajinných ...více Chalupa Tam vedle
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata Myslivna se nachází na okraji města Česká Kamenice. Díky její poloze na takzvané polosamotě s vlastním velkým pozemkem si můžete dopřát pobyt plný klidu a ...více Chata Myslivna
Ceny ubytování (chata/týden):Tato starobylá chalupa se nachází v obci Vlčí Hora a je situována na jižním svahu stejnojmenné hory s nejstarší rozhlednou v kraji. Je zasazena do překrásné ...více Chalupa Medium
Ceny ubytování (chalupa/noc):Vila Věrka se nachází pouhých 300m od centra Krásné Lípy. Jsou v ní k dispozici celkem tři apartmány. Objekt se zahradou s ovocnými stromy je oplocen ...více Vila Věrka
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chalupa Bohemian COTTAGE je umístěna v nadmořské výšce 500 m s výhledem na Česko Saské Švýcarsko. Zahrada o velikosti 3000m² nabízí relaxaci v přírodě. Možnost využití ...více Bohemian COTTAGE
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Chata Kyjovanka se nachází v Kyjově u Krásné Lípy na rozhraní Národního parku České Švýcarsko, CHKO Labské pískovce a CHKO Lužické hory. Nabízí klidné ubytování se ...více Chata Kyjovanka
Ceny ubytování (chata/noc):Tato Krásná přes 100let stará chalupa se nachází v nejsevernějším koutě České Republiky - Šluknově konkrétně části Císařský. Město Šluknov je ideálním výchozím bodem pro poznávání ...více Chalupa Císařský
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme Vám pobyt v podstávkové roubené chalupě na jednom z nejkrásnějších míst Národního parku Českého Švýcarska a ChKO Labské pískovce. Chalupa se nachází v obci Rynartice ...více Chalupa U Prokopa
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa DRAHUŠE se nachází ve Skalici u České Lípy na severu Čech. Nabízí vířivku, saunu, Wi - Fi, biotop, bazén, velké parkoviště i rozlehlou zahradu a ...více Chalupa DRAHUŠE
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nově zrekonstruovaný dům se nachází na okraji Krásné Lípy na klidném místě u cyklostezky vedoucí na Kamennou hůrku a do Doubic nebo přes Luční bar do ...více HouseLipa
Ceny ubytování (chalupa/noc):Celý mlýn se skládá z hlavní budovy (Špejchar), původní stodoly (Stodůlka), krytých a venkovních teras s bazénem a rozsáhlé okrasné i užitné zahrady. K ubytování nabízíme ...více Bečkův mlýn
Ceny ubytování (chalupa/týden):Stylově zařízená Myslivecká chata leží na samotě u lesa zcela na kraji malé obce Lipnice, což je část obce Kunratice v okrese Děčín na rozhraní Národního ...více Myslivecká chata Lipnice
Ceny ubytování (chata/týden):Apartmanový dům se nachází přímo nad soutěskami v obci Mezná, která neni průjezdná a silnice zde končí, tudíž je tu dopravni klid. S nadmořskou výškou 115 ...více Apartmány Petra
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Pokud se rozhodnete navštívit České Švýcarsko, kraj, kde řeka Labe opouští Čechy a pokračuje dále do Saska, byli bychom velmi rádi, kdybyste se zastavili i na ...více Farma Růžová
Ceny ubytování (za osobu/noc):Pension Jitřenka Hřensko se nachází jeden kilometr od hranice s Německem v samotném centru nejníže položené obce Hřensko. Historie hotelu sahá do roku 1927 a v ...více Jitřenka
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Penzion Přívoz se nachází mezi Děčíněm a Hřenskem. Najdete nás v krásné přírodě uprostřed největšího pískovcového kaňonu v Evropě, na pravém břehu řeky Labe. Kaňon řeky ...více Penzion Přívoz
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nově zrekonstruovaná Chalupa U Tří cest v bezprostřední blízkosti Národního parku České Švýcarsko je skvělým místem pro setkání rodin, přátel, ale i pro výlety, sportovní aktivity ...více Chalupa U Tří cest
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa u Penzionu na Kovárně je nově zrekonstruovaný objekt na samostatném pozemku o výměře 2000 m² v obci Tisá. Levné a stylové ubytování v nezaměnitelné krajině ...více Chalupa u Penzionu Na Kovárně
Ceny ubytování (chalupa/noc):Ubytování v malebné obci Jánská mezi Českou a Srbskou Kamenicí na okraji Národního parku České Švýcarsko. Nabízíme ubytování ve třech samostatných pokojích a dvou apartmánech. K ...více Vlčí ranč
