Vyberte si pronájem chaty, chalupy nebo rekeračního domu na Šumavě s blízkým koupáním. Upřesněte svůj výběr pomocí dalších parametrů nebo vyhledávání. Aktuálně u nás naleznete více než 9500 chat a chalup k pronájmu.
Relaxujte ve srubu a načerpejte energii. Nemačkejte se v přeplněném Lipně nad Vltavou a přijeďte do Frymburku. Luxusní ubytování ve srubu Lipno Vás ohromí. U nás ...více Pronájem srubu
Ceny ubytování (srub/týden):Chalupa se nachází v Nové Peci přímo u Lipna. Tato oblast je ideální k aktivní dovolené i k odpočinku. K dispozici jsou 3 apartmány pro 4 ...více Chalupa u Lipna
Ceny ubytování (za osobu/noc):Prostorná, velkoryse řešená, atypická chalupa vzniklá nedávnou moderní rekonstrukcí původního domu ze začátku 20.století. Nachází se na polosamotě o několika domech v chráněné krajinné oblasti Český ...více Chalupa v Českém lese
Ceny ubytování (chalupa/týden):Rekreační dvojchata je postavena ve vzdálenosti 500 m od břehu Lipenského jezera v rekreační osadě Jenišov 3 km od Horní Plané. V osadě samé i v ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):Kouzelná původní roubená šumavská chalupa z roku 1852 - 4+kk na polosamotě. Součástí jsou velké travnaté louky v okolí a ovocný sad. Podlahová plocha nemovitosti je ...více Chalupa U Vincků
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata s vytápěným koupacím sudem se nachází na břehu Lipna vzdálená 100m od písečné pláže jezera na uzavřeném udržovaném pozemku 600m² v nadmořské výšce 750mnm. Svou ...více Chata Lipno 1
Ceny ubytování (chata/týden):Pěkně zařízená 8 - pokojová rekreační chalupa (cca. 120 m²) leží v Horní Plané poblíž hlavní silnice jen 1,5 km od pláže Lipenské přehrady a nabízí ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nové, kvalitní a stylové ubytování v podhůří Šumavy u obce Račov na Samotách v nadmořské výšce 710 m. n. m. Je to místo, které je obklopeno ...více Račovská chalupa
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chata je situována na klidném místě cca 350 metrů od Lipenského jezera a 100 m od lesa v oblasti Lojzovy Paseky. Chata je standardně vybavena kuchyňským ...více Slunná chata
Ceny ubytování (chata/týden):Přijeďte si oddychnout do krásné přírody, kterou nabízí okolí Lipenské přehrady. Nově rekonstruovaný apartmán v oblasti Lojzovy paseky se nachází 1 minutu od jezera. Okolí však ...více Chata Lojzovy Paseky
Ceny ubytování (chata/týden):Vážení hosté. Už zbývá poslední volný termín v hlavní sezoně léto 2024. 24.8.- 31.8.2024 Pak už volno jen mimo sezonu červen a září se slevou ...více Chalupa pod Sedlem
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízím pronájem chalupy na Šumavě - Lenora Houžná, polosamota u lesa, velká oplocená zahrada 1600 M se zastřešeným bazénem a hřištěm. V pěším dosahu restaurace a benzínka nonstop ...více Chalupa U hřiba
Ceny ubytování (chalupa/týden):Poskytujeme ubytování ve srubovém domě kanadského stylu v malé vesničce Hartunkov v Novohradských horách. Jedná se o srub určený k celoročnímu užívání s velikým soukromým pozemkem ...více Srub v Novohradskych horach
Ceny ubytování (srub/noc):Celoročně obyvatelná chalupa v obci Jánské Údolí u Brloha, pro 2 - 6 osob. Pronájem celého objektu, nejedná se o apartmány. Okolí je protkáno cyklistickými stezkami ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Moderní malebná chalupa umístěna přímo pod lesem uprostřed louky, daleko od všedního ruchu měst, ale zároveň dostatečně blízko lyžařského areálu Zadov (pouhé 2 km), v blízkosti ...více Jelení chalupa - Šumava
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata se nachází v chatové oblasti Dobrá voda v Horní Plané necelé dva kilometry od přehrady Lipno. Ideální pro rodiny s dětmi. V místě je vyžití ...více Chata Dobrá Voda
