Vybírejte z chat, chalup, apartmánů a penzionů v Podyjí nabízejících ubytování u vody. Objekty přímo u vody (objekt nebo pozemek je přímo na břehu rybníka, přehrady nebo řeky) Případně mrkněte na objekty s blízkým koupáním.
Hledáte zázemí pro rodinnou sešlost, oslavu narozenin nebo plánujete dovolenou s přáteli? Toužíte po tom, vymanit se na chvíli z každodenního shonu a užít si trošku ...více Royal Garden Apartmets ***
Ceny ubytování (za apartmán/noc):
Resort Mlýn Karolínka je místem, kde se kouzlo historie snoubí s romantickým ubytováním, pohodlím a prvotřídním wellness v srdci malebné přírody. Budova B – Karolínka nabízí ...více Karolínka
Ceny ubytování (penzion/noc):
Chalupa Pod třešní je kouzelná starobylá chalupa z roku 1836 situovaná v obci Dešov nedaleko Vranovské přehrady. Při rekonstrukci jsme dbali na to, aby atmosféra starých ...více Chalupa Pod třešní
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Vítejte v naší nedávno zrekonstruované chalupě, která se nachází v malebné vesničce Jackov. Toto ubytování je perfektní pro větší skupiny osob, ať už plánujete například rodinnou ...více Villa Filip N°57
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Apartmán Modrý Dům ve středové části Vranova nad Dyjí nabízí pohodlí až pro 4 hosty. Apartmán je spojovací cestou pro mnoho možností jak si užít pobyt ...více Apartmán Modrý Dům
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Jedná se o novostavbu bohatě vybavenou, vhodnou pro rodinnou rekreaci. Příjezd autem je možný přímo k chatě, stání pro 4 auta. V prvním patře se nachazi ...více Bílá chata Honzík
Ceny ubytování (chata/noc):
Pronájem chaty u Vranovské přehrady – Malé Loučky, přímo u vody Nabízíme k pronájmu útulnou chatu přímo na břehu Vranovské přehrady v klidné a vyhledávané lokalitě Malé ...více Chata Loučky
Ceny ubytování (chata/týden):
SILVESTR NA VRANOVSKÉ PŘEHRADĚ PŘÍMO U HLADINY - od 28.12.- počet dnů si určíte sami dle přání!!!! Chata pro 6 osob ve dvou ložnicích, plná výbava ...více Chata Nad vodou
Ceny ubytování (chata/týden):
Osada Chmelnice je situována pár kroků od vody Vranovské přehrady. Je tvořená několika samostatnými chatami a restaurací s horními patry upravenými na penzion. Kapacita restaurace je ...více Osada Chmelnice
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Ubytování ve vinném sklepě – s vůní vína a pohodou! Plně vybavená kuchyň vám nabídne všechno, co potřebujete – nádobí, lednici, vařič, mikrovlnku, vinotéku s minibarem ...více Vinný sklep U Hrušků
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Chata je zděná, kolaudovaná v roce 2016,nachází se přímo u vody, v těsné blízkosti mostu, který spojuje stranu od hráze přehrady s pláží. Z chaty je ...více Chata u vody Vranovská přehrada - Švýcarská zátoka
Ceny ubytování (chata/týden):
Nabízíme k pronájmu naši chaloupku, která se nachází v klidném prostředí u řeky Dyje, s vyhlídkou na Vranovský zámek. Nachází se v blízkosti Národního parku Podyjí ...více Vranovská chaloupka
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Rybářská chata v Bítově. Samostatná chata ležící v klidové zóně. Přímo na břehu Vranovské přehrady. Nabízíme rybaření po celou sezonu, avšak zejména podzim je přímo fantastický: ...více Rybářská chata
Ceny ubytování (chata/týden):
Toto ubytování se nachází v kempu Výr, v obci Výrovice 4 min. chůze od pláže a nabízí Wifi, dětské hřiště, parkování u objektu a vjezd do ...více Mobilheim u přehrady Výr
Ceny ubytování (chata/týden):
Ubytování U Hraničního zámečku je samostatně stojící atriový dům se třemi ložnicemi, obývacím prostorem se společnou jídelnou pro 6 lidí a luxusně vybavenou kuchyní. Součástí je ...více Ubytování U Hraničního zámečku
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):
