Nacházíte se na stránce s výběrem ubytování pro Silvestr 2025 - volné objekty v oblasti Voděrady.
K dispozici jsou chaty, chalupy, penziony, apartmány a ubytování v soukromí ve Voděradech. Níže zobrazené objekty jsou s krbem. Délka ubytování v období Silvestra je na každém objektu jiná, proto není možné filtrovat podle ceny, ale je potřeba projít jednotlivé možnosti a vybrat si na základě upřesňujících informací.

Přehled ubytování na Silvestra ve Voděradech s krbem

Zobrazení:
Voděrady je 1.7 km daleko
chalupa 5 osob
2 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Chalupa Pod lipami se nachází v malebné vesničce Chyšky nedaleko Milevska. Nabízí ubytování pro rodinu či páry, kteří hledají poklidnou dovolenou na pomezí Středních a Jižních... Více
od 1 357 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 5.9 km daleko
chalupa 6 osob
2 ložnice
oploceno
krb
luxusní
Chalupa v Nadějkově je koncipovaná pro týdenní pobyty, ale po dohodě jde počet dní pronájmu upravit. Ideálně pro 4 dospělé a cca 3 děti. (nebo max. 6 dospělých, po dohodě)... Více
od 2 714 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 7.1 km daleko
chalupa 8 osob
3 ložnice
bazén
pro děti
oploceno
krb
u lesa
Nabízíme možnosti ubytování v malebné vesničce Kvasejovice, která se nachází v krásné přírodě Českého Meránu, v blízkosti vodních nádrží Orlík a Slapy, poblíž měst Sedlec... Více
od 1 143 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 7.8 km daleko
chalupa 8 osob
2 ložnice
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Chalupu na prázdniny rezervujte včas! Chalupa Helena se nachází na okraji malé vesničky Týnčany, v Petrovické kotlině nazývané též Kraj kamenů, na samém pomezí středočeského... Více
od 1 143 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 8 km daleko
3 apartmány + 5 pokojů
28 osob
bazén
vířivka
sauna
pro děti
oploceno
na samotě
krb
Penzion s prostornými apartmány s velikou zahradou cca 9000m, nedaleko sportovního areálu na Monínci. Společenská místnost s balkonem, vinárna pro ubytované. Na zahradě se... Více
od 7 500 Kč objekt za noc
Detail penzionu
Voděrady je 9.2 km daleko
chalupa 6 osob
3 ložnice
pro děti
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
Chalupa se nachází na rozmezí středočeského a jihočeského kraje. Strategická poloha vhodná jako výchozí bod k mnoha výletům. Zrekonstruovaná část původního jihočeského statku... Více
od 1 143 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 9.6 km daleko
chalupa 13 osob
5 ložnic
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Chalupa Stodola se nachází v centru městečka a přitom na kraji a v klidné části. Objekt je bezbariérový a jednopodlažní. Ubytování je se svými 13 - ti lůžky k dispozici pro... Více
od 5 200 Kč objekt za noc
Detail chalupy

Voděrady ubytování podle typu

Dovolená v obci Voděrady ubytování podle vašich preferencí

Voděrady je 10.5 km daleko
chalupa 8 osob
2 ložnice
oploceno
krb
Chalupa se nachází v klidné oblasti v obci Sedlec - Prčice, část Prčice, na rozhraní středočeského a jihočeského kraje. Tato oblast spadá do turistické oblasti Toulava a jmenuje... Více
od 2 571 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 12.7 km daleko
chata 5 osob
2 ložnice
bazén
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
Ve středních Čechách, v malinké osadě Černotice, asi 10 km severně od města Tábor, stojí naše chata ve velmi klidné lokalitě téměř na samotě. Poskytuje nádherný výhled na... Více
od 2 071 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 12.7 km daleko
chalupa 10 osob
4 ložnice
bazén
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
luxusní
Chaloupka má dva samostatné apartmány a velký oplocený pozemek. SKI Areál MONÍNEC v blízkosti. LYŽOVÁNÍ i BRUSLENÍ nedaleko od chalupy. Nacházíme se přímo u lesa a je zde... Více
od 2 713 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 12.9 km daleko
chalupa 14 osob
4 ložnice
bazén
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