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chalupa Brtnička se nachází v centru obce Brtníky přímo na rozcestníku turistických tras pro pěší i cyklisty. Ubytování je vhodné pro větší skupiny lidí, jelikož se ...více Penzion 126
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chalupy u lesa s výhledem na České Švýcarsko. Chalupy k celoročnímu ubytování. Možnost grilování a posezení v pergole na zahradě. K dispozici je táborák, stolní tenis. V místě se nachází několik restaurací ...více Chata E66 - E67 - 68
Ceny ubytování (za osobu/noc):Jedná se o objekt z větší části dřevěný (přední část) a v zadní části zděný. Objekt je nepodsklepený, třípodlažní. Objekt je kompletně zrekonstruován. Jedná se o ...více Apartmány U Soptíka
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Nová roubená, stylově vybavená chalupa poblíž lesa a dvou rybníků v obci Doubice, 4km Krásné Lípy v Národním parku České Švýcarsko. Vybavená kuchyně (myčka, 2x sklokeramická ...více Roubenka Doubice
Ceny ubytování (chalupa/noc):Veškeré informace i ONLINE REZERVACE na webu: [www. roubenkydoubice. cz] Vyhledávaná roubená chalupa pro 24 osob je umístěna v oblíbené rekreační oblasti Doubice ve východní části ...více Chalupa Doubice
Ceny ubytování (chalupa/noc):Nabízíme k pronájmu celý objekt penzionu Kyjovská terasa v NP České Švýcarsko až pro 24 osob. Vhodné pro větší skupiny, firemní akce, teambuildingy. Penzion má celkem ...více Kyjovská terasa
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Objekt jsme rekonstruovali 6 let a po celou dobu jsme se snažili o maximální zachování jeho stylu. Objekt pochází z roku 1720 a byl využíván jako ...více Chata Chlumík
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa je vhodná k celoročnímu pronájmu. Nabízí ubytování pro 25 osob (23 plnohodnotných lůžek + palanda pro 2 děti cca. do 7 let) v osmi samostatných ...více Chalupa Uršula
Ceny ubytování (chalupa/týden):Náš penzion Apartmány Chřibská se nachází v obci Horní Chřibská na samé hranici Lužických hor a Česko - saského Švýcarska. Přijeďte si odpočinout a nabrat síly ...více Apartmány
Ceny ubytování (za osobu/noc):Jsme rodinný resort nacházející se na Sněžníku ve starobylé krásné přírodní krajině Labských pískovců. Stačí jen pár kroků a jste v lese a krásné přírodě Chráněné ...více Resort LUFT
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Penzion nacházející - se v těsné blízkosti Českého Švýcarska a Lužických hor, který vám vdechne zdejší atmosféru ihned při příjezdu! Nachází se v malebné vesničce Zahrady ...více Penzion a restaurace Vlčárna
Ceny ubytování (za osobu/noc):Hřebenová bouda je ideálním objektem pro větší skupinu přátel. Původně zrekonstruovaný hotel je nyní k dispozici pro Vaši rodinnou dovolenou, nerušené soukromé oslavy či sportovní soustředění. ...více Hřebenová Bouda
Ceny ubytování (chata/týden):Kompletně zrekonstruovaná chalupa z konce 19 století, uvedena do původní podoby roubených chalup typických pro oblast Českého Švýcarska. V objektu se snoubí moderní vybavení a zařízení ...více Apartmány Lesní zátiší Marlenka
Ceny ubytování (za osobu/noc):Stylová chalupa s bazénem se nachází v samém centru národního parku České Švýcarsko v obci Jetřichovice - část Rynartice. Interiér je vybaven nábytkem. K domu náleží ...více U Tří soviček
Ceny ubytování (chalupa/noc):Rezidence Gočár v Kamenickém Šenově je nově zrekonstruovaný apartmánový dům s 8 apartmány. Celková kapacita objektu je 27 lůžek, pronajímáme jako celek. Každý apartmán má vlastní ...více Rezidence Gočár
Ceny ubytování (za osobu/noc):Ubytování ve středu Hřenska, v rodinném prostředí. Přímo v domě vlastníme KONZUM, denně otevřeno od 8 - 17 hod. Hřensko leží v pískovcovém kaňonu a láká ...více Ubytování u Křiváků
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nostalgie 1876 sídlí v historické budově z roku 1876 v Národním parku České Švýcarsko. Vyznačuje se stylovým interiérem a je v něm bezplatně dostupné Wi - ...více Penzion NOSTALGIE 1876
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chata čp. 96 se nachází v obci Jetřichovice 15 km od České Kamenice, v malebné části NP České Švýcarsko. Okolí vybízí návštěvníky k pěší nebo cyklo ...více Chata ŘÍP