Chata Lucka leží přímo na břehu Vranovské přehrady v lokalitě Bítov – Horka. Ubytovat se tu můžete nejen během letních prázdnin, ale po celou sezónu od ...více Chata Lucka
Ceny ubytování (chata/noc):
Chata Marine leží na břehu Vranovské přehrady v lokalitě Bítov – Kopaninky. Ubytovat se tu můžete nejen během letních prázdnin, ale po celou sezónu od začátku ...více Chata Marine
Ceny ubytování (za apartmán/noc):
Naše chata se nachází nedaleko obce Lančov, v klidné lokalitě naproti Petrovým skalám. Autem přijedete pohodlně až k chatě, kde je dostatek místa na zaparkování pro ...více Chata nad hladinou - Vranovská přehrada
Ceny ubytování (chata/týden):
Nově zrekonstruovaná chata je umístěna v klidné části a přesto v dosahu 150 m od centra kempu a restaurací. Široká škála sportovního a rekreačního vyžití jako: ...více Chata Dáša
Ceny ubytování (chata/týden):
Mobilheim Viktorie se nachází v rekreačním areálu Výr, přibližně 10 km od historického města Znojma, v blízkosti Národního parku Podyjí. Součástí mobilního domu je i terasa ...více Mobilheim Viktorie
Ceny ubytování (chata/noc):
Hledáte pěkné ubytování na Vranovské přehradě? Už nemusíte hledat! Rádi Vám nabídneme nově postavenou luxusní chatu, vonící dřevem, navrhnutou v přírodním stylu s interiérem v kombinaci ...více Chata Vranov
Ceny ubytování (chata/týden):
Ubytování u Mračků nabízí celou samostatnou přízemní část chalupy až pro 6 osob/+1 Parkování hned před vchodem bokem, přes průchozí oplocenou skalku. Krytá venkovní terasa, vedle ...více Ubytování u Mračků
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Dvojchata - vzdálená 50m od vody. Klientům se pronajímá pouze jedna část, max. počet os. 4+1 (samostatný vchod). Během pobytu klientů není druhá část chaty obydlená. ...více Chata Eliška
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Holiday leží na břehu Vranovské přehrady v turisticky vyhledávané lokalitě Bítov – Horka. Ubytovat se tu můžete nejen během letních prázdnin, ale po celou sezónu ...více Chata Holiday
Ceny ubytování (chata/noc):
Apartmán U Hradu leží v klidové části rekreační obce Podhradí nad Dyjí, která se nachází na začátku Vranovské přehrady. Apartmán je situován přímo u lesa, asi ...více Apartmán U Hradu
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Chalupa se nachází v malebné vesničce Dešov, který je zařazen do památkové vesnické rezervace. Ubytování nabízí zahradu a neplacené soukromé parkoviště. Dešov se nachází v blízkosti ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/noc):
Chata Relax leží na břehu Vranovské přehrady v turisticky vyhledávané lokalitě Bítov – Horka. Ubytovat se tu můžete nejen během letních prázdnin, ale po celou dobu ...více Chata Relax
Ceny ubytování (za apartmán/noc):
Wellness chata Emma se nachází v klidné rekreační chatové oblasti Jazovické zátoky Vranovské přehrady, kousek od písčito - travnaté pláže. Ideální místo pro odpočinkovou i aktivní ...více Wellness chata Emma - Vranovská přehrada
Ceny ubytování (chata/týden):
Náš mobilní dům Krajánek se nachází ve velmi oblíbeném a navštěvovaném kempu Výr v těsné blízkosti Výrovické přehrady, jen pár kilometrů od královského historického města Znojma ...více Mobilní dům Krajánek
Ceny ubytování (chata/noc):
Chata se nachází v klidné lokalitě osady na okraji obce, nedaleko (cca 70m) řeky Dyje. Objekt prošel celkovou rekonstrukcí a nabízí Vám tak vše potřebné, pro ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):
Zrekonstruovaný mobilheim přímo u vody. Krytá terasa, oplocený pozemek, laminátová pramice, ohniště, krb, plynová trouba, mikrovlnná trouba elektrický bojler, parkování u objektu. ...více Mobilheim Vranovská přehrada
Ceny ubytování (chata/týden):
Naše romantická chalupa se nachází na tichém okraji nevelké pohraniční obce Písečné. Je posledním objektem ležícím v blízkosti dosud ekologicky čisté řeky Moravské Dyje. Poloha chalupy ...více Chalupa Navrci