Hospůdka s vlastním výčepem a bazénem jsou po celou dobu dovolené vyhrazeny pouze Vám, našim hostům. K dispozici máte prostornou pergolu s udírnou. V průjezdu naleznete pingpongový... Více
od 3 986 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 13.4 km daleko
chalupa 15 osob
5 ložnic
bazén
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Pronajmu stylově zařízené stavení s velkým venkovním bazénem; na rinku 20 metrů od rybníka v malebné středočeské vesničce Solopysky, 3 km od Sedlčan (70 km od Prahy). Statek... Více
od 2 500 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 13.8 km daleko
chalupa 11 osob
4 ložnice
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
Rekreační objekt se nachází v obci Žebrákov, v oblasti středního Povltaví, 5 km od vodní nádrže Orlík. Objekt je umístěn na kraji obce, jedná se o oplocený rekreační areál,... Více
od 2 786 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 14 km daleko
chalupa 14 osob
6 ložnic
bazén
sauna
pro děti
oploceno
krb
u lesa
Rekreační chalupa s bazénem a saunou leží 3 km od vodní nádrže Orlík a v blízkosti Kostelce nad Vltavou. Chalupa nabízí ubytování v šesti pokojích, vybavenou kuchyň, vnitřní... Více
od 3 143 Kč objekt za noc
Detail chalupy

Dovolená v obci Voděrady ubytování podle vašich preferencí

Voděrady je 14.7 km daleko
rekreační dům 12 osob
5 ložnic
bazén
oploceno
krb
Vhodné pro rodiny s dětmi Kontakt na majitele 604932234 Kvalitně zařízená a prostorná 7 - pokojová rekreační chalupa (250 m²) na okraji malé vesnice, 60 km jižně od Prahy.... Více
od 3 429 Kč objekt za noc
Detail objektu
Voděrady je 14.9 km daleko
chalupa 8 osob
3 ložnice
pro děti
oploceno
krb
u lesa
Naše chalupa se nachází v klidné lokalitě 15 minut chůze od krásné malebné vesničky Vojkov. Je to ideální místo pro každého, kdo by chtěl být blízko přírody. V blízkosti chalupy... Více
od 3 714 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 16.2 km daleko
chata 5 osob
2 ložnice
vířivka
sauna
pro děti
oploceno
krb
koupací sud
u lesa
Moderně zařízená Chata Hřebeny s luxusním wellnesem, koupacím sudem a s vybaveným party domkem až pro 5 osob v klidné lokalitě u Orlické přehrady. Světlý interiér, dvě ložnice,... Více
od 7 600 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 16.3 km daleko
chata 6 osob
2 ložnice
oploceno
krb
u lesa
Standardně vybavená útulná chata nacházející se v krásném prostředí řeky Vltavy s udržovanou zahradou. Vhodné zejména pro nenáročné rodiny s dětmi, rybáře a sportovce a turisty,... Více
od 1 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 16.6 km daleko
3 objekty
30 osob
bazén
sauna
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Orlická přehrada je velmi oblíbenou destinací pro strávení příjemné dovolené. V hlavní sezoně jsou pořádány vyhlídkové plavby po přehradě, také je vhodná k vodním sportům... Více
od 2 850 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 16.6 km daleko
chata 6 osob
2 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
v lese
u vody
Nabízíme k pronájmu rekreační chatu, stojící na vlastním oploceném pozemku s udržovanou zahradou. Od roku 2024 zastřešené zahradní posezení s pevným elektrickým grilem a též... Více
od 1 357 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 16.7 km daleko
chata 6 osob
2 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
Chata Podskalí se nachází v těsné blízkosti nádrže Orlík, proto jistě mnozí ocení možnost využití pramičky s vesly, (lodní motor je možno pronajmout za příplatek) která je... Více
od 1 286 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 16.7 km daleko
3 pokoje
12 osob
oploceno
na samotě
krb
u lesa
Zámeček „Písky“ je samostatná chata uprostřed komplexu lesa nedaleko obce Kostelec nad Vltavou v jižních Čechách s maximální kapacitou 12 osob. Chata se nachází 300m od Orlické... Více
od 1 750 Kč pokoj za noc
Detail chaty
Voděrady je 16.8 km daleko
chata 6 osob
2 ložnice
pro děti
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
v lese
u vody