Ceny ubytování (za osobu/noc):Penzion je rodinného typu a nachází se v chráněné krajinné oblasti Lužické hory v obci Chřibská. Obec těsně sousedí s novým národním parkem Česko - Saské - Švýcarsko. ...více Penzion Laura
Ceny ubytování (za osobu/týden):Resort Tisá se nachází v srdci Labských pískovcových stěn v obci Tisá na rozhraní Česko Saského Švýcarska. V resortu se nachází penzion, camp pro karavany a ...více Resort Tisá
Ceny ubytování (za osobu/noc):Penzion Na Bělidle se nachází v okolí Krásné Lípy uprostřed malebné přírody Českého Švýcarska, která je zárukou příjemně stráveného a klidného pobytu. Tento historický, údajně 250 ...více Penzion Na Bělidle
Ceny ubytování (za osobu/noc):Fabrika, bývalá níťárna slouží jako kulturní centrum, ateliér, zku - šebna i koncertní sál, hned v jejím sousedství vznikla galerie sou - časného umění Cifra Gallery. ...více Fabrika
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):Nabízíme ubytování v rodinném domě v obci Růžová na samém kraji Národního parku České Švýcarsko. Náš dům leží jako poslední na kraji obce na samotě. K ...více Trapani house & camp
Ceny ubytování (za osobu/noc):Stylově zrekonstruovaný rodinný penzion Dvůr pohody nabízí všem svým hostům domácí prostředí, příjemnou atmosféru, pohodu a relaxaci spojenou s širokými možnostmi aktivního využití volného času v ...více Penzion Dvůr pohody
Ceny ubytování (za osobu/noc):Hledáte pronájem klidného ubytování, uprostřed lesů na hranici Českého a Saského Švýcarska? Pronájem ubytování Tomášov je tu pro Vás! Penzion Tomášov se nachází v překrásné Chráněné ...více Penzion Tomášov
Ceny ubytování (chata/noc):Pension Mencl naleznete v Horní Chřibské, klidné části malebného, roubenými chalupami posetého městečka Chřibská, které je obklopeno romantickou, zalesněnou krajinou Lužických hor a NP Českého Švýcarska. Pro ...více Pension Mencl
Ceny ubytování (za osobu/týden):Penzion U lesa nabízí pohodlné, ničím nerušené ubytování a nachází se v obci Sněžník cca 10 km od Děčína v regionu České Švýcarsko. Penzion je propojen ...více Penzion U Lesa
Ceny ubytování (osoba se snídaní/noc):Rodinný penzion v srdci Českého Švýcarska se nachází v malebné vesničce Doubice v severních Čechách. Doubice leží v úpatí Šluknovského výběžku a zároveň na rozhraní CHKO ...více Chalupa Hubertus
Ceny ubytování (chalupa/noc):Vítáme Vás v našem rodinném penzionu Zvoneček, který nabízí ubytování v srdci národního parku České Švýcarsko s krásným výhledem do okolí. Každý z 8 apartmánů je ...více Penzion Zvoneček
Ceny ubytování (osoba se snídaní/noc):Jiřetínská chaloupka se nachází v Jiřetíně pod Jedlovou, 100m od místního náměstí. Jen u nás si užijete maximální komfort během pobytu v moderně vybavených apartmánech. ...více Jiřetínská chaloupka
Ceny ubytování (za osobu/noc):Mlýn Byňov, dříve Passtreicherův mlýn, najdete na prvních císařských mapách z roku 1764 n. l. Mohutná kamenná stavba v meandru Homolského potoka uprostřed staletých listnatých lesů ...více Mlýn Byňov
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Hledáte chalupu pro skupinu se společenskou místností, nebo jste rodina, dvojice, pár a chcete apartmán s kuchyňkou a vlastní koupelnou. Tak jste tady správně. Pro ...více Chalupa U Potoka
Ceny ubytování (za osobu/noc):Pronajmout lze pouze celý objekt. Počet osob nemá vliv na cenu! Zveme Vás k relaxaci a odpočinku v Chráněné krajinné oblasti Českého středohoří, které je nejmohutnějším ...více Rezidence Náčkovice
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chata pod hradem je turistická chata nacházející se v podhůří Lužických hor v malebné obci Sloup v Čechách. Chata je rozdělena na dvě samostatné části - ...více Chata pod hradem
Ceny ubytování (chalupa/noc):Jedná se o dřevostavbu(postavenou 2018), umístěnou v blízkosti kostela svaté Kateřiny. Objekt je k klidné oblasti s pěknou přírodou. Celkem 14 dospělích osob ve 4 ložnicích ...více Chalupa Majda
Ceny ubytování (chalupa/noc):Nově zrekonstruovaný rodinný dům U Kutnarů se nachází v obci Ralsko. Je umístěn v lokalitě s krásnou přírodou, hlubokých borových lesů a pískovcových skal. V bezprostřední ...více U Kutnarů
