Libětice v okrese Klatovy jsou ideální místo pro ubytování na chalupě, apartmánu nebo stylovém glampingu s myčkou pro 2 osoby.

Přehled ubytování v Liběticích s myčkou pro 2 osoby

Zobrazení:
Libětice je 7.5 km daleko
4 apartmány
14 osob
oploceno
myčka nádobí
Nabízíme pobyt v památkově chráněném objektu, který byl postaven podle plánů architekta Karla Houry (autor rozhleden Svatobor, Javorník a přestavby Kaple Anděla Strážce v... Více
od 1 200 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 11.9 km daleko
chalupa 2 osoby
1 ložnice
bazén
sauna
u lesa
myčka nádobí
Zdá se to nemožné? Apartmán jen pro Vás dva, venkovní bazén pro milovníky plavání, solární sprcha, ohniště i krytá terasa - posezení po celý den v soukromí, nově zahradní... Více
od 2 000 Kč apartmán za noc
Detail chalupy
Libětice je 13 km daleko
1 apartmán + 5 pokojů
24 osob
pro děti
na samotě
u lesa
luxusní
myčka nádobí
Fara na kraji Rejštejna je klidné místo pro odpočinek, dovolenou, či setkání s přáteli. Ideální pro milovníky kola, pěší turistiky, či rodiny s dětmi. Doslova na hranici Národního... Více
od 12 000 Kč objekt za noc
Detail objektu
Libětice je 13.1 km daleko
4 apartmány + 1 pokoj
23 osob
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
koupací sud
u lesa
myčka nádobí
Pro všechny co mají rádi šumavské lesy a klidné prostředí nabízíme ubytování na Chalupě na Šumavě v malebném městečku Rejštejně pod Kašperskými horami. Chalupa disponuje 4... Více
od 550 Kč osoba za noc
Detail chalupy
Libětice je 16.4 km daleko
1 apartmán + 8 pokojů + 1 objekt
55 osob
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
myčka nádobí
Ubytování na Šumavě Ubytování na Šumavě a ještě k tomu vtipně, hravě – to umí jen Sněhulák. Sněhulák leží u Železné Rudy – tak nemusíte se bát nudy. Tak jsme letos (2009)... Více
od 600 Kč osoba za noc
Detail chaty
Libětice je 17.4 km daleko
6 apartmánů
24 osob
sauna
oploceno
krb
u lesa
myčka nádobí
Avama apartmány Srní nabízí komfortní a stylové ubytování v srdci šumavské přírody, ideální pro rodiny, přátele i větší skupiny hostů, kteří hledají relaxaci i aktivní odpočinek... Více
od 1 790 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 17.7 km daleko
8 pokojů
26 osob
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
myčka nádobí
Pohádka je penzion v horském městečku Železná Ruda na Šumavě. V klidné slepé ulici s výhledem na prostornou zahradu, šumavský les. Ubytování je vhodné pro skupiny i rodiny.... Více
od 590 Kč osoba za noc
Detail penzionu

Libětice ubytování podle typu

Dovolená v obci Libětice ubytování podle vašich preferencí

Libětice je 21.1 km daleko
2 apartmány + 2 pokoje
16 osob
oploceno
krb
myčka nádobí
Zcela nově postavený apartmánový dům pro rodinnou rekreaci na Šumavě. Dům je umístěn v centru městečka Nýrsko na klidné pěší zóně na nábřeží řeky Úhlavy. K domu náleží zahrada... Více
od 1 800 Kč pokoj za noc
Detail penzionu
Libětice je 22.2 km daleko
2 apartmány + 1 pokoj
12 osob
na samotě
u lesa
u vody
myčka nádobí
Nově zařízená chalupa je na samotě u potoka, v nadmořské výšce 1050 m n. m., obklopená 1.zónou Národního parku Šumava (centrální část). Do všech stran se odtud rozbíhají cyklotrasy... Více
od 800 Kč osoba za noc
Detail chalupy
Libětice je 23.5 km daleko
3 apartmány + 3 pokoje
21 osob
bazén
pro děti
krb
u lesa
myčka nádobí
Horský penzion U Hudečků se nachází v překrásném prostředí Národního parku Šumava, v těsné blízkosti střediska zimních sportů Zadov – Churáňov, v nadmořské výšce 860m n. m.... Více
od 600 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 23.8 km daleko
5 pokojů
17 osob
vířivka
sauna
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
Penzion Kvítko se nachází na kraji vesničky Rohanov, necelé 3 km pod vrcholem hory Javorník, v krásné šumavské přírodě, v nadmořské výšce 725m. Jedná se o ideální místo pro... Více
od 6 429 Kč objekt za noc
Detail penzionu
Libětice je 23.9 km daleko
3 apartmány
12 osob
bazén
sauna
pro děti
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
