Dům v zahradě v Paní hájích

Moravany u Kyjova

hodnocení ceník kontakty mapa

Chtěli jsme postavit kompaktní rekreační dům, který by respektoval prostorové omezení zahrady v Paní hájích s jejím dlouhým a úzkým půdorysem.

Další snahou bylo napojit se na velkolepý výhled na Bílé Karpaty na obzoru a propojit opticky zahradu s interiérem domu.

S tímto zadáním jsme se obrátili na brněnskou architektonickou kancelář Archteam pod vedením Ing. arch. Milana Raka která získala titul STAVBA ROKU 2002 a současně ocenění GRAND PRIX ARCHITEKTŮ 2001 za DŘEVĚNÝ RODINNÝ DŮM V ZAHRADĚ, který byl mimo jiné publikován i v encyklopedii současné světové architektury The Phaidon World Atlas Contemporary Architecture (London, 2004) a v knize MINI HOUSE NOW (New York, 2006). Ing. arch. Milana Rak který poté co Paní háje navštívil aby se naladil na duši tohoto místa a několika konzultacích s námi, navrhl projekt rekreačního domu jako podlouhlé dřevěné konstrukce posazené na opravených původních betonových základech ve směru od Chřibského lesa, který jí chrání záda do svažující se zahrady k jižním rovinám Slovácka, čímž je naplněn aspekt starodávného učení Feng - Šuej o vztahu domu a jeho okolí.

We wanted to build a compact ecological recreational house respecting the spatial limitations of the "Pani haje" garden with its long and narrow ground floor.

The further striving was to link to the magnificent view to the White Carpathians on the horizon and optically link the garden with the house interrior.

We faced with this task the Brno based archtectural office Archteam managed by the architect Milan Rak, which won the title Building of the Year 2002 and the price Grand Prix of Architects 2001 for its Wooden House in the Garden being published in The Phaidon World Atlas Contemporary Architecture (London, 2004) and in the book MINI HOUSE NOW (New York, 2006).

They projected finally the house as a prolonged wooden structure oriented from the "Chriby" forest to the slopping down garden.

Ubytování na chatě

Chata k pronajmutí poskytuje ubytování pro 6 osob ve 3 ložnicích.

Ložnice a pokoje:
V domě je 1 obývací pokoj s 2 pohovkami do L jako posezení u krbových kamen (1 lůžko na každé pohovce (Šířka: 200 cm, Hloubka: 104 cm, Výška: 91 cm) - celkem 2 lůžka - povlečení je k dispozici), 2 samostatné ložnice (v každé ložnici jsou dvě samostatné postele - povlečení je k dispozici a prostorný úložný prostor) jsou propojeny s obývacím pokojem posuvnými dveřmi. Levá ložnice je propojena dveřmi se samostatnou koupelnou v zadní části rekreačního domu.

In the house there is 1 living room with 2 sofas in L as sitting by the stove (1 bed on each sofa (width: 200 cm Depth: 104 cm, height: 91 cm) - 2 beds - linen is available), 2 separate bedrooms (each bedroom has two single beds - bed linen is available and spacious storage space) are connected to the living room by a sliding door. Left bedroom is connected through the door with the bathroom in the rear of the holiday home.

Sociální zařízení:
Samostatná koupelna v zadní části rekreačního domu v prostoru pod schody na horní terasu je propojená dveřmi s levou ložnicí a opticky atriovým oknem se zahradou. Koupelna je vybavená sprchovým/masážním boxem HAWAII, designovým umyvadlem MILANO GRANDE z litého mramoru se skříňkou a zrcadlem z masivního jasanu s teplou/studenou užitkovou vodou z vlastní vrtané studny a designovým kombi klozetem (WC) JIKA z elegantní série MIO s keramickou splachovací nádržkou se systémem dvojitého splachování DUAL FLUSH, antibakteriálním sedátkem se zpomaleným sklápěním SLOW CLOSE a hlubokým splachováním. Venkovní sprcha na spodní terase. Výborná pitná voda z místních Chřibských lesů se dováží/donáší od pumpy vzdálené cca 500 m.

The shower/massage box "Hawaii", design basin with hot/cold utilitarian wather and design combi water closet (WC) Jika Mio. Drinking wather is brought from the pump remoted 500m.

Vytápění:
Elektrickými přímotopy nebo krbovými kamny.

Heating by the electric radiators or fireplace.

Doprava, parkování:
Dostupnost autem až k objektu, autobusová zastávka 500m od objektu.

Parkování je u spodní terasy s výhledem na automobily.

Transportation:

- Car parking just next to the recreation house

- Bus station 500m remoted.

