Vyberte si pronájem chaty, chalupy nebo rekeračního domu v Babiččině údolí pro 5 až 8 osob. Upřesněte svůj výběr pomocí dalších parametrů nebo vyhledávání. Aktuálně u nás naleznete více než 9500 chat a chalup k pronájmu.
Nechte se unést klidem venkova a krásou přírody s výhledem na rybník v kouzelné vesničce Malé Hřibojedy na východě čech, zhruba 10km od Dvora Králové nad ...více Ubytování Verliba
Ceny ubytování (za apartmán/noc):
Apartmány Hartman jsou moderní nové objekty ve SKI areálu Hartman, který je součástí krásné přírody Orlických hor s horskými loukami, hlubokými lesy a potůčky schovanými v ...více Ski Hartman
Ceny ubytování (apartmán/noc):
Bungalovy se nacházejí v klidné části obce Chvalkovice Výhled 20,sousedící přímo s lesem. Celý objekt je oplocený a auta mohou parkovat na oploceném pozemku. Stavba je ...více Bungalov u Rozkoše
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Zrekonstruovaná zděná chata ve Spytě (obec Česká Skalice) pro 4 osoby + 1 přistýlka v těsné blízkosti vodní nádrže Rozkoš (cca. 300 m - výborné rybaření) ...více Chatka u Rozkoše
Ceny ubytování (chata/týden):
Útulný mobilheim, umístěný v [www. atcrozkos. cz]. Vhodný pro všechny milovníky krásné krajiny, turistiky, rybaření i sportu. V mobilheimu si lze uvařit, podívat se na televizi ...více Mobilheim
Ceny ubytování (chata/týden):
Naše ubytovací zařízení vedeme od roku 2005.Je umístěno v malebné vesničce Doubravice, 4km od Nového Města nad Metují. Chata má zapuštěný bazén a zahradu. Okolí se ...více Chata na Rozkoši II.
Ceny ubytování (chata/týden):
Jendův domeček je nově postavený rodinný dům 3 + KK. Objekt leží v klidné části obce Velká Jesenice, v blízkosti vodní nádrže Rozkoš a 3 km ...více Jendův domeček
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Chalupa Pustiny se nachází v krajní části obce Mezilečí v místě zvaném Pustiny. Je posazena do krásné přírody na rozlehlém pozemku, kterým protéká potok. K dispozici ...více Chalupa Pustiny
Ceny ubytování (chalupa/noc):
Chalupa je bývalou zemědělskou usedlostí s přilehlým sadem a stodolou na okraji vesnice s malým dětským koutem, je zanechána v docela původním stavu se selským zařízením ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Jedná se o rodinný dům který se nachází v chráněné krajinné oblasti Broumovsko v obci Žďárky, které jsou vzdálené 4km od Hronova a leží přímo na ...více Ubytování 222
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Pohoda se nachází v obci Mezilečí situované v podhůří Krkonoš nedaleko Babiččina údolí. Disponuje udržovanou zahradou s možností využití ohniště, pro děti je k dispozici ...více Chata Pohoda
Ceny ubytování (chata/týden):
Chalupa u Oloucha /Slatina n/Úpou, čp. 48/ se nachází v malé klidné obci Slatina nad Úpou, vzdálená 1km od řeky Úpy. Podél řeky vede krásná cyklotrasa. ...více Chalupa u Oloucha
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chalupa se nachází v malé vesničce nad nádrží Rozkoš, mezi městy Náchod a Nové Město nad Metují. Vhodné na oslavy a srazy. Václavice jsou místní částí ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Chata se nachází v krásném údolí pod Jestřebími horami, které Karel Čapek nazýval Krakonošovou zahrádkou. Svou polohou nabízí skvělé východisko na cesty do Krkonoš, prohlídku Babiččina ...více Chata Mateřídouška
Ceny ubytování (chata/týden):
Klidné rekreační ubytování na samotě, mobilní dům s terasou a bazénem, ohništěm a grilem. ještě máte k dispozici ruské kuželky. Zahrada částečně zalesněná - cca 1800 ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Hanka se nachází v chatové osadě u rybníka Brodský, který je široko daleko vyhlášeným rájem nejen pro rybáře, ale i jako místo pro pohodovou rodinnou rekreaci. ...více Chata Hanka
Ceny ubytování (chata/týden):
Volné termíny 2024: týden 15.6.- 22.6., 23.6 - 29.6., 1.9.- 7.9., 7.9.- 14.9. Obsazené termíny: týden 29.6.- 6.7., 6.7.- 13.7., 13.7.- 20.7., 20.7.- 27.7., 27.7.- 3.8., 3.8.- ...více Poloroubenka Malé Svatoňovice