Nově postavená Chata Zadov je situována v krásné šumavské přírodě v blízkosti sedačkové lanovky Zadov - Churáňov a asi 1 km od sjezdovky areálu Kobyla. Chata leží ve výšce... Více
od 500 Kč osoba za noc
Detail chaty
Libětice je 24.1 km daleko
7 apartmánů
20 osob
mazlíčci vítáni
v lese
luxusní
myčka nádobí
Nový penzion U Červenků se nachází v obci Zadov na Šumavě. Provoz je zahájen od 1.července 2022.Ubytování je v nových moderních apartmánech s luxusním vybavením. Je zde možné... Více
od 750 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 24.3 km daleko
1 apartmán + 3 pokoje
15 osob
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
u lesa
myčka nádobí
Chalupa se nachází v krásném prostředí Šumavy v obci Uhliště. Uhliště je malá vesnice, část obce Chudenín, vzdálená 21 km od Klatov a 2 km od hranice s Německem. Prochází... Více
od 600 Kč osoba za noc
Detail penzionu

Dovolená v obci Libětice ubytování podle vašich preferencí

Libětice je 25.9 km daleko
4 pokoje
13 osob
oploceno
u lesa
snídaně
polopenze
myčka nádobí
Najdete nás na náhorní plošině zvané Pláně u Nových Hutí. Náš nový rodinný penzion je umístěn v nádherné přírodě centrální části CHKO Šumava, na hranici Národního parku Šumava.... Více
od 590 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 27 km daleko
2 apartmány
13 osob
pro děti
mazlíčci vítáni
luxusní
myčka nádobí
Stará Celnice Kvilda se nachází v samotném centru obce, v těsné blízkosti kulturní památky, kostela sv. Štěpána. V roce 2012 objekt prošel velmi zdařilou a oceněnou rekonstrukcí,... Více
od 2 000 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 27.1 km daleko
7 apartmánů
38 osob
sauna
pro děti
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
myčka nádobí
Penzion se nachází v klidné lokalitě obce, přímo nad lyžařským vlekem a s dobrou dochozí vzdáleností do centra. Nabízíme ubytování v 7 apartmánech. Každý apartmán má svůj... Více
od 530 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 27.2 km daleko
5 apartmánů
22 osob
pro děti
oploceno
krb
u lesa
myčka nádobí
Když se řekne,, U Anděla,, ihned si každý vybaví věčně nespokojeného a nevrlého revizora Gustava Anděla, kterého až pobyt na horách změnil v docela jiného člověka. Nám bylo... Více
Libětice je 27.4 km daleko
4 pokoje
11 osob
pro děti
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
snídaně
polopenze
Švehlikova chata. Nový penzion na Šumavě, Nové Hutě nabízí komfortní ubytování ve 2 až 4 lůžkových pokojích, všechny s koupelnami. Cena od 400.- za noc bez stravování. Maximální... Více
od 550 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 27.4 km daleko
4 apartmány
16 osob
krb
u vody
luxusní
myčka nádobí
Nové apartmány ATHEL v horské obci Kvilda. Vhodné ubytování pro rodiny s dětmi i skupinu přátel v moderně zařízených apartmánech obklopených šumavskou přírodou. Ideální místo... Více
od 572 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Libětice je 27.4 km daleko
12 pokojů
50 osob
pro děti
mazlíčci vítáni
myčka nádobí
Chata U Krtka se nachází na adrese Nové Hutě 25 na Šumavě, nedaleko Vimperka a Kvildy. Obec je rekreačním střediskem, které v zimě nabízí výbornou dostupnost k lyžařským vlekům... Více
od 330 Kč osoba za noc
Detail chaty
Libětice je 27.4 km daleko
8 apartmánů
34 osob
sauna
mazlíčci vítáni
krb
u vody
myčka nádobí
Nabízíme 8 nových apartmánů v obci Kvilda na Šumavě. Apartmány jsou pro 2 až 5 osob. Pro představu ve fotogalerii naleznete schéma domu. V objektu je sauna, kolárna či lyžárna.... Více
od 650 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Libětice je 27.7 km daleko
8 pokojů
27 osob
myčka nádobí
Penzion lze pronajmout celý, i po jednotlivých pokojích. Cena za celý penzion a noc je 8000,- kč.. Penzion se nachází v klidné lokalitě, má vlastní částečně oplocenou zahradu... Více
od 390 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 15 km daleko
apartmán 3 osoby
1 ložnice
pro děti
u lesa
u vody
luxusní
myčka nádobí