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chata Granátová zátoka u Vranovské přehrady v Onšově nabízí k pronájmu jednotlivé apartmány nebo celou chatu, která se nachází přímo u Vranovské přehrady v malebné Granátové ...více Chata Granátová Zátoka
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Nově zrekonstruované apartmány na Vranovské přehradě blízko hlavní pláže, uprostřed Štítarského lesa 60m od vody. Poskytujeme ubytování 1 - 8 osobám. Každý apartmán má vlastní sociální ...více Apartmány Sandál
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Rekreační oblast Hrachovec - Kosová u obce Jackov cca 5 km jihozápadně od Moravských Budějovic v okrese Třebíč Kosová u Jackova, zděná chata, kamenná spodní část ...více Chata Kosová
Ceny ubytování (chata/noc):
Nově zrekonstruovaná chata v lokalitě Chatová oblast Štítary 100m od vody. Je to velice klidná oblast i přes to, že v okolí jsou další chaty. Chata ...více Chata Pod duby
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Omicron leží přímo na břehu Vranovské přehrady v lokalitě Bítov – Horka. Ubytovat se tu můžete nejen během letních prázdnin, ale po celou sezónu od ...více Chata Omicron
Ceny ubytování (za apartmán/noc):
Chata Standa se nachází přímo u řeky Dyje v malé obci Podhradí nad Dyjí kousek od Vranovské přehrady v okrese Znojmo. Chata je vhodná pro rybáře ...více Chata Standa
Ceny ubytování (chata/týden):
Ubytovací a školící zařízení Koberův mlýn se nachází v malebném a čistém prostředí říčky Želetavky, na rozhraní Jihomoravského kraje a kraje Vysočina. Koberův mlýn je obklopen ...více Koberův mlýn
Ceny ubytování (za pokoj/noc):
Celkem tři krásné zrekonstruované apartmány, dva z nich v podkroví a jeden v přízemí Objekt se nachází v srdci přírody Vranovské přehrady a Národního parku Podyjí. ...více Cyklopenzion Šlapátko
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Ubytování v chatě na okraji města Lanžhot, v cyklistickém ráji lužních lesů a vinařských oblastí. Chata je ideální jak pro vyznavače cykloturistiky tak i rodiny s ...více Chata u rybníka
Ceny ubytování (chata/týden):
Zrekonstruovaná chaloupka na okraji malé vesničky Vysočan, kousek od Vranovské přehrady. Malý uzavřený dvorek (cca 80 m²) v naprostém soukromí je zapuštěný do skály, ta je ...více Chalupa Pod Efajem
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Tyto apartmány se nachází v klidném prostředí u Vranovské přehrady. Budova je nově zrekonstruována a moderně zařízená. Jazovická zátoka je především známá svým rybolovem, ale můžete ...více Apartmány U Mravence
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Nabízíme ubytování v klidné části kempu Bítov u Vranovské přehrady, které je umístěno kousek (cca 15m) od vody, kde je možnost koupání a rybolovu. Mobilheim o ...více Mobilheim Vranovská přehrada
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Vranov nad Dyjí, nad pláží, Les nad Švýcarskou zátokou, 160m od vranovské pláže, kempu, oblíbených restaurací a mostu pro pěší z pláže na hráz. ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):
Plně vybavený mobilheim U Lesa se nachází na břehu Výrovické vodní nádrže s pozvolnou písčitou pláží. V areálu kempu najdete prodejnu potravin, restauraci, občerstvení. Hosté mohou ...více Mobilní dům U lesa
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Pětka - Vranovská přehrada - Jazovická zátoka - revír MRS: Dyje 15.Chata se nachází v první řadě u vody. Chata má vlastní přístup k přehradě ...více Chata Pětka
Ceny ubytování (chata/týden):
Mobilheimy na louce - Výrovická přehrada Výr se nachází v destinaci Výrovice v jihomoravském kraji a nabízí výhled na jezero. Na místě je k dispozici soukromé ...více Mobilheimy na Louce II.
