Vyberte si pronájem chaty, chalupy nebo rekeračního domu na Chodsku pro 1 až 4 osoby. Upřesněte svůj výběr pomocí dalších parametrů nebo vyhledávání. Aktuálně u nás naleznete více než 10100 chat a chalup k pronájmu.
Jurta se nachází v objektu zavedeného penzionu, ale přes to je na samotě s krásným výhledem na rybník! V okolí jurty je několik turistických tras, cyklostezka ...více Yary Yurt
Ceny ubytování (chata/noc):Už Vás někdy napadlo, jaké by to bylo na chvíli ZASTAVIT ČAS? Zapomeňte na neustálý ruch městských ulic, stresující deadliny a nekonečný shon. Představte si místo ...více Dům Na Vršku
Ceny ubytování (chalupa/týden):Aktuálně nainstalovány sítě do oken a nové odvětrání sklepa. Nyní i s internetový připojením v letní sezóně. Nově nabízíme k pronájmu chatu v obci Mlýneček u ...více Pronájem chaty
Ceny ubytování (chata/týden):Zděná, útulná chata v lůně přírody v oblasti Chodska, v nejklidnější části malebné vesničky v Plzeňském kraji, ve slepé ulici u lesa. Smog nebo zvuk aut ...více Chata v ráji houbařů - Chodsko
Ceny ubytování (chata/týden):Chatová osada Hájovna leží 2km od města Kdyně. Kdyně je vstupní brána do Všerubského průsmyku, který vede do Bavor a odděluje Šumavu a Český les. Nejbližší ...více Chatová osada Hájovna
Ceny ubytování (chatka/noc):Chalupa Závist prošla v roce 2020 rekonstrukcí a je připravena uspokojit klienty, kteří chtějí strávit dovolenou v ojedinělé lokalitě Českého lesa. V osadě Závist žijí trvale ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata Capartice leží na klidném místě u lesa v blízkosti městečka Klenčí pod Čerchovem. Je ideální volbou pro milovníky běžeckého lyžování, cykloturistiky, pěší turistiky, památek, houbaření ...více Chata u lesa pod Čerchovem
Ceny ubytování (chata/týden):Roubená chalupa (kulturní památka) leží 7 kilometrů jihozápadně od Domažlic v obci Kout na Šumavě č. p. 74.Obec se nachází na rozhraní Českého lesa a Šumavy ...více Chalupa Kout na Šumavě
Ceny ubytování (za osobu/týden):Volně stojící dům, bývalá hájovna, postaven v roce 1935,celkově zrenovovaný v roce 2011,dům je stále pečlivě udržován a hezky zařízen. Byt je na jedné úrovni. Vstupní ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Sauna na Slamáku není ani privát ani penzion ani ubytovna. Sauna na Slamáku je mnohem víc. Sauna na Slamáku je malý slaměný domeček, který byl vystavěn ...více Glamping Sauna na Slamáku
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízím pronájem nového rodinného domu se zapuštěným venkovním bazénem v klidné části obce Poděvousy. Obec Poděvousy je součástí historického Chodska od Plzně vzdálené 28 km a ...více Na samotě u lesa
Ceny ubytování (chalupa/týden):Samostatně stojící Chata U Tomáše byla postavena v roce 2010 a plně vybavena. Nizozemští majitelé ji zařídili velmi pohodlně. Chalupa se nachází v nádherném klidném místě ...více Chata u Tomáše
Ceny ubytování (chata/týden):Jedinečný rekreační domek v obci Babylon na rozhraní Šumavy a Českého lesa, uprostřed lesů, nedaleko města Domažlice a Čerchova - nejvyššího vrcholu Českého lesa. Ideální zázemí ...více Rekreační dům u koupaliště Babylon
Ceny ubytování (chalupa/týden):Starší chalupa ve velmi klidné pošumavské přírodě. Ideální místo pro pěší a cykloturistiku, vášnivé houbaře, ale i pro lidi, kteří si chtějí odpočnout v tiché přírodě ...více Chalupa u Mráze
Ceny ubytování (chalupa/týden):Ohnišťovice je malá, klidná vesnička v Českém lese. Která se nachází asi 3km. na východ od Poběžovic, na březích Černého potoka. Dům je rozdělen na dvě ...více Penzion Světluška
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa se nachází ve středu obce Kout na Šumavě. Nabízíme ubytování pro menší skupiny lidí nebo pro rodiny s dětmi. V blízkém okolí se nachází celá ...více Chalupa U Šobrů