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nově postavená luxusní vilka nebo chcete - li prázdninový dům Relax V Kraji se nachází na Žernově, na kopci přímo nad Babiččiným údolím, v regionu, odkud ...více Relax V Kraji
Ceny ubytování (vila/noc):
Milí přátelé, letos v dubnu 2024 jsme se rozhodli pronajímat naši srdeční záležitost.. Krásná stylová plně vybavená chata Naše Dača v úžasném místě na kopci u ...více Naše Dača
Ceny ubytování (chata/týden):
Mezi Orlickými horami a Krkonošemi, daleko za městem, na konci chatové osady, u rybníka a lesa. Chaty jsou na ideálním místě pro únik z města. Leží ...více Chaty u rybníka Brodský
Ceny ubytování (chata/noc):
Nabízíme k pronájmu prostornou zděnou chalupu po rekonstrukci s původními prvky. Chalupa se nachází na klidném a bezpečném místě v obci Rokytník 4km od Hronova u ...více Chalupa U Kapličky
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nabízíme k pronájmu útulně vybavený mobilheim, který je ideálny jak pro rodinu s dětma, tak pro partů kamarádů. Nachází se v klidné části obce Spyta (na ...více Mobilheim u Rozkoše
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Nabízíme k pronájmu horskou chalupu, ležící v jednom z nejhezčích míst v Orlických horách přímo u sjezdovky polského skiareálu Zieleniec. Chalupa se nachází se v nadmořské ...více Chalupa na Šerlichu
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chalupa Pohodlí se nachází na samém kraji Babiččina údolí a 2 km od Ratibořic. Klidné prostředí na polosamotě, obklopené smíšenými lesy, je ideálním místem pro dovolenou ...více Chalupa Pohodlí
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Zrekonstruovaná chalupa Na louce nabízí ubytování pro max. 8 osob. Doporučujeme především pro rodiny s dětmi. Roubená část je postavená nově, původní kamenná část je zachována a opravena. Chalupa ...více Chalupa Na louce
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Zveme Vás do chalupy v klidné části Kounova. Prostorná rekreační chalupa se nachází v jednom z nejkrásnějších a nejklidnějších údolí Orlických hor. Lyžařské centrum Deštné v Orlických horách je vzdálené 8 ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Vila Les Království je rozdělena na dva samostatné prostorné apartmány. Možno zarezervovat i pouze jeden apartmán (pro 8 - 9 osob). Vila se nachází blízko přehrady ...více Vila Les Království
Ceny ubytování (vila/noc):
Nabízíme pronájem chalupy na klidném místě v obci Brzice - Proruby. Obec se nachází blízkosti Babiččina údolí. U chalupy je bazén, venkovní posezení, trampolína, stolní tenis ...více Chalupa U Lípy
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Patrová srubová chata s KRBOVÝMI KAMNY a nadzemním BAZÉNEM na klidném okraji rekreační oblasti Špinka u louky a lesa, jen 100m od rekreačního rybníku Špinka s ...více Chata u rybníku Špinka
Ceny ubytování (chata/týden):
Ubytování u Červeného Kostelce. Patrová srubová chata v centru rekreační oblasti Špinka u louky a lesa, jen 10m od rekreačního rybníku Špinka s možností koupání a ...více Chata Špinka
Ceny ubytování (chata/týden):
Naše chalupa se nachází na východní straně obce Vestec, nedaleko Babiččina údolí a České Skalice. Je zde možnost ubytování skupinky 8 - 9 osob, ale samozřejmě ...více Chalupa Hana
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Zděná stylová chalupa s venkovním bazénem a saunou v klidné části obce v turisticky atraktivní lokalitě, 500m od rekreačního rybníka a 10 km od Hořic v ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Naše malebná, téměř 200 let stará roubenka na polosamotě malé obce, krásně zapadá do krajiny plné lesů, luk a polí a její pozemek je ohraničen živým ...více Roubenka Mezilečí 23
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nabízíme pronájem chaty umístěné v klidné oblasti nedaleko autokempu, asi 70m od břehu rybníka Brodský v Červeném Kostelci. Součástí chaty je i pozemek s ohništěm a ...více Chata Brodský
Ceny ubytování (chata/noc):
Naše ubytovací zařízení vedeme od roku 2005.Je umístěno v malebné vesničce Doubravice, 4km od Nového Města nad Metují. Chata má zapuštěný bazén a zahradu. Pozemek je ...více Chata na Rozkoši I.