Ceny ubytování (chata/noc):
Chata se nachází na oploceném pozemku v první řadě u vody. Je to celodřevěná rybářská chata s terasou, odkud je fantastický výhled na zříceninu hradu Cornštejn. ...více Chata Madla
Ceny ubytování (chata/týden):
OBJEDNÁVKY NA ROK 2026 PŘIJÍMÁME OD LEDNA 2026. Chata se nachází v romantickém zálivu přehrady - rybářský a rekreační ráj - v krásném prostředí lesů a skal ...více Chata „Nad zálivem”
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Jenda - Vranovská přehrada - Jazovická zátoka. Chata se nachází v první řadě u vody. je to celodřevěná rybářská chata s terasou nad vodou, odkud ...více Chata Jenda
Ceny ubytování (chata/týden):
Pokud hledáte klid a soukromí, navštivte naši Koolnu u řeky Dyje. Koolna se nachází v klidné části obce obklopena přírodou na břehu řeky Dyje s výhledy ...více Chata Koolna u řeky Dyje
Ceny ubytování (chata/noc):
Chalupa se nachází v malebném údolí řeky Želetavky kousek od silnice a je součástí Svobodova mlýna. Hlavní dominantou je skála, která se tyčí na protějším břehu ...více Chalupa pod skálou
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chata se nachází v lese nad Vranovskou přehradou v oblasti Oslnovice Penkýřky - Vrátná, přímo u vody. Je vhodná pro rybářskou dovolenou, loď v ceně(viz. foto) ...více Chata Mirda
Ceny ubytování (chata/týden):
Zažijte Vranov z paluby lodi NAUTIG CarpDream® 20,která nespadá do kategorie „obytné“ a lov z ní je povolen. Loď z hliníku je navržena speciálně pro rybářské ...více Vranov z lodě
Ceny ubytování (chata/týden):
Nově zrekonstruované apartmány se nachází v klidné přírodě Jazovické zátoky na Vranovské přehradě. Ideální místo na dovolenou s dětmi. Apartmány jsou vkusně zařízené a plně vybavené. ...více Chata Jazovice
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Přemýšlíte o dovolené a chcete mít s dětmi nebo s partnerem soukromí? Nabízíme ubytování v soukromí rodinného domu v městysi Štítary, 4 km od vranovské přehrady ...více Ubytování v soukromí u Šigutů
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Mobilni domy se nachází v Rekreačním areálu Výr u Výrovické přehrady. Jsou umístěny v klidné části. Z terasy je výhled přímo na Výrovickou přehradu, kde je ...více Mobilní domy
Ceny ubytování (chata/noc):
Nabízím chatu k pronájmu v oblíbené lokalitě Vranovské přehrady, konkrétně v kempu Bítov - zátoka Horky. Chata je ideální pro rodiny s dětmi i pro rybáře. ...více Chata k pronájmu
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Kuba - Vranovská přehrada - Jazovická zátoka - revír MRS: Dyje 15.Chata se nachází v první řadě u vody, ale hlavní vchod je orientovaný do ...více Chata Kuba
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata se nachází se v klidné lokalitě Penkýřky - Vrátná. Byla postavena jako jedna z prvních chat po napuštění přehrady. Je natradičně vybavená a vyzdobená, snaží ...více CHATA NA PENKYŘÁKU
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata leží 70 m od vody, na slunném místě v kopci na okraji lesa, s výhledem na přehradu a louku. Šest apartmánů nabízí jednoduché ubytování s ...více Chata Oslavanka
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Luxusní chata s fantastickým výhledem přímo na jezero Vranovské přehrady, v těsné blízkosti impozantního mostu, který spojuje stranu od hráze přehrady s pláží. K dispozici je ...více Chata v korunách stromů
Ceny ubytování (chata/týden):
Bungalov Muchová ve Vranově nad Dyjí to je moderní rekreační ubytování po kompletní rekonstrukci s plným vybavením a velkou zahradou. Bungalov se nachází v klidné části ...více Bungalov Muchová
Ceny ubytování (chata/noc):
Chata Pláž se nachází přímo u hlavní pláže. V blízkosti je lanové centrum, tobogán, letní kino, restaurace, bistra, hotely a dvě samoobsluhy. Možnost večerního vyžití. K ...více CHATA PLÁŽ
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Jedná se o menší areál s udržovanou travnatou plochou, jež je z jedné strany lemován Zámeckou Dyjí a z druhé strany lesnatým porostem ve svahu. Díky ...více Askalonka