Ceny ubytování (chata/týden):Zase máme něco nového! Zahradní hobití domeček nejen pro nejmenší! Máme nerezový koupací sud, kde může celá rodina nebo skupina přátel příjemně relaxovat v horké vodě ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Ubytování Vila Lipno - prostorný, komfortně vybavený a moc příjemný prázdninový dům v klidné části Frymburku. Terasa. Dům je velmi oblíbený, bookingem jsme zařazeni do kategorie ...více Vila Lipno
Ceny ubytování (vila/týden):Vila Frymburk se saunou nabízí prostorné celoroční ubytování u břehu Lipenské přehrady. Součástí vily je rozlehlá zahrada s venkovním bazénem, grilem a posezením. Děti budou mít ...více Vila Frymburk
Ceny ubytování (chata/týden):Poskytujeme ubytování ve srubovém domě kanadského stylu v malé vesničce Hartunkov v Novohradských horách. Jedná se o srub určený k celoročnímu užívání s velikým soukromým pozemkem ...více Srub v Novohradskych horach-Hartunkov II
Ceny ubytování (srub/týden):Malá Kráska se nachází na Šumavě v naprosto klidné lokalitě na okraji horské obce Nicov v nadmořské výšce 800 m n. m.. Díky své poloze nabízí ...více Malá Kráska
Ceny ubytování (za osobu/týden):Luxusně zařízená wellness chalupa Žora k dokonalému odpočinku. Velice klidná lokalita se zaručeným soukromím. Letní i zimní aktivity v dojezdové vzdálenosti (kola, lyže, koupání). Objekt disponuje ...více Wellness Chalupa Žora
Ceny ubytování (chalupa/noc):26.4.- 28.4.- poslední volný víkend na chalupě Míša !!!!!!!!!!!!!! akční ceny: platí max pro 12.osob + každá další osoba 250,- Kč!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Termín 21.4.2024 - 25.4.2024 celá chalupa ...více Resort Kadlecu - Chalupa Jiřík
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nově zrekonstruovaný statek na Šumavě nedaleko Vimperka v Jižních Čechách. U hlavního tahu na Strážný/Německo. Díky své odlehlosti vhodný pro soukromé akce, oslavy, rodinná setkání, rozlučky ...více Statek u Potoka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Přijeďte k nám užít letní dovolenou, je tu krásně :) Zatím ještě volné některé termíny v červenci a srpnu, týdenní pobyt od 14.tis. Kč. Chalupa Hořejšice ...více Ubytování
Ceny ubytování (chalupa/týden):Rekreační chalupa se nachází v samém srdci Šumavy na polosamotě v typické chalupářské osadě Sviňovice, která se nalézá nedaleko Prachatic. Jedná se o místo na jihovýchodním ...více Chalupa Pod rozhlednou
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nově zrekonstruovaná chalupa na Javorné v krásném prostředí, možnost sportovního vyžití, turistika, cykloturistika, v zimě běžecké stopy a lyžování ve Skiareálu Javorná. Za chalupou potok, 500 ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa Na střelnici nabízí komfortní celoroční ubytování v klidném prostředí nedaleko přehrady Lipno. Můžete si ji pronajmout pro svoji rodinu a přátele a strávit nezapomenutelné dny ...více Chalupa Na střelnici
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chalupa se nachází na polosamotě a v blízkosti cyklostezky. Je obklopena lesem a nedaleko řeky Otavy. Je zde několik mini plážiček s přístupem do řeky a ...více Chaloupka.unas
Ceny ubytování (chalupa/týden):Rekreační chalupa je umístěna v blízkosti Sušice (8km) směrem na Velhartice (5km). Je součástí rodinné zemědělské farmy o výměře 50 ha zemědělské půdy se zaměřením na chov skotu. Klidné ...více Chalupa na statku u Flajšmanů
Ceny ubytování (za osobu/noc):Pěkná, nově zrekonstruovaná chalupa v Javornici, obec Dub, se nachází mezi Prachaticemi a Vodňany v nádherné přírodě. Kopcovitá krajina láká k pěší turistice a na druhou ...více Chalupa k pronájmu Javornice