Ceny ubytování (chata/týden):Objekt je ve velice klidné oblasti z výhledem na Ještěd. Stávající stodola byla předělána na chalupu. Vše je v rustikálním stylu. V celém objektu je zákaz ...více Ranč u Štěpána
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chata se nachází v krásném přírodním prostředí na okraji CHKO Českého středohoří a Lužických hor v obci Manušice. Obec je vzdálena cca 5km od města České ...více Rekreační chata
Ceny ubytování (chata/týden):Typická podstávková chalupa s hrázděním leží v CHKO Lužické hory vedle sportovního areálu obce Dolní Podluží. Kolem chalupy vede cyklotrasa č. 3015 směr Německo nebo Chřibská ...více Chalupa Lelkovna
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chata Plechovka nabízí 6 pokojů až pro 18 osob. Většina pokojů má vlastní koupelnu a záchod. Rezervovat si můžete i celou chatu. Ubytování je prostší, ale ...více Chata Plechovka
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chatky se nachází v přírodě v oblasti Chráněné krajinné oblasti Lužické hory na hranicích NP České Švýcarsko na oploceném pozemku. Pronajímáme 2 samostatné dvoupatrové chatky (každá ...více Chatky Lesná
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nevíte kam s přáteli či s rodinou? Zavítejte k nám. Naše chaloupka se nachází v Jiřetíně pod Jedlovou na příjezdové cestě k Tolštejnu, kousek od Polských ...více Chalupa u Žižky
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Objevte zapomenuté úpatí Českého středohoří s divokou minulostí a ubytujte se v centru malebné vesničky Velká Javorská. Naše rodina si rekonstrukcí této chalupy splnila svůj sen ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Ubytování v Ráji - zveme vás na naši rodinnou poloroubenou chalupu, která se nachází v Máchově kraji, pod tefritovou horou Ralsko se zříceninou stejnojmenného hradu. Chalupa ...více Ráj pod Ralskem
Ceny ubytování (chalupa/týden):Turistická chata s tělocvičnou v Chráněné krajinné oblasti Labské pískovce přibližně 6 km od Děčína. Vybavení poskytuje dostatečné zázemí pro několik rodin, skupinu přátel nebo ...více Chata Nesnídalka
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa se nachází v příjemném a klidném prostředí Českého středohoří v malé vesničce Příbram. Poloha chalupy zajišťuje maximální soukromí. Chalupa prošla v roce 2022 celkovou rekonstrukcí ...více Chalupa Michaela
Ceny ubytování (chalupa/týden):Náš „Zvoneček“ je nádherná původní chalupa z roku 1781 obklopena panenskou přírodou Lužických hor ležící kousek pod vrcholem hory Jedlová přímo na turistické stezce uprostřed lesů ...více Chata Zvoneček
Ceny ubytování (chata/týden):Nabízíme jedinečné ubytování v historickém středu císařského města. Apartmány jsou umístěny v secesní manufaktuře, kde se vyrábí karnevalové a masopustního zboží s tradicí od roku 1884.Dva ...více Apartmány Zákupy
Ceny ubytování (za osobu/noc):Apartmánový dům je umístěn v městské části Dubice, oplocená zahrada, pohodlné parkování na vlastním pozemku, venkovní kamerový systém, venkovní posezení, v objektu 7 samostatných apartmánů se ...více Apartmány Dubická
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Není fabrika jako Fabrika! V té naší je to o relaxu a zábavě! Vaše firemní i rodinné akce se promění v zážitek, na který budou všichni ...více Fabrika
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabídka víkendových i dlouhodobých pobytů. Ubytování v typické horské hrázděné chalupě, 5 apartmánů s vlastní koupelnou a WC, s vybavenou kuchyní, pokoje s lůžkovinami a ručníky ...více Ubytování u Jany
Ceny ubytování (za osobu/noc):Penzion Celnice se nachází v klidné části na konci vesničky Dolní Světlá v Lužických horách, 10km od města Cvikov a německého pohraničí. Je vhodný pro rodiny ...více Penzion Celnice
Ceny ubytování (za osobu/noc):Ubytování pro 17 až 20 osob nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Alicante Almería Bavorsko Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Řecko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Sveti Vlas Španělsko Štiavnické vrchy Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše pro 17 až 20 osob
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u vody u lesa u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.