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chaloupka je umístěna na kraji obce Stanětice s krásným výhledem na Šumavu a Český les (Hohen Bogen, Čerchov, Rýzmberk atd. ) K dispozici zahrada a zastřešená ...více Chaloupka Stanětice
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata se nachází na okraji obce Doubravka v oblasti Český les. Na udržovaném, rozlehlém pozemku můžete využít vlastního rybníka ke koupání a klidnému chytání ryb (způsobem ...více Chata na Doubravce
Ceny ubytování (chata/noc):Naše chalupa je vhodná pro rodinné dovolené, firemní teambuildingy, rekreační pobyty, wellness, aktivity jako turistiku, cykloturistiku, výlety po okolí a nebo pouze odpočinek od denních strastí. ...více Chalupa Postřekovo
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa u lesa v srdci Šumavy je situována na okraji obce Annín v těsné blízkosti lesa, poblíž řeky Otavy. Součástí je i oplocená zahrada s posezením ...více Chalupa Šumava
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme pronájem stylové 200 let staré chalupy s bazénem v Jižích Čechách - v malebné oblasti jihočeských rybníků a Brdských lesů. Vhodné pro dvě rodiny s ...více Chalupa U Pechů
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa leží v oddělené rekreační části města Kdyně, cca 10 kilometrů jihozápadně od Domažlic pod kopcem Koráb s dominantní rozhlednou na rozhraní Českého lesa a Šumavy. ...více Chalupa u koupaliště
Ceny ubytování (chalupa/týden):Prostorný dům, položený na kraji malé obce na hranici okresů Plzeň - jih, Klatovy a Domažlice, s velkou ohrazenou okrasnou zahradou, dvorem s možností parkování, uzamykatelnou ...více U Vacíků
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chalupa po rekonstrukci, vše nové, příjezd autem až ke dveřím, parkoviště těsně u objektu, velká zahrada, hřiště pro děti, v zimě možnost lyžování skiareál Nýrsko.. A ...více Chalupa Samota
Ceny ubytování (chalupa/týden):Přijeďte k nám: "Dům na kopci" se nachází v Českém lese (okr. Domažlice) s kapacitou až 12 osob (ideální pro dvě rodiny s dětmi), který disponuje ...více Dům na kopci
Ceny ubytování (chalupa/týden):CHALUPA na Šumavě k pronájmu pro max. 14 osob. Tam, kde se romantika snoubí s luxusem, tam chcete strávit Vaši dovolenou! TO JE zárukou maximální relaxace ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Prostorná, velkoryse řešená, atypická chalupa vzniklá nedávnou moderní rekonstrukcí původního domu ze začátku 20.století. Nachází se na polosamotě o několika domech v chráněné krajinné oblasti Český ...více Chalupa v Českém lese
Ceny ubytování (chalupa/týden):Luxusně zrekonstruovaná původní selská zemědělská usedlost z konce 19 století pro milovníky selského stylu s citlivou modernizací a wellness. Novinka - finská sauna s možností parní ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/noc):Hledáte klidné místo na samotě uprostřed krásné přírody, kde potkáte spíše srnku nebo lišku než člověka a kde Vás nikdo a nic nebude rušit? Hledáte místo ...více Tuněchodský mlýn
Ceny ubytování (chalupa/týden):Tři domky jsou na světě! Najdete je u cesty před obcí Děpoltice (650 m. n. m. ), obklopeny rozlehlými sady na úpatí hory Prenet (1071 m. ...více Tři domky
Ceny ubytování (chata/noc):Na okraji Šumavské obce Čachrov najdete naši Otylku. Louky, pastviny a lesy toť krásy nejbližší jen na krok vzdálené. V širším okolí lze provozovat aktivity rozličné ...více Maringotka Otylka
Ceny ubytování (chata/noc):Nacházíme se v klidném prostředí, na samotě v lese u Výrovského potoka cca. 1,5 km od vesnice Brod u Stříbra. 4 km od města Kladruby (Kladrubský ...více Farma Brod
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Pronájem rekonstruované stylové chalupy na venkově, s dispozičním řešením 2+kk, kde najdete zázemí pro příjemně strávenou dovolenou max. pro 4 osoby. Perfektní místo pro páry nebo ...více Chalupa na farmě Kovárna