Stravování

Součástí obývacího pokoje je plně vybavená kuchyně (elektrický sporák se sklo - keramickou deskou, elektrická trouba, mikrovlnná trouba, varná konvice, lednice s mrazákem, dřez s teplou/studenou užitkovou vodou z vlastní vrtané studny, nádobí), restaurace Bonanza v Kyjově.

Store:

- Moravany village, 3km remoted

Hypermarket

- Lidl, Penny, Kyjov town, 7km remoted

Cash - box

- Kyjov town, 7km remoted

Eating:

Restaurant Bonanza in Kyjov.

Vybavení chaty

Součástí obývacího pokoje je plně vybavená designová vestavná kuchyně IKEA FAKTUM s hladkým povrchem pro snadné čištění (elektrický sporák se sklo - keramickou deskou, elektrická trouba, mikrovlnná trouba, varná konvice, lednice s mrazákem, dřez s teplou/studenou užitkovou vodou z vlastní vrtané studny, nádobí), posezení u krbových kamen (dřevo je k dispozici), televize. Obývací pokoj je propojen atriovými okny a dveřmi se spodní prostornou terasou s výhledem do zahrady a s venkovním ratanovým BALI posezením a grilem na dřevěné uhlí. Spodní terasa má zastínění trojúhelníkovou 5m x 5m x 5m plachtou a je propojena venkovními ochozy s jednou stranou domu a venkovním schodištěm na druhé straně domu, které vede na střechu kde je horní terasa s dvěma lehátky ANNECY z tropického dřeva MERANTI a výhledem na roviny Slovácka, Karpaty a hvězdnou oblohu večer. U domu je zahradní houpačka a dětské pískoviště.

The living room is fully equipped with designer kitchen IKEA FAKTUM with smooth surface for easy cleaning (electric stove with glass - ceramic hob, electric oven, microwave oven, electric kettle, fridge freezer, sink with hot / cold potable water from own wells drilled, dishes), sitting by the stove (wood is provided), TV. The living room is connected through atrium windows and doors with bottom spacious terrace overlooking the garden and outdoor rattan BALI seating and a charcoal grill. The lower terrace has a shaded triangular 5 meters x 5m x 5m canvas and is connected by outdoor walkways with one side of the house and outside staircase on the other side of the house that leads to the roof where is the upper terrace with two sun loungers ANNECY of tropical wood MERANTI overlooking the plains of Slovakia, Carpathians and the starry night sky. By the house there is a garden swing and sandpit.

Výlety, atrakce, zábava

Zážitky

Slovácko jsou krásy Chřibů, Pálavy nebo Bílých Karpat. Je to majestát zámků v Miloticích, Buchlovicích nebo Lednici. Je to pevnost hradů Buchlova a Cimburku. Jsou to poutní místa Velehrad, Žarošice nebo velkomoravská hradiska svatého Klimenta, Mikulčic či Pohanska.

. Zámek Milotice

. Hrad Cimburk

. Hrad Buchlov

. Hradisko svatého Klimenta

. Zámek Buchlovice

. Bazilika Nanebevzetí Panny Marie a sv. Cyrila a Metoděje, Velehrad

Relax

Čím je Slovácko jedinečné?

Pestrostí nabízených zážitků a vlídnou pohostinností. Nechejte se zlákat vínem, folklórem, památkami, krásami přírody a domácími lahůdkami. Přijeďte a postaráme se o Vás.

. Pohoří Chřiby

. Moravské Toskánsko

. Přehrada Březina - přírodní koupání

. Klimentský rybník - přírodní koupání

. Koupaliště Koryčany

. Aquapark Uhřice

. Vinné sklepy Plže

. Cyklostezky

. Přírodní krásy Chřibů

. Krátký okruh mezi vinohrady

Gastronomie

Slovácko je gastronomickým rájem České republiky. Pečená kachna, kyselica, škvarkové předkrmy s klobáskou a pikantním špekem, halušky, střapačky nebo švestky ve formě povidel i slivovice lákají návštěvníky už jen při vyslovení jejich názvu.

Přijde vhod i sklenička lahodného vína z historických vinných sklepů nebo od místních vinařů. Tomu nemůžete odolat, jídlo a pití je novým dobrodružstvím současného cestování po Slovácku - tož okoštujte.

. Zajištění degustace vín ve vinném sklípku se sklepmistrem, který Vám o víně

poví vše, co Vás bude zajímat.

. Zajištění obsluhy v lidovém kroji a živé hudby (harmonikář, housle, klávesy,

cimbálová muzika).

. Kameňácká myslivna

. Bukovanský mlýn

. Vinný sklep Krýsa

Možnosti koupání: přehrada Osvětimany, koupaliště Kyjov, koupaliště Koryčany, vodní nádrž Koryčany, koupaliště Těmice, koupaliště Vracov, koupaliště Žádnice, koupaliště Smraďavka, přehrada Nad Sovínem - Smraďavka, koupaliště Nesovice - Letošov, bazén Bzenec - ZŠ, koupaliště Moravský Písek, bazén Bučovice, koupaliště Uhřice, bazén Ratíškovice.