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme Vám ubytování v útulné a plně vybavené chatě pro 6 osob s prostornou terasou a zahradou. Nachází se v malebné krajině Pošumaví, pár kilometrů od ...více Malebná chata v podhůří Šumavy
Ceny ubytování (chata/týden):Schwarzenberská hájenka kamenný stylový dům. Během dvou let proběhla celková rekonstrukce a vytvořily se v ní nádherné pokoje pro ubytování se společnou kuchyní a velkou stylovou ...více Kamenný dům - Zumsteinhaus
Ceny ubytování (chalupa/noc):Rodinný dům na okraji malé šumavské vesnice Záblatí 9 km od Prachatic. U domu je travnatý pozemek o rozloze 2000 metrů čtverečních. Z terasy domu je pěkný ...více Rodinný dům
Ceny ubytování (rekreační dům/týden):Chalupa ev. č. 1029 se nachází v malé a klidné osadě Svatonina Lhota blízko městyse Frymburk. Výhodou umístění je minimální vzdálenost od zajímavých turistických míst a ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa Františka se nachází na polosamotě, uprostřed luk, v blízkosti lesa a v docházkové vzdálenosti od městyse Frymburk. Původně se jednalo o stodolu, která byla později ...více Chalupa Františka
Ceny ubytování (chalupa/noc):Vesnička Bílenice se nachází v malebném Pošumaví. Na jejím konci stojí naše patrová, stoletá, kamenná chalupa. Přivítá vás malá předzahrádka, ale za stavením se rozkládá zahrada ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chata se nachází v klidné oblasti s krásným výhledem na vodní nádrž Lipno. Je vhodná pro pobyt rodiny s dětmi, přátele, cyklisty a další. Objekt disponuje ...více Chata u stříbrného smrku
Ceny ubytování (chata/týden):Zrekonstruovaná chalupa bývalé Čeňkovy Pily v sousedství historického vodního náhonu na počátku naučné stezky Povydří v blízkosti soutoku Vydry a Křemelné. V objektu je 5 samostatných ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chalupa v Pěkné se nachází v malé a klidné obci Pěkná na Šumavě. Nachází se v CHKO a hraničí s NP Šumava. Objekt je po celkové ...více Chalupa v Pěkné
Ceny ubytování (chalupa/týden):Představujeme vám útulný horský dům, který se pyšní stylovou rekonstrukcí(2022) a nabízí prostor až pro 25 osob! Tento skvost se nachází v srdci Železné Rudy, jen ...více Horský dům HORALKA
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa Ivanka nabízí stylové ubytování v nově zrekonstruované chalupě v srdci Pošumaví. Nachází se na okraji klidné obce Hory Matky Boží v nadmořské výšce cca 675 ...více Chalupa Ivanka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata Gerlinda se nachází na polosamotě u lesa u řeky Otavy v obci Radešov 4Km od Kašperských Hor. Prostředí je vhodné pro rodiny s dětmi i ...více Chata Gerlinda
Ceny ubytování (chata/týden):Srub se nachází v krásném šumavském prostředí obce Lhota nad Rohanovem, na východním svahu hory Javorník. Nachází se v sousedství lesů, turistických stezek, v zimě udržovaných ...více Pronájem Srubu
Ceny ubytování (za osobu/noc):CHALUPA na Šumavě k pronájmu pro max. 14 osob. Tam, kde se romantika snoubí s luxusem, tam chcete strávit Vaši dovolenou! TO JE zárukou maximální relaxace ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Vila se nachází na okraji Klatov u hlavní silnice, za vysokou třímetrovou zdí, která eliminuje hluk ze silnice. Pokoj se nachází v přízemí vilky s velkou ...více Vila Dendy
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chalupa je na samotě, obklopena krásnou přírodou. Pokud chcete zažít ničím nerušný klid, tohle je to pravé místo pro Vás. Ráj pro houbaře. Samozřejmostí je plně ...více Chalupa na samotě - Hájenka
Ceny ubytování (chalupa/noc):Nově zrekonstruovaná zateplená chalupa, bez nutnosti obsluhy vytápění. Nachází se na konci malé vesnice a je oplocená uzavřeným plotem. Z balkonu nádherný výhled na šumavské vrchy ...více Chalupa u Fanouše