Nově postavený horský apartmán v přízemí orientováný na západ s odděleným spacím koutem, koupelnou, obývacím pokojem s kuchyňským koutem a slunnou terasou s výhledem na okolí.... Více
od 1 400 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 17 km daleko
3 pokoje
13 osob
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
myčka nádobí
Představujeme vám útulný horský dům, který se pyšní stylovou rekonstrukcí(2022) a nabízí prostor až pro 25 osob! Tento skvost se nachází v srdci Železné Rudy, jen pár kroků... Více
od 4 643 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Libětice je 17.7 km daleko
1 apartmán + 4 pokoje
19 osob
oploceno
myčka nádobí
Penzion U Rendlů leží v klidné okrajové části města Železná Ruda směr Špičák. Hostům slouží k ubytování 5 pokojů celkem 16 lůžek, 2x dvoulůžkový, 2x čtyřlůžkový a 1x apartmán... Více
od 350 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Last minute
Libětice je 23.4 km daleko
2 apartmány
8 osob
pro děti
krb
u lesa
myčka nádobí
Dům se dvěma apartmány v přízemí se nachází v klidném koutu Šumavy na okraji malé obce Jaroškov, s překrásným výhledem na Boubín a Churáňov. Je vzdálen 1 km od Stachů a 6... Více
od 405 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Libětice je 25 km daleko
1 apartmán + 1 pokoj
10 osob
bazén
vířivka
sauna
pro děti
mazlíčci vítáni
na samotě
u lesa
Schwarzenberská hájenka kamenný stylový dům. Během čtyř let proběhla celková rekonstrukce a vytvořily se v ní nádherné pokoje pro ubytování se společnou kuchyní a velkou stylovou... Více
od 9 000 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Libětice je 27.7 km daleko
2 apartmány
8 osob
pro děti
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
myčka nádobí
Dva apartmány (pokoje)s krbem, pohovkou pro příjemné posezení. S výhledem na kopec Boubín. Vhodné na houbařské výpravy, výlety po okolí na kole i pěšky i běžky. V okolí mnoho... Více
od 2 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Libětice je 27.8 km daleko
6 pokojů + 1 objekt
32 osob
oploceno
krb
u vody
myčka nádobí
Vítáme Vás ve zrekonstruovaném rodinném penzionu v Šumavském Podlesí. Historický objekt je situován v malebné krajině, která Vám nabídne pohodu a klid. Poskytuje komfortní... Více
od 690 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 6.2 km daleko
7 apartmánů + 1 pokoj
38 osob
bazén
vířivka
sauna
pro děti
oploceno
na samotě
krb
Apartmány Na konci světa Braníčkov se nachází na krásném místě Šumavy u obce Velhartice v údolí říčky Pstružné. Samotné apartmány jsou vystavěny v malé vísce Braníčkov, kde... Více
od 1 250 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Libětice je 7.5 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
luxusní
myčka nádobí
Nově zrekonstruovaný apartmán v domě, který se nachází v centru Sušice. Město Sušice nabízí nepřeberné množství sportovních aktivit a rozmanitých množností výletů do širokého... Více
od 2 000 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Libětice je 8.4 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
mazlíčci vítáni
u lesa
myčka nádobí
Vítejte v nadmořské výšce 845 metrů v našem útulném [apartmánu na Šumavě*www. apartman - na - sumave. cz], který je jako stvořený pro nezapomenutelnou rodinnou dovolenou nebo... Více
od 1 363 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 9.1 km daleko
apartmán 4 osoby
2 ložnice
myčka nádobí
Ubytování se nachází na okraji malé obce Kundratice, poblíž Hartmanic, v CHKO Šumava. Apartmán je v podkroví novostavby poloroubenky, kde žije naše rodina. K dispozici Vám... Více
od 400 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Libětice je 9.8 km daleko
1 apartmán + 4 pokoje
25 osob
sauna
pro děti
oploceno
krb
u lesa
u vody
myčka nádobí
Naši chalupu naleznete v malebné osadě Annín nedaleko města Sušice, které je právem nazýváno branou Šumavy. Okolní krajina si Vás ihned získá svou nedotčenou krásou a prostorem... Více
od 650 Kč osoba za noc
Detail chalupy
Libětice je 10.9 km daleko
2 objekty
11 osob
bazén