Ceny ubytování (chata/týden):
Naše chaloupka se nachází v blízkém okolí Babiččina údolí. Stojí na polosamotě mezi poli a lesem, asi 400m od řeky. K nám se dostanete po příjezdové ...více Chalupa Mstetín
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Ubytování v soukromí v Orlických horách přímo u polských hranic. Dům je obklopen velkou zahradou (2500 m2) s ovocnými stromy a keři, kde budete mít dostatek ...více Chata 131
Ceny ubytování (chata/noc):
Chata Ivel - moderní chata v srdci Česko - kladského pomezí se nachází v obci Kramolna – Trubějov nedaleko Náchoda a nabízí pronájem pro max. 8 ...více Chata Ivel
Ceny ubytování (chata/týden):
Chalupa Pod ořechem se nachází v okrajové části obce Slatina nad Úpou v těsné blízkosti Babiččina údolí. Od řeky Úpy je vzdálena 1km a od Starého ...více Chalupa Pod ořechem
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nově vybavená chalupa blízko Ratibořic je Vám k dispozici. Další úpravy a rozšíření plánujeme na další zimu. Navštívit můžete například Babiččino údolí, zámek v Ratibořicích či ...více Chalupa Ratibořice
Ceny ubytování (chalupa/noc):
Nově a moderně zrekonstruovaná chata je umístěna uprostřed ovocného sadu. Sad o velikosti 4000 m² skýtá stín a klid před ruchem všedních dní. U chaty je ...více Pohádka 57
Ceny ubytování (chata/noc):
Výjimečné ubytování nedaleko od centra města Náchoda. Nezapomenutelnou dovolenou pro celou Vaši rodinu Vám zpříjemní travnaté hřiště, tenisový kurt, stolní tenis, ruské kuželky, dětský koutek a ...více Ubytování v soukromí
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nabízíme pronájem částečně zrekonstruovaného rodinného domku se zahradou v klidné části Nového Města nad Metují v okrese Náchod. Dům je plně vybavený pro pohodlné ubytování rodiny ...více Chalupa Na Františku
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chalupa se nachází v klidné a tiché části čtvrti Lipí v obci Náchod. Z pergoly si budete vychutnávat výhled na Krkonoše, včetně naší nejvyšší hory - ...více Farářova vyhlídka
Ceny ubytování (chalupa/noc):
Nabízíme celoroční pronájem krásné, moderní a plně vybavené chaty až pro 9 osob ve Velkých Svatoňovicích v podhůří Krkonoš s mnoha možnostmi výletů po okolí. Věříme ...více Ubytování U Pepana
Ceny ubytování (chata/týden):
Je nám ctí vám nabídnout k pronájmu tuto překrásnou roubenku z přelomu 18.a 19.století. Dali jsme si záležet na tom, abychom zachovali původní ráz stavení a ...více Roubenka
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chalupa je nově postavená, situovaná na kraji obce, hned u zlomu do Maršovského údolí vhodné na procházky kolem řeky Metuje, houbaření. Výhled z chalupy na stolovou ...více Chalupa U Alunka
Ceny ubytování (chalupa/noc):
Naše chalupa je nejkrásnější v širokém okolí, protože jsme ji budovali s láskou a radostí. Najdete ji na polosamotě u lesa¨v obci příznačně pojmenované Výhled. Při ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nabízíme ubytování maximálně pro 10 osob, 2km od nádrže Rozkoš. Dům se nachází v Šonově u Nového Města nad Metují obec Provodov - Šonov. Je ideální ...více Rekreační dům k pronajmutí
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Chalupa se nachází v krásném klidném údolí na samotě u lesa. V blízkosti (za chalupou) je pouze menší rodinná farma. Chalupa je situovaná cca 800m od ...více Chalupa Mařenka
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Úchvatná roubenka ve Stárkově, do které se zamilujete na první pohled. Ideální ubytování pro partu přátel, ale i pro rodiny s dětmi. Pro milovníky pasivního odpočinku ...více Roubenka
Ceny ubytování (chalupa/noc):