Jedno patrová chata nacházející se v klidném zalesněném prostředí, pouhých 120 metrů od Orlické přehrady, s možností rybaření a vypůjčení pramice a paddle boardu. Chata stojí... Více
od 1 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 16.9 km daleko
chalupa 13 osob
5 ložnic
bazén
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
Nový domek pro l3 osob, který je vybaven kuchyňkou s nádobím, el. sporákem se sklokeramickou deskou, lednicí, mikrovlnkou, varnou konvicí. Objekt je na pozemku, který je oplocen,... Více
od 4 950 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 16.9 km daleko
chata 4 osoby
1 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
u vody
Hledáte netradiční ubytování, které propojí komfort moderního bydlení s blízkostí přírody? Naše jurta na Orlíku, jen hodinu cesty od Prahy, vám nabídne jedinečný zážitek a... Více
od 2 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 16.9 km daleko
chalupa 22 osob
8 ložnic
bazén
pro děti
krb
u lesa
Domek pro 2 x 11 osob je vybaven kuchyňkou s nádobím, el. sporákem se sklokeramickou deskou, lednicí, mikrovlnkou, varnou konvicí. Do každé části domu je vchod (pro 11 osob)... Více
od 4 100 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 16.9 km daleko
chalupa 19 osob
6 ložnic
bazén
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Chalupa se nachází v jižních Čechách na okraji obce Stehlovice, cca 18 km severovýchodně od města Písek. Volný výhled do krajiny. V blízkosti rybník ke koupání, koupaliště,... Více
Voděrady je 17.1 km daleko
chata 8 osob
2 ložnice
pro děti
krb
u lesa
u vody
Rekreační chata vhodná zejména pro rodiny s dětmi (6 - 8osob) se nachází na velmi atraktivním místě v chatové osadě Radava (16km od města Milevska a 35km od historického města... Více
od 2 014 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 17.6 km daleko
chata 8 osob
2 ložnice
mazlíčci vítáni
krb
v lese
u vody
Kompletně zrekonstruovaná a nově zařízená chata je situovaná na krásném, klidném místě u řeky Brziny blízko soutoku s Vltavou. Chata je vhodná jak pro rybáře, tak pro rodiny... Více
od 1 571 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 17.6 km daleko
chata 8 osob
3 ložnice
pro děti
oploceno
krb
v lese
u vody
Chata u Kuby je situována v klidné chatové oblasti "Loužek", jen pár kroků od Orlické přehrady v Klenovicích. Díky poloze je ideální pro pěší turistiku, cykloturistiku i výlety... Více
od 1 557 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 17.6 km daleko
chata 8 osob
3 ložnice
pro děti
oploceno
krb
u lesa
Chata u Fousků se nachází v klidné chatové oblasti "Loužek" v těsné blízkosti Orlické přehrady. Díky poloze lze využít pobyt k turistickým, cykloturistickým a dalším výletům... Více
od 1 557 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 17.7 km daleko
chata 4 osoby
2 ložnice
bazén
vířivka
oploceno
krb
u lesa
u vody
Novostavba přízemního bungalovu pro čtyři osoby s bezbariérovým přístupem na oploceném pozemku přímo u rybníka a lesa. Vhodné pro maximálně čtyři osoby, rodinu s dětmi. Na... Více
od 1 857 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 17.7 km daleko
chata 4 osoby
2 ložnice
bazén
pro děti
oploceno
krb
u lesa
Zařízená chata po celkové rekonstrukci v roce 2005 je postavena na okraji obce Sudoměřice u Tábora v pěkné velké zahradě 1.000 m2 s krytým bazénem a dětským hřištěm, sousedící... Více
od 2 214 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 17.8 km daleko
chata 7 osob
2 ložnice
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
Trhovky/Bor - chata je situovaná 300m od vodní nádrže Orlík, v chatové osadě, ve svahu, pod lesem s výhledem na krajinu. Poskytuje v přízemí koupelnu se sprchovým koutem,... Více
od 1 429 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 18.2 km daleko
chata 8 osob
3 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u vody
Klimětice, vesnice známá už v roce 1450.Leží v krajině, kde se vzájemně doplnují lesy, louky, pole a rybníky. Krajina je málo zalidněná, charakter vysočiny, nadmořská výška... Více