Ceny ubytování (chalupa/týden):Roubená chalupa se nachází v obci Dešenice v krásné oblasti Šumavy na trase Klatovy - Železná Ruda, 10 km od hraničního přechodu s Německem. V okolí ...více Roubenka Šumava
Ceny ubytování (chalupa/noc):Horská chata Hamry se nachází v údolí pod Špičákem v lesích u říčky Úhlavy. K dispozici jsou 2 - 3 - 4 lůžkové pokoje, každý s ...více Horská chata Hamry
Ceny ubytování (za osobu/noc):Horní Vltavice se nachází v centrální části Šumavy a je tak ideálním výchozím bodem pro podnikání výletů po krásách Národního parku. Dva apartmány nacházející se v ...více Chata Apartmány Vltavice
Ceny ubytování (chata/týden):Stylová zrekonstruovaná poloroubenka na polosamotě, schovaná v tiché osadě na úpatí kopce Kramolína, stranou centra Lipna nad Vltavou, přesto v pěší dostupnosti ski areálu Kramolín - ...více Chalupa U žabáka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Dřevěná, patrová chata s podkrovím. ...více Stylová rybářská chata a ranč
Ceny ubytování (chata/týden):Stylová stará chalupa, citlivě zrekonstruovaná. Komfort a přitom útulnost a atmosféra staré chalupy. Jeden z nejkrásnějších koutů Šumavy, překrásná, turisty neobjevená příroda, louky, meze, rašeliniště, Teplá ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata se nachází v chatové oblasti v Horní Vltavici. Je nekuřácká. OBSAZENOST AKTUALIZUJEME KAŽDÝ DEN!!! ...více Pronájem chaty
Ceny ubytování (chata/týden):Nabízíme ubytování v útulně vybaveném rekreačním domku s bezbariérovým přístupem v malebné šumavské vesničce Víska nedaleko Vacova. V okolí se rozprostírají lesy, které lákají ke sběru ...více Chalupa u leonů
Ceny ubytování (chalupa/týden):Šumavská chalupa s názvem Bavorská chata se nachází nedaleko Železné Rudy v klidném prostředí západní části Šumavy v nadmořské výšce 900m. n. m. Pár metrů od ...více Bavorská chata
Ceny ubytování (chata/noc):Stylově a moderně vybavená chata, která se nachází v klidné části na okraji chatové osady Radslav. Ideální místo pro prožití nerušené dovolené, jak v zimě, tak ...více Chata U Vyhlídky
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa se nachází v krásné krajině Šumavy na východním úpatí hory Javorník v obci Lhota nad Rohanovem. Nachází se v sousedství lesů, turistických stezek, v zimě ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (za osobu/noc):Ubytování na Zadově. Objekt se nachází na hranici Národního parku Šumava, asi 600m od lyžařského areálu Zadov - Kobyla, na polosamotě. Jedná se o rekreační objekt ...více Ubytování U Sýkorů
Ceny ubytování (chalupa/noc):Ubytování je v samostatně stojící chatce na zahradě rodinného domu v klidné vilkové čtvrti na okraji Volar. Součástí chatky je krytá terasa s krbem. Dřevo do ...více Ubytování u Pátků
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chalupa Lazny - Strašín - bazén a sauna. Velmi pěkně zařízená, nově zrekonstruovaná 4 - pokojová chalupa (120 m²) leží v malé šumavské obci Lazny a ...více Šumavská rekreační chalupa
Ceny ubytování (chalupa/týden):Vítejte na naší chatě na Valše. Pohodlně se u nás ubytuje i 6 osob (2 - 4 dospělí plus děti), zapůjčit můžeme skládací dětskou postýlku. Chata ...více Chata Valcha
Ceny ubytování (chata/týden):Klasická šumavská chalupa, nacházející se v Braníčkově. Polosamota 1 km od Nemilkova u Velhartic. Klidná lokalita s výhledem na pošumavské louky a lesy. Ubytování pro max ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nově zrekonstruovaná celoročně obyvatelná chalupa na polosamotě u lesa nedaleko od obce Ktiš – části obce Březovík (v CHKO Blanský les), pro 1 - 6 osob. ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa EDEN je luxusní chalupa v Nové Peci na Šumavě, která poskytuje dostatek pohodlí až pro 12 osob. Na své si zde přijdou rodiny s dětmi ...více Chalupa EDEN