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata Čerchov mini farma se nachází v rekreační oblasti na klidném místě pár metrů od lesa, na Chodsku, v CHKO Český les. Klid, soukromí, romantika. Můžete ...více Chata pod Čerchovem minifarma
Ceny ubytování (chata/týden):Ač se k chaloupce dostanete přímo z návsi Velhartic, klid a soukromí tu na dvorku nechybí. Krásné prostředí pošumavské krajiny kolem vsi, ve které je obchod ...více Roubenka se saunou
Ceny ubytování (chalupa/týden):Vítejte na Salaši – útočišti klidu a pohody v srdci přírody. Nabízíme ubytování v malebném srubu na samotě u lesa, ideálním pro milovníky klidu, přírody a ...více Glamping Salaš
Ceny ubytování (srub/noc):RD leží 8 km od Domažlic v obci Stanětice. V RD jste ubytováni sami, proto budete mít maximální soukromí a klid. Stanětice jsou částí obce Zahořany ...více Ubytování v soukromí
Ceny ubytování (rekreační dům/týden):Naše moderní, bezbariérová chata byla zkolaudována v roce 2021 a nachází se v klidné části na okraji obce. Nabízí krásný výhled na kostel Narození Panny Marie ...více Chata Nechata
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa v Koutě na Šumavě č. p. 128 nabízí dvě ložnice s kapacitou 4 lůžka s možností přistýlky, koupelnu se sprchovým koutem, vybavenou kuchyň a obývací ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Celoročně obyvatelná chata se zastřešeným venkovním bazénem, zimní zahradou, klimatizací, infrasaunou a plně vybavenou domácností, vhodná pro rodinou rekreaci (rodiče + 2 - 3 děti). Chata ...více Chata na Struhadle
Ceny ubytování (chata/týden):Odjeďte od každodenního shonu do útulné chalupy s krbem v Chráněné krajinné oblasti Šumava v Dešenicích. Užívejte si cákání v bazénu nebo se vypravte na procházku ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Vítáme vás u Alexů. Naše chalupa se nachází přímo uprostřed obce přesto úplně na samostatném místě. Jistě zde najdete klid a odpočinek pro vaši dovolenou, ale ...více Chalupa u Alexů
Ceny ubytování (za osobu/noc):Na okraji malé šumavské vesnice Tržek, 10km od Klatov je malý domek s maximálním soukromím, kde se nachází zahradní bazén, pergola s grilem a parkování na oplocené zahradě. Skvělé pro majitele ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa se nachází ve spodní části obce na pozemku o rozloze cca 1000 m čtverečních, kousek od lesa, luk a polí. Je situována na bezpečném místě ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Ubytování je v přízemním bytě rodinného domu, který je po rekonstrukci, a budete zde sami! Před domem je zákoutí a velká krytá terasa s posezením a ...více Petrovická chalupa
Ceny ubytování (chalupa/týden):Pronajímaný dům je na okraji malé vesnice u lesa a momentálně nefunkčního koupaliště. Jedná se o kamenný dům obložený šindelem, postavený kolem roku 1900.Předchozí rekonstrukce byla ...více Chalupa na Šumavě
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nově vybavená chata se nachází v malebné krajině na Plzni - jihu, na okraji obce Předenice. Chata je moderně vybavená a naleznete v ní vše co ...více Chata nad Úhlavou
Ceny ubytování (chata/noc):Pěkná šumavská chalupa postavená před více než 100 lety a nedávno kompletně zrekonstruovaná je v malé obci Vlčkovice. Jen několik km odsud můžete obdivovat krásy hradů ...více Chalupa ve Vlčkovicích
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme klidný a komfortní pronájem v chalupě, která se nachází v Pošumaví v Rajském údolí mezi Nemilkovem a Čachrovem. Údolím protéká potok Ostružná a 100m nad ...více Rajské údolí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nově zrekonstruovaná chalupa na Javorné v krásném prostředí, možnost sportovního vyžití, turistika, cykloturistika, v zimě běžecké stopy a lyžování ve Skiareálu Javorná. Za chalupou potok, 500 ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Přijměte pozvání do Capartic, roubené chaty Capartice 20,ideální místo pro klidné prožití vaší dovolené v krásné přírodě, několik metrů od lesa. Capartice: menší chatová oblast uprostřed ...více Capartice 20