Blízká lyžařská střediska: Osvětimany, Stupava.

Moravany - tipy na výlet

Ceník ubytování / pronájmu
kapacita 6 osob - 3 ložnice

Provoz, poplatky, ceny

Celoroční provoz. Možnost ubytování i na víkend (pátek, sobota, neděle).
Cena zahrnuje veškeré poplatky a služby (úklid, ubytování, povlečení, energie, voda) včetně DPH.
Letní sezóna: červenec, srpen
Střední sezóna: červen, září, cena 2050,-Kč/za noc za celou chatu
Mimo sezónní: leden, únor, březen, duben, květen, říjen, listopad, prosinec
V měsících listopad, prosinec, leden, únor, je v objektu odpojena voda. Splachovací WC je nahrazeno chemickým WC.
Summer season: July, August
Middle season: June, September, price 2050,-CZK/per night/holliday house
Off seazon: December, January, February, March, April, May, October, November
In November, December, January, February, water is disconnected. The flush toilet is replaced by a chemical toilet.

Kontakt na pronajímatele nebo provozovatele chaty

V okolí naleznete:

Přehled vybavení

Obecně:
domácí mazlíček povolen
nekuřácký objekt

Vnitřní vybavení:
krb / krbová kamna
televize
rychlovarná konvice
mikrovlnná trouba
lednička
sprchový kout

Venkovní vybavení:
terasa
zahradní nábytek
ohniště
gril
pískoviště
houpačka nebo jiné dětské hry

Okolí chaty:
s parkováním
se zahradou
travnatá plocha
u lesa

Možnosti zábavy:
přírodní koupání
cykloturistika
rybaření

Hodnocení a recenze: Dům v zahradě v Paní hájích

Léto 2021 - JanaK se skupinou přátel
Celkové hodnocení: 100%
Plusy: Moc pěkné ubytování a příroda, naprostá spokojenost, rádi přijedeme znovu, tento objekt rozhodně doporučuji

Léto 2021 - Miroslav s více rodinami
Celkové hodnocení: 96%
Plusy: Nádherná krajina, ticho, klid, příroda a celkově ubytování a stravování v nedaleké myslivně.

Léto 2021 - Jitka s rodinou
Celkové hodnocení: 100%
Plusy: Chalupa na krásném místě a s krásným výhledem. Užili jsme si tam klid a pohodu. V okolí možnost turistiky a výletů. Určitě doporučuji.

Podzim 2020 - Jana se skupinou přátel
Celkové hodnocení: 100%
Plusy: Nám se líbili všechno. V chate jsou aj hračky pro děti a deskové hry.

Léto 2020 se skupinou přátel
Celkové hodnocení: 100%
Plusy: Moc se nám pobyt líbil, majitel je velmi příjemný a ochotný. Chata je krásná, udržovaná. Prostředí je velmi příjemné. Budeme se těšit na další rok. Určitě jsme chatu nenavštívili naposled.

Léto 2020 se skupinou přátel
Celkové hodnocení: 97%
Plusy: Tak tento víkend za nás paráda. Celý dům je moc pěkný a voní dřevem. Opravdu příjemný pobyt, vše fungovalo, jak mělo. Děkujem za hezkou dovolenou.

Jaro 2020 - Marcel se skupinou přátel
Celkové hodnocení: 100%
Plusy: Důvěra majitele,vybavenost.

Léto 2019 - Andrea s rodinou
Celkové hodnocení: 99%
Plusy: Nádherné prostředí, krásný výhled do okolí, povedená architektura. Skvělá komunikace s majitelem. Velmi jsme první večer uvítali dárek :-) . Ráj pro ornitology a zoology obecně :-), hned za chatou se ozýval sýček, kousek od chaty jsme viděli barevné hejno vlh pestrých, přímo z obýváku jsme mohli pozorovat srny, ježka, veverky, nedaleko výběh s koňmi, děti byly nadšené a my dospělí také! Ocenili jsme možnost přijet se psem. Byla to jedna z nejlepších chat, které jsme navštívili a rozhodně se někdy v budoucnu vrátíme!
Mínusy: Chata není oplocená, pes se nedá volně vypustit (na druhou stranu ale děti ano, silnice je daleko).

Léto 2019 s rodinou
Celkové hodnocení: 99%
Plusy: Moc hezky situovaný dům s nádherným výhledem. Útulně zařízený a plnohodnotně vybavený.
Bezchybná a příjemná komunikace s majitelem.
Určitě se budeme chtít vrátit. :)
Mínusy: Žádné...

Léto 2019 v páru
Celkové hodnocení: 100%