Ceny ubytování (chata/týden):
Přijímáme rezervace na rok 2025. Chata se nachází v atraktivní lokalitě Chmelnice - Vranovská přehrada, umístění chaty přímo u vody a pláže na exkluzivním místě, vybavení kuchyně: el. vařič, mikrovnka ...více Chata na Vranově
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata se nachází na břehu Vranovské přehrady přímo u vody. Prostorná koupelna, splachovací záchod, sprchový kout, teplá - studená voda. Kuchyňská linka. Druhá ložnice 2 postele. ...více Hnědá chata
Ceny ubytování (chata/týden):
Pronájem apartmánů nad pláží Vranovské přehrady. Nově postavené v roce 2018.Přímo nad kempem Vranovské přehrady, blízko Vranova nad Dyjí. Samostatná ložnice s klimatizací, obývací pokoj, kuchyň ...více Apartmány Vranov NAD pláží Vranovské přehrady
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Chata - Vranovská přehrada - je vhodná k dovolené pro rodiny s dětmi v klidném přírodním prostředí, zároveň však na dosah kulturní i sportovní využití. Nabízíme ...více Mobilheim Vranovská přehrada
Ceny ubytování (chata/týden):
Ubytování je poskytováno v nově zrekonstruovaném podkroví rodinného domu v klidné lokalitě Zadní Hamry. Apartmány mají vlastní vchod ze společné terasy. Klidné prostředí v přírodě v ...více U řeky Dyje
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Chalupa Vranka se nachází ve Vranově nad Dyjí, na levém, slunečném, břehu Dyje (pstruhový revír). K chalupě patří zahrádka u řeky, přístupná přes místní komunikaci. Ze ...více Chalupa Vranka
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Hájovna se nachází cca 2,5km od obce Radkovice u Hrotovic, jedná se o novostavbu, kapacita 12 osob, 6 dvoulůžkových pokojů s vlastním sociálním zařízením (záchod, umyvadlo ...více Hájovna
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Mobilheim Sýček se nachází v klidné části autokempu Výr vedle Výrovické přehrady. Z terasy je krásný výhled na vodní nádrž a díky posezení s grilem je ...více Mobilheim Sýček
Ceny ubytování (chata/noc):
Mobilní dům Marbella nabízí čistě a moderně zařízené ubytování v kempu u Výrovické přehrady - 12km od historického města Znojma, ležícího v těsné blízkosti Národního parku ...více Mobilní dům Marbella kemp Výr
Ceny ubytování (chata/noc):
Zveme vás na návštěvu rekreační chaty, která se nachází na samém břehu Vranovské přehrady, konkrétně kousek od kempu Bítov. Díky své unikátní poloze v klidné lokalitě ...více Dorova chata
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Rybářka se nachází v chatové osadě u obce Bítov, na břehu Vranovské přehrady. K dispozici je nekrytá terasa s romantickým výhledem na vodu, obývací pokoj ...více Chata Rybářka
Ceny ubytování (chata/týden):
Naše chata se nachází, na jednom z nejlepších rybářských míst na Vranovské přehradě. umístěni chaty přímo u vody, na klidném místě bez okolních chat, což umožňuje ...více Chata U dvou Karlů
Ceny ubytování (chata/týden):
Můj Včelín je jedinečné glampingové ubytování zasazené do srdce oblasti Přírodního parku Rokytná, kde se mísí klid, čistý vzduch, bohatá fauna a flora – a především ...více Můj včelín
Ceny ubytování (chata/noc):
Vítejte v našem Domečku u Malárů. Domeček se nachází v samém středu obce Chvalovice, která leží jen 2km od hranic s Rakouskem, kde se snoubí příroda ...více Na Vejminku u Malárů
Ceny ubytování (za osobu/noc):Ubytování u vody nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Alicante Almería Bavorsko Berchtesgadenské Alpy Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kypr Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Orava Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Řecko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Sveti Vlas Španělsko Štiavnické vrchy Švédsko Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše u vody
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u vody u lesa u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.