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
myčka nádobí
Nabízíme k ubytování LETNÍ BYT (max. 7 osob v období 1.6.- 31.8.) a ZIMNÍ BYT (max. 4 osoby v období 1.9.- 31.5.) - vždy pronajímáme jen jeden byt (objekt jen jednomu klientovi).... Více
od 1 500 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Libětice je 11.4 km daleko
3 apartmány
16 osob
vířivka
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
myčka nádobí
Dům se nachází uprostřed nádherné šumavské krajiny v blízkosti hradu Kašperk. Nabízíme pronájem tří plně vybavených originálních apartmánů ve výjimečném klidném prostředí... Více
od 3 200 Kč apartmán za noc
Detail chalupy
Libětice je 12.4 km daleko
3 apartmány
14 osob
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
u vody
Nově rekonstruovaná historická chalupa se nachází v Národním parku Šumava, obci Nová Hůrka ve výšce 900m nad mořem. Ideální místo pro klidnou zimní i letní dovolenou na Šumavě.... Více
od 1 200 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 13.1 km daleko
chalupa 4 osoby
2 ložnice
oploceno
u lesa
myčka nádobí
Romantika jen pro 2,3,4 osoby. Čistá chalupa, zahrada, na okraji obce Kadešice u Žihobec, v přírodě. V přízemí plně vybavená kuchyně vším co je potřeba k přípravě teplého... Více
od 1 429 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Libětice je 14.3 km daleko
chata 4 osoby
1 ložnice
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
myčka nádobí
Malebná chatka se nachází v Pošumaví v chatařské oblasti vesničky Plichtice blízko Hnačovského rybníka. Vybavená v podkroví 2 dvoulůžka. Dále obývací pokoj s rozkládací sedačkou... Více
od 1 129 Kč objekt za noc
Detail chaty
Libětice je 14.7 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
luxusní
myčka nádobí
Apartmán 2+kk (46 m²) s balkónem a krásným výhledem. Kašperské Hory jsou výborným výchozím bodem k téměř veškerým aktivitám, které Šumava nabízí. Od sportovních aktivit, odpočinek... Více
od 1 800 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Libětice je 14.7 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
oploceno
myčka nádobí
Studio Mavis v Kašperských Horách je vybaveno s důrazem na pohodlí a funkčnost, abyste se u nás cítili jako doma. Nabízí veškeré výhody umístění v blízkém centru městečka... Více
od 2 690 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 15 km daleko
apartmán 4 osoby
2 ložnice
sauna
mazlíčci vítáni
na samotě
u lesa
u vody
luxusní
myčka nádobí
Apartmán se nachází v západní části Šumavy v údolí Ůhlavského potoka v oblasti Brčálník v katastru Hojsova Stráž. Apartmán je součástí budovy JASAN, která je součástí Šumavských... Více
od 2 200 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Libětice je 15.1 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
mazlíčci vítáni
na samotě
u lesa
u vody
myčka nádobí
Apartmán se nachází v západní části Šumavy v údolí Ůhlavského potoka v oblasti Brčálník v katastru Hojsova Stráž. Apartmán je součástí budovy JASAN, která je součástí Šumavských... Více
od 1 900 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Libětice je 15.1 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
u lesa
myčka nádobí
Apartmán je umístěn na velmi poklidném místě. Doporučujeme všem, kteří mají rádi klid a přírodu. Apartmán je maličký, ale útulný, plně vybavený vším, co je potřeba. Apartmán... Více
od 2 000 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 15.1 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
oploceno
mazlíčci vítáni
myčka nádobí
"Vejminek na Rabí" je součástí rodinného domu, po celkové rekonstrukci, se samostatným vchodem a soukromým parkovištěm. Okolo domu je dvorek s terasou, kde je možné posedět... Více
od 600 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Libětice je 15.2 km daleko
chalupa 4 osoby
2 ložnice
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
v lese
myčka nádobí
Chalupa je na samotě, obklopena krásnou přírodou. Pokud chcete zažít ničím nerušný klid, tohle je to pravé místo pro Vás. Ráj pro houbaře. Samozřejmostí je plně vybavená kuchyně... Více