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chalupa se nachází v klidné zahradní části v obci Přední Výtoň. Obec leží na pravém břehu lipenského jezera, v těsné blízkosti rakouské hranice. Chalupa je vzdálena ...více Chalupa Jitka Lipno
Ceny ubytování (chata/týden):Jedná se o velmi klidnou a atraktivní lokalitu, která svým návštěvníkům nabízí vyžití v mnoha oblastech, a to v průběhu celého roku. Na jaře a v ...více Penzion Nad jezerem
Ceny ubytování (penzion/týden):Novostavba dřevěné chaty na okraji obce Malšín, 800 m. n. m., klidné, čisté prostředí, venkovní sezení s grilem, v okolí jsou rozsáhlé lesy a louky na ...více Chata Thurmberg
Ceny ubytování (chata/noc):Pěkně a účelně zařízená chalupa pro 7 - 9 osob. Ideální pro 2 rodiny. Objekt se nachází na samém konci vesnice, místo zaručuje naprosté soukromí a ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Klimatizovaná chata je jenom 20 m od lesa, 70 m od vody Lipna, s výhledem na Lipno a na " Stezku korunami stromů", inline trasou Lipno ...více Chata na Kobylnici
Ceny ubytování (chata/týden):Pohodlně a příjemně zařízená chaloupka po rekonstrukci s nádherným výhledem na jezero LIPNO 34 – chata na okraji lesa s velkým pozemkem, s nádherným výhledem na jezero ...více Chata s lodí s výhledem na jezero
Ceny ubytování (chata/týden):Dvoupodlažní dřevostavba dokončená na začátku roku 2017 se nachází v chatové oblasti v bezprostřední blízkosti města Sušice na Otavě. Dispozice chaty je 3+1 (obývací pokoj, kuchyně ...více Chata JMS
Ceny ubytování (chata/týden):Statek - kulturní památka - z roku 1600 se zachovalými historickými prvky - brány, fasáda, krov, chlebová pec... v památkově chráněné, tiché obci Kváskovice umístěné 700 ...více Máchův statek
Ceny ubytování (chalupa/týden):Dovolená v Pošumaví u Hnačovského rybníka. Vítejte na naší chatě nedaleko Hnačovského rybníka. Chatka je menší, určená nejvýše pro 4 osoby, zapůjčit můžeme skládací dětskou postýlku. ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):Prostorná rekreační chata se nachází uprostřed malebné šumavské přírody na okraji obce Nové Hutě. Polosamotu, na které se Bokova chata nalézá, ocení zejména uzavřená společnost. Spřátelené ...více Bokova chata
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chata k pronájmu v soukromí Lipno Co u nás naleznete? • Soukromí • Krásné okolí • Pohodu a relax pro celou rodinu - Ideální chata pro ubytování s dětmi • Příjemné a profesionální jednání • Útulné ...více Chalupa U Effoucha
Ceny ubytování (chalupa/týden):Plně vybavená chalupa v klidné lokalitě u lesa pro 8 lidí. Celoroční vyžití nejen pro rodiny s dětmi. Dům je po rekonstrukci 2019 s udržovanou zahradou ...více Chalupa Lipno
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nová chata přímo na slunečním břehu jezera Lipno s vlastním přístupem k vodě, krásnou polohou, pro letní i zimní rekreaci. Nedaleko městečka Horní Planá v rekreačně ...více Chata Lipno
Ceny ubytování (chata/týden):Nově postavená zděná chata na okraji rekreační oblasti Kobylnice, je vzdálená 2.5 km od Lipna nad Vltavou a 3.5 km od Frymburku. Poloha naší chaty na ...více Chata k pronájmu
Ceny ubytování (chata/týden):S blízkým koupáním nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky vše s blízkým koupáním
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Alicante Almería Bavorsko Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Španělsko Štiavnické vrchy Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše s blízkým koupáním
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.