Řadový dvoupatrový rodinný dům, v klidné části města Česká Skalice. V 1.patře je koupelna se sprch. koutem a WC, plně vybavená kuchyň s jídelním koutem a ...více Pětadvacítka
Ceny ubytování (chata/týden):
Vítejte v Markoušovicích, na Primachalupě v malebném prostředí Jestřebích hor. Chalupa s obytnou plochou 158m² se nachází ve středu obce Markoušovice v mírném svahu a přímo ...více Primachalupa
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Roubená chalupa se nachází v blízkosti lesa na konci obce Olešnice v Orlických horách v nadmořské výšce 650 m. n. m. pouze 300 m od upravované ...více Chaloupka u lesa
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Přijeďte strávit klidnou dovolenou a zrelaxovat tělo v sauně do malé vesnice ve Východních Čechách, mezi Hradcem Králové a Náchodem, nedaleko hranic s Polskem. Celý objekt ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):
Chalupa Nemojov se nachází v krásném přírodním prostředí na úpatí Krkonoš v Nemojově Starobuckém Debrném, nedaleko Dvora Králové nad Labem. Chalupa je vhodná pro 8 až ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nově postavená moderní rodinná chata s obrovskou terasou a krásným výhledem na rybník v malebné rekreační oblasti Dolce u Trutnova. Ideální místo jak pro aktivní odpočinek ...více Chata u rybníka
Ceny ubytování (chata/týden):
Novostavba rodinného domu s nádechem dřevostavby umístěna v blízkosti Maršovského údolí, vhodné pro pěší turistiku. V blízkosti cyklostezek, které vedou i do nedalekého Polska, kde je ...více Dům Berenika
Ceny ubytování (chata/týden):
Romantický statek s LUXUSNÍM BAZÉNEM O ROZMĚRECH 10 m x 5 m x 1,5 metrů leží na samotě, v klidném místě u louky a lesa nedaleko ...více Romantický statek s velkým bazénem u ZOO
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Prostorný, horský dům, vybavený styl - chalupa na polosamotě, v blízkosti lyžařských vleků. 3krátWC, 2koupelny, 2vybavené kuchyně. Sauna, venkovní bazen, stolní tenis, krb, oplocená, velká zahrada. ...více Chalupa 112
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chaloupka se nachází v podhůří Krkonoš nedaleko Dvora Králové nad Labem. Dům je k dispozici po celý rok. Maximální kapacita objektu je 12 osob. Chalupa stojí ...více CykloChaloupka
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nově zrekonstruovaná chalupa na pěkném místě u potoka v blízkosti lyžařského vleku Petříkovice a kousek od Adršpašsko - teplických skal. Dominantou objektu je suprové, poměrně velké ...více Chalupa Linia
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Moderně zrekonstruovaná chalupa, celoročně obyvatelná, se nachází v malinké vesničce bez provozu aut. Je vybavena saunou a má kamenný vstup do potoka s možností zadržení vody ...více Chalupa Hvězda u Kuksu
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chalupa Fialka je nově zrekonstruovaná poloroubenka na okraji obce Kamenice v podhůří Orlických hor. K dispozici je bazén o průměru 5m a hloubky 1,2m, venkovní ohniště ...více Chalupa Fialka
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Bývalá zemědělská usedlost se nachází v krásném prostředí podhůří Krkonoš, na samotě, asi 4 km od obce Hajnice, v okolí pouze několik chalup, kolem louky, ohrady ...více Statek
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Velká rodinná chata umístěná v krásném prostředí rekreačního střediska Dolce u Trutnova, v bezprostřední blízkosti rybníka, pouhých 150m od pláže, dětského hřiště, občerstvení a restaurace. ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):