od 5 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 18.7 km daleko
chalupa 10 osob
3 ložnice
bazén
vířivka
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
V oblasti Jižních Čech se v obci Jetětice nachází naše chaloupka. Útulné ubytování, velký uzavřený dvůr a velká zahrada jsou zárukou perfektní dovolené i odpočinku. Rádi u... Více
od 3 429 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 18.7 km daleko
rekreační dům 2 osoby
1 ložnice
pro děti
oploceno
krb
Pronajímaný dům Pod Posvátným se zahradou a terasou je novostavba z roku 2018.Nachází se v krásných Jižních Čechách v Městysu Bernartice, ze kterých je to nedaleko do Tábora,... Více
od 1 714 Kč objekt za noc
Detail objektu
Voděrady je 18.8 km daleko
chalupa 7 osob
2 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
luxusní
Penzion U Slabých se nachází v Miličíně v České Sibiři a Kraji Blanických rytířů. Přátelská hostitelská rodina nabízí ubytování v klidném prostředí v nově zrekonstruované... Více
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 18.9 km daleko
chata 6 osob
2 ložnice
bazén
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
Rekreační chata se nachází v krásné rekreační oblasti Schwarzenbergských lesů, 1 km od Orlické přehrady. Ideální pro rodinu s dětmi, ale i pro milovníky přírody. Okolí poskytuje... Více
od 1 643 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 19 km daleko
chalupa 6 osob
3 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Nově nabízíme k pronájmu zrekonstruovanou chalupu U Pepy, která se nachází v klidném prostředí jižních Čech, na kraji malé obce Nasavrky, cca 4km od historického města Tábor.... Více
od 1 714 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 19.1 km daleko
chata 7 osob
3 ložnice
bazén
pro děti
mazlíčci vítáni
krb
v lese
u vody
Rekreační chata se nachází v malebné rekreační oblasti Schwarzenbergských lesů, pouhý 1 km od Orlické přehrady. Je vhodná nejen pro rodiny s dětmi, ale i pro milovníky přírody.... Více
od 1 700 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 19.2 km daleko
apartmán 5 osob
2 ložnice
bazén
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
snídaně
Pojďte si užít klidnou dovolenou v útulném podkrovním apartmánu na statku v Křenovicích. K dispozici Vám je vybavená kuchyňka s jídelním koutem, dva pokoje s manželskými postelemi... Více
od 2 550 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Voděrady je 19.3 km daleko
chata 8 osob
2 ložnice
pro děti
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
u vody
Dobře a účelně vybavená rekreační chata je situovaná na krásném místě přímo u řeky Lužnice u nově opraveného jezu (10 m od vody). Je ideální pro rybářskou, ale i rodinnou... Více
od 1 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 19.4 km daleko
chata 6 osob
3 ložnice
bazén
oploceno
krb
u lesa
u vody
Chata se nachází na 32 km řeky Lužnice, na protějším břehu 200 m od Bredova mlýna, pod obcí Dražičky, v uzavřeném, udržovaném pozemku, 10 m od řeky. Vhodná pro milovníky rybaření,... Více
od 2 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 19.5 km daleko
chata 5 osob
2 ložnice
bazén
pro děti
krb
u lesa
Chata se nachází v klidné části ztraceného údolí řeky Lužnice poblíž Stádleckého řetězového mostu, nad Suchomelův mlýnem. Klidná lokalita blízko lesa pro pravou pohodu na... Více
od 1 714 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 19.5 km daleko
chalupa 10 osob
3 ložnice
pro děti
oploceno
krb
u lesa
snídaně
Naše chalupa se nachází v malé obci Vrchotovy Janovice na Benešovsku na okraji vesničky Mrvice, schovaná pod kopcem pod starým třešňovým sadem. Po dokončení rekonstrukce můžeme... Více
od 7 400 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 19.6 km daleko
chata 7 osob
3 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
u vody
Chata se nachází v klidné osadě Záběhlice na poloostrově v blízkosti Hřiměždic. Byla vystavěna v roce 1970,ale v roce 2016 byla důkladně upravena a na jejím zvelebování nepřestáváme... Více