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa Něža ve Vojeticích - nabízíme pronájem původní dřevěnky z poválečných let. Naše útulná chalupa s jedinečnou atmosférou po nedávné citlivé rekonstrukci na krásném a klidném ...více Chalupa Něža ve Vojeticích na Šumavě
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme Vám ubytování v útulné a plně vybavené chatě pro 6 osob s prostornou terasou a kompletně oplocenou zahradou. Nachází se v malebné krajině Pošumaví, pár ...více Malebná chata v podhůří Šumavy
Ceny ubytování (chata/týden):Nabízíme Vám úchvatnou chatu na samotě, zcela mimo civilizaci, nedaleko města Plzně a malé vesničky Líšina, v nádherné oblasti plné lesů, hub, zatopených kamenolomů a naprosto ...více Cottage
Ceny ubytování (chata/noc):Malebná Chalupa pod ořechem leží v klidné rekreační vesničce s pár staveními na samém úpatí CHKO a NP Šumava. Hned vedle chalupy vede turistická značka a ...více Chalupa pod ořechem
Ceny ubytování (chalupa/noc):Domek v Javorné na Šumavě byl celý zrekonstruován a vybaven novým nábytkem i kuchyní. Ranní kávu si vychutnáte na zastřešené terase s výhledem na zahradu a ...více Chata na Šumavě se zahradou
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa se nachází na samém okraji Šumavy, v malebné vesničce Petrovice u Měčína. Leží na hlavním tahu Písek - Klatovy - Železná Ruda, kde najdete spousty ...více Chaloupka na vesnici
Ceny ubytování (chalupa/týden):Užijte si dovolenou v útulné chatě s krbem v Chráněné krajinné oblasti Šumava. Zaplavte si v bazénu nebo se vydejte na procházku nádhernou přírodou, odkud se ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):Venkovská chalupa, Chalupa Sněženka, se nachází na okraji malé šumavské vesnice Blata u Nýrska. Chalupa má zahradu s venkovním posezením a grilem. Okolí poskytuje úžasné výhledy ...více Chalupa Sněženka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Zděná chata se slunnou zahradou a zakrytým bazénem se nachází v rekreační chatové oblastí cca 7 km od centra Plzně. Zahrada 400 m2 s venkovním posezením ...více Chata na Výsluní
Ceny ubytování (chata/týden):Zděná rekreační chata na okraji chatové osady s krásným výhledem na okolní krajinu, v blízkosti lesa a osady Trsice. Chata a její zahrada je udržovaná, objekt je `oplocen` živým plotem. ...více Chata k pronájmu
Ceny ubytování (chata/noc):Rekreační dům v malé obci v Českém lese s vyhlídkou na hladinu rybníka. Ideální pro rodinnou rekreaci, turistiku, cykloturistiku. Dům je vybaven vším potřebným pro vaše ...více Domek u rybníka
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):Dřevěná chata s bazénem 6km od centra Plzně, klidná oblast jako na vesnici. Slunný pozemek. Plastový bazén průměr 5,5m, 120cm, solárně vyhřívaný v létě na 26 ...více Chata s bazénem
Ceny ubytování (chata/týden):Zděná chata s pěkným výhledem v malebné krajině v rekreační chatové oblasti Boříkovy, 11 km od Klatov a 15 km od Sušice. Chata 4+kk se 6 ...více Chata Boříkovy
Ceny ubytování (chata/týden):Nabízíme k pronájmu roubenou chalupu v malebné obci Podzámčí u Domažlic. Chalupa je kompletně zařízená a nabízí veškeré pohodlí pro příjemný pobyt v přírodě. Chalupa má ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata se nachází v okrajové části malé obce Poleň. Jedná se o tichou obec v Pošumaví ležící nedaleko města Klatovy. Obec je obklopena horami a lesy ...více Chata Líza