Chalupa je po částečné rekonstrukci a nachází se v chráněné oblasti Broumovska, na okraji obce Rokytník v blízkosti lesa. V přízemí se nachází velká místnost - kuchyně, současně jako společenská ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Celodřevěná roubenka se nachází v obci Odolov v malebné krajině Kladského pomezí, na hranici CHKO Broumovsko. Nedaleko od unikátních skalních měst Adršpach, Teplické skály, Broumovské stěny. ...více Roubenka Jestřebí hory
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Rekreační dům, který je celoročně v provozu, se nachází v klidnější části na okraji Trutnova. Trutnov je svým právem nazýván „Východní branou Krkonoš‟, je to skvělý ...více Rekreační dům Dony
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Milí přátelé, Od června 2024 se můžete těšit na nový zastřešený bazén se slanou vodou a protiproudem (6x3x1,5m). Cena včetně energií!!! Děkujeme za návštěvu našeho ...více Chata u Krkonoš
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata se nachází na vlastním pozemku ve východních Čechách, nedaleko Náchoda po proudu řeky Metuje, v samém srdci Pekelského údolí. Chráněná oblast, v níž se chata ...více Chata u totemu
Ceny ubytování (chata/týden):
Jednoduše zařízená chata, která se nachází v přímé blízkosti přírodního koupaliště Dolce u Trutnova. Pozemek (cca 400m²) je částečně oplocen živým plotem. K dispozici přenosný gril ...více Chata Dolce
Ceny ubytování (chata/týden):
Tradiční chata v rekreační oblasti Dolce u Trutnova, která je tvořena soustavou kaskádovitě umístěných rybníků. Chata se nachází přímo u hlavního rybnika v první řadě chat ...více Rekreační chata Dolce u Trutnova
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Blanca je prostorná chata nacházející se v centru rekreační oblasti Dolce u Trutnova. Z chaty je výhled na přírodní koupaliště a okolní lesy, v blízkosti ...více Chata Blanca
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata `U muzikanta` Chata se nachází v krásném klidném prostředí na česko - polském pomezí nedaleko města Náchod (obec Žďárky). Její okolí ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):
Malebný Mobilheim u rybníku Dolce s dechberoucím výhledem na Sněžku s Černou horou. Celý objekt je oplocený na samotě u lesa. Na své si přijdou rodiny ...více Mobilheim Výhledy
Ceny ubytování (chata/týden):
Pobyt v poklidné obci Žďár nad Metují, pod stolovou horou Ostaš (2,3km) z možností turistických výletů po okolí v chráněné oblasti. Nedaleko od Adšpašsko - Teplických ...více Domeček pod Ostašem
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Chalupa Amálka je situovaná v malé vesničce Maršov nad Metují s 20 - ti stálými obyvateli nedaleko známého turistického cíle, města Broumova a Adršpašsko - teplických ...více Chalupa Amálka
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Ubytování ve dvou stylových chalupách: ve Vejminku ve zrekonstruované chalupě z konce 18.století a nebo v nově postavené roubence, které se nacházejí v překrásném údolí pod ...více Na vejminku v Podkrkonoší
Ceny ubytování (chalupa/noc):
. Chalupa v Opočně, v památkové zóně cca 400m od zámku, 50 m od náměstí. Krásné místo s oplocenou zahradou v malebné uličce. Chalupu využíváme jako ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Pro 5 až 8 osob nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky vše pro 5 až 8 osob
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Alicante Almería Bavorsko Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Španělsko Štiavnické vrchy Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše pro 5 až 8 osob
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.