od 829 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 19.6 km daleko
chata 6 osob
3 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
Chata se nachází v klidné osadě Záběhlice na poloostrově v blízkosti Hřiměždic. Byla vystavěna v roce 1981,ale v roce 2016 byla důkladně upravena a na jejím zvelebování nepřestáváme... Více
od 929 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 19.8 km daleko
chata 6 osob
1 ložnice
pro děti
krb
v lese
u vody
Devátá Míle je nově zrekonstruovaná chata (léto 2022), která nabízí útulné zázemí v krásném prostředí chatové oblasti nedaleko Stádleckého mostu (Jižní Čechy). Leží přímo... Více
od 1 713 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 20 km daleko
chata 20 osob
5 ložnic
bazén
pro děti
oploceno
na samotě
krb
u lesa
u vody
Na samotě stojící zděná rekreační chata situovaná na krásném místě přímo na břehu řeky LUŽNICE. Což jistě ocení jak RYBÁŘI, tak i RODIČE S DĚTMI. Chata je obklopena lesy (HOUBAŘENÍ)... Více
od 4 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 20.1 km daleko
chata 7 osob
2 ložnice
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
Chata se nachází na okraji rekreačního střediska Štědronín - Plazy na břehu Orlické přehrady. Jezero přehrady je oblíbeno pro možnost rekreačního vyžití zejména v letním období... Více
od 2 214 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 20.2 km daleko
chalupa 4 osoby
2 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Obec Dražičky se nachází v klidné lokalitě nedaleko řeky Lužnice a 4km daleko od jihočeského města Tábora. Skromně vybavená chalupa se nachází uprostřed obce přímo u místního... Více
od 1 286 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 20.4 km daleko
5 apartmánů
24 osob
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
Pronajměte si svůj apartmán v klidné části jižních Čech. Nacházíme se 15 minut autem od Písku, přímo na Orlické přehradě v obci Jetětické samoty (Červená nad Vltavou). Desetiminutovou... Více
od 550 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Voděrady je 20.7 km daleko
srub 6 osob
2 ložnice
mazlíčci vítáni
krb
v lese
Nabízíme Vám k pronájmu srub uprostřed lesa, v blízkosti Orlické přehrady, nedaleko rekreačního střediska Červená nad Vltavou. Je ideálním místem pro příjemně strávenou rodinnou... Více
od 2 571 Kč objekt za noc
Detail objektu
Voděrady je 20.7 km daleko
2 objekty
14 osob
bazén
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
2 zcela nové chaty 400m od přehrady v lokalitě Orlík - Červená nad Vltavou Každá s vlastním krytým vyhřívaným bazénem, oplocenou zahradou, hřištěm a hracími prvky pro děti.... Více
od 3 071 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 20.8 km daleko
chata 5 osob
1 ložnice
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
Jedná se o patrovou dřevěnou chatu s vyzdívkou na oploceném vlastním pozemku s krásným výhledem na Vltavu. Studna s užitkovou vodou. Chata je svou polohou vhodná pro rodinnou... Více
od 1 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 20.8 km daleko
chalupa 5 osob
3 ložnice
bazén
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
koupací sud
u lesa
Jsme klasická staročeská chalupa v Jižních Čechách v obci Oslov. Nabízíme ubytování až pro 7 lidí (2 přistýlky za poplatek). Chalupa je ideální především pro rybáře a milovníky... Více
od 2 500 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Voděrady je 20.9 km daleko
chata 4 osoby
2 ložnice
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
Chata Vágnerka je jak stvořená pro odpočinek a odreagování od veškerých starostí, nebo věnování sportovního rybolovu a houbaření. Ideální prostřední jak pro rodinnou dovolenou,... Více
od 1 214 Kč objekt za noc
Detail chaty
Voděrady je 20.9 km daleko
5 apartmánů
14 osob
pro děti
oploceno
na samotě
krb
u lesa
u vody
Pokud si přejete uspořádat nějakou akci (např. narozeniny, svatbu, oslavu, setkání atd. ) někde mimo město a v krásné přírodě tak, aby se nerušilo okolí či bylo zajištěno... Více
od 450 Kč osoba za noc
Detail penzionu