od 2 100 Kč objekt za noc
Detail chalupy
Libětice je 15.3 km daleko
2 apartmány
10 osob
oploceno
mazlíčci vítáni
na samotě
krb
u lesa
u vody
myčka nádobí
Plně vybavené partmány se nachází v lukrativní lokalitě Čeňkova Pila u soutoku řek Křemelné a Vydry, s možností aktivního vyžití. Každý apartmán má vlastní posezení s grilem... Více
od 1 400 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 15.3 km daleko
apartmán 4 osoby
2 ložnice
u lesa
myčka nádobí
Apartmán (2+kk, 45 m2) se nachází v bytovém domě v klidném prostředí v lokalitě Sruby (950 m. n m. ) nedaleko Špičáckého sedla, které je výchozím bodem mnoha turistických... Více
od 1 500 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 15.7 km daleko
3 apartmány
14 osob
bazén
pro děti
oploceno
myčka nádobí
Chceteli si dopřát opravdový relax, přijeďte k nám. Po částečné modernizaci jsme pro Vás v červnu 2018 otevreli Apartmány Nezdice, a v roce 2023 přidali bio bazen (3.5m x... Více
od 1 950 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 16.8 km daleko
5 pokojů
22 osob
pro děti
na samotě
krb
u lesa
myčka nádobí
Nemáte rádi velké hotely se spoustou lidí, kam se jen podíváte? Vyhledáváte spíš klidné ubytování s domácí atmosférou, jako by jste jeli k babičce, nebo na chalupu? Chcete... Více
od 550 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 17.4 km daleko
apartmán 4 osoby
2 ložnice
mazlíčci vítáni
u lesa
luxusní
snídaně
myčka nádobí
Apartmány Skalky Železná Ruda. Objevte kouzlo Šumavy v Apartmán Resortu Skalka! Tento moderní apartmán vám nabízí nejen komfortní ubytování, ale také skvělé zázemí pro Vaše... Více
od 2 500 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Libětice je 17.7 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
myčka nádobí
Zveme vás do apartmánu REZE v Železné Rudě. Moderní a plně vybavený apartmán, který je ideální pro páry či rodiny až se čtyřmi členy. Apartmán má dispozici 2+kk a nachází... Více
od 626 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Libětice je 17.7 km daleko
2 apartmány
14 osob
pro děti
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
u vody
luxusní
Chalupinka je chalupa v klidné slepé ulici v horském městečku Železná Ruda s výhledem na prostornou zahradu a šumavský les. Chalupa se skládá ze tří ložnic, dvou kuchyní,... Více
od 590 Kč osoba za noc
Detail chalupy
Libětice je 17.9 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
myčka nádobí
Apartmán U Hřiště se nachází v turisticky oblíbeném centru Šumavy - Železné Rudě, pouze pár minut chůze od centra a v těsné blízkosti multifunkčního sportoviště, které je... Více
od 1 000 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Libětice je 18 km daleko
apartmán 4 osoby
1 ložnice
pro děti
mazlíčci vítáni
na samotě
v lese
luxusní
myčka nádobí
Ráda bych nabídla k pronájmu náš nový plně vybavený apartmán v srdci Šumavy s názvem Lesní apartmán Hamry. Ubytovaní se nachází v obci Hamry v západní části Šumavy. Jedná... Více
od 1 500 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Libětice je 18 km daleko
3 pokoje
14 osob
bazén
oploceno
mazlíčci vítáni
krb
u lesa
myčka nádobí
Nabízíme Vám pronájem tří pokojů s vlastním příslušenstvím (dva jsou o dvou místnostech. Celkem 5 pokojů) v soukromí rodinného domu, který stojí na okraji Železné Rudy v nadmořské... Více
od 480 Kč osoba za noc
Detail penzionu
Libětice je 19.3 km daleko
chalupa 4 osoby
1 ložnice
pro děti
oploceno
krb
u lesa
myčka nádobí
Malá Kráska se nachází na Šumavě v naprosto klidné lokalitě na okraji horské obce Nicov v nadmořské výšce 800 m n. m.. Díky své poloze nabízí krásné výhledy na okolní kopce... Více
Libětice je 22 km daleko
2 apartmány + 2 pokoje
19 osob
bazén
oploceno
u vody
snídaně
polopenze
myčka nádobí
Ubytování Harmonie v Horaždovicích je rozděleno do několika části. Nabízíme jak velký aparmán pro celkem 7 osob, 3loznice, kuchyň, obývací pokoj a koupelna. Malý apartmán... Více
od 1 000 Kč pokoj za noc
Detail penzionu