Ceny ubytování (chata/týden):Chata v klidné vesničce Lukoviště nabízí ideální prostředí pro relaxaci a pohodu až pro 6 osob. V letním období si můžete užívat nerušené chvíle u bazénu ...více Chata k pronájmu
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa Sedmička se nachází v malé vesničce Bíluky poblíž Klatov - brány Šumavy. Na své si zde přijdou zejména rodiny s dětmi a milovníci přírody. V ...více Chalupa Sedmička
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme pobyt pro 1 - 6 osob (možno i víc, dle dohody) + pejsek ( pouze malá plemena) v nevšední venkovské chalupě s rozlehlým venkovním prostředím ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Malebná chalupa v klidné lokalitě, v blízkosti lesa. Ideální pro odpočinkovou či sportovní rekreaci. Doporučujeme jak pro jednotlivce, tak pro rodiny s dětmi. Chalupa je skvělým ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chaloupka u Lízy se nachází v malebné vesničce v Pošumaví v blízkosti CHKO Šumava. Chalupa je zařízena v typickém chalupářském stylu, ideální pro ty, kteří mají ...více Chaloupka u Lízy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Užijte si svou dovolenou v příjemné a klidné vesničce, která leží v předhůří Šumavy nad říčkou Ostružnou. Ubytování se nachází na okraji vesnice a nabízí krásný ...více Ubytko v Průhonu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Ranní káva uprostřed vonících záhonů. Příroda a výlety za historií. Sklenička vína na lavičce zalité zapadajícím sluncem. Vítejte na chalupě U Bylinkářky. Co se skrývá uvnitř? ...více Chalupa u Bylinkářky
Ceny ubytování (chalupa/noc):Nabízíme k pronájmu kompletně zrekonstruovanou 3 - pokojovou chalupu. Leží v malé obci Rudoltice nedaleko Klatov v Plzeňském kraji. Lokalita je brána jako Pošumaví, a tak ...více Chalupa Rudoltice
Ceny ubytování (chalupa/týden):Perfektní chalupa pro rodiny s malými dětmi k velmi klidné rekreaci s velkou oplocenou zahradou. Zde můžete ralaxovat na terase u domu, či v pergole u ...více Chalupa k pronajmutí Hořejší Krušec
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chalupa je po rekonstrukci s vlastním oplocenym pozemkem, poskytující naprosté soukromí. Nachází se v klidné části obce Plánice, 14km východně od Klatov. Krajina kolem obce je ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Rekreační dům v malé obci v Českém lese u potoka. Na pozemku malý rybník. Ideální pro turistiku, cykloturistiku - možnost úschovy kol v uzamykatelném prostoru. Dům ...více Chalupa u potoka
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):Nově zrekonstruovaná roubenka, která premiérově nabízí ubytování od 1.7.2021.Je zasazena do překrásné přírody s nádhernou zahradou s výhledy. V těsné blízkosti je Hospůdka u Štěpána - ...více Roubenka Vojetice
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa ve venkovském stylu v blízkosti Švihovského hradu. Maximální kapacita je 8 osob - jedna ložnice v patře, kde je obytná místnost a kuchyně. Oddělená koupelna ...více Švihaus
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa Ivanka nabízí stylové ubytování v nově zrekonstruované chalupě v srdci Pošumaví. Nachází se na okraji klidné obce Hory Matky Boží v nadmořské výšce cca 675 ...více Chalupa Ivanka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Pro 1 až 4 osoby nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky vše pro 1 až 4 osoby
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Alicante Almería Bavorsko Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Řecko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Sveti Vlas Španělsko Štiavnické vrchy Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše pro 1 až 4 osoby
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u vody u lesa u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.