Vybírejte z chat, chalup, apartmánů a penzionů na Slovensku nabízejících ubytování s bazéném.
Dva susediace apartmány 152 a 153 na prízemí s terasou s výhľadom na bazény. Západná orientácia, krásny západ slnka nad bazénmi. Najideálnejšia orientácia v rámci areálu. ...více Apartmán
Ceny ubytování (apartmán/noc):Domky u rieky sa nachádzajú na Liptove 1 km od vodného thermalparku Bešenová a Tatralandia Liptovský Mikuláš, v blízkosti ski areálu Malino Brdo, ski Jasná. V ...více Domky U rieky
Ceny ubytování (chata/noc):Chata CHOPOK je ideálna pre rekreáciu rodín s deťmi, školské akcie, ubytovanie pre mladých, turistov, alebo podnikové školenia priamo v Demänovskej Doline, samozrejme za najnižšiu cenu ...více Turistická chata Chopok
Ceny ubytování (za osobu/noc):Zbojnícka drevenica 4 sa nachádza na konci obce Bodice neďaleko lyžiarskeho strediska Jasná 100 metrou od zastavki ski busu. Chata má veľkú spoločenskú miestnosť s plne ...více Zbojnicka drevenica 4
Ceny ubytování (srub/noc):Chata Medellin sa nachádza v podhorí Nízkych Tatier na konci dedini na samote s potokom 20m za chatou, zaspavate zo šumom potoka, podhorska dedinka Liptovské Kľačany ...více Chata Medellin
Ceny ubytování (chata/noc):Chata Macko se nachází na samotě u lesa, v turistické obci Oščadnica v okrese Čadca, v Žilinském kraji. Je situována v jednom z nejznámějších center letní ...více Chata Macko
Ceny ubytování (chata/noc):Kanadský zrub na polosamote. S úsmevom na perách sa môžete prebúdzať v našom Zrube Liliana. Ešte viac Vás poteší výhľad na naše aj poľské Tatry priamo ...více Zrub Liliana
Ceny ubytování (srub/noc):V nadstandartní chatě na Slnečných jazerách (Senec, SK) pro 10 osob (max. 12 osob včetně dětí) s privátním molem a saunou naleznete 5x2 - lůžkový pokoj ...více Topsenec - chata na břehu jezera
Ceny ubytování (chata/noc):NOVÉ!!! Vinný sklep s krytým altánem!!! Tento náš nový objekt se nachází 150m od chalupa pri Ukoch. Je zde možné pořádat rodinné oslavy, firemní akce se ...více Chalupa pri Ukoch
Ceny ubytování (chalupa/týden):Našu ponuku tvoria štyri plne vybavené a nadštandardne zariadené chaty v krásnom prostredí pod Veľkou Račou. Príďte sa presvedčiť sami a oddýchnite si v lone kysuckej ...více Horske chaty Zagrapa
Ceny ubytování (za osobu/noc):Čarovná chatová osada Chalúpky u babky ponúka ubytovanie na nadštandardnej úrovni s wellness službami v podmanivom prostredí Liptova a Nízkych Tatier. Pozostáva z 12 prekrásnych a ...více Chalúpky u babky
Ceny ubytování (chata/noc):Pekné ubytovanie s infrasaunou a bazénom. Ubytovanie u Štefana Vám ponúka možnosť príjemného ubytovania na Liptove v malebnej obci Závažná Poruba neďaleko Liptovského Mikuláša. Dom je ...více Ubytovanie u Štefana
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Chalupa martin - mojtín sa nachádza v krásnom horskom prostredí Stražovských vrchov kraj Trenčiansky okres Púchov, malebná dedinka Mojtín. CHalupa je vhodná pre rodiny s deťmi ...více Chalupa Martin
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chaty Cézar a Leon s bazénom a priestranným exteriérom sú obľúbeným miestom na dovolenku v ktoromkoľvek ročnom období. Sú situované na okraji obľúbenej podroháčskej obce Zuberec ...více Chaty Cézar a Leon
Ceny ubytování (za osobu/noc):Rekreační objekt "Chalúpka" byl uveden do provozu v roce 2006. Nabízí útulné ubytování max. pro 8 hostú. Nachází se uprostřed hlubokých lesů Považského Inovce, které jsou vyhlášené ...více Chalúpka
Ceny ubytování (chata/týden):Ponúkame Vám príjemné ubytovanie v novopostavenej luxusnej Chate u Maca, ktorá sa nachádza v jedinečnom prostredí Kubínskej hole, v chatovej oblasti, len 200m od vyhľadávaného lyžiarskeho ...více Chata u Maca
Ceny ubytování (chata/noc):Představujeme Vám nově zrekonstruovaný objekt v těsné blízkosti Ski - areálu, s výhledem na sjezdovku. Je obklopen jehličnatým porostem s přímým vstupem do lesa a lemován ...více Chalupa U Medvedíka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Zbojnícka chalupa je situovaná v krásnom prostredí Liptova, v pokojnej lokalite na okraji mestskej časti Liptovského Mikuláša - Bodice. V blízkom okolí chalupy (do 8 km) ...více Zbojnická drevenica 2
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chalupa sa nachádza na Kysuciach v kľudnom prostredí dedinky Vysoká nad Kysucou, 2 km od Makova. K dispozícii je celý objekt, ideálny pre oddych a športové ...více Chalupa na Kysuciach
Ceny ubytování (chalupa/noc):Ubytovanie v apartmánoch v regióne Liptov: Apartmány na Liptove na okraji obce Liptovské Matiašovce s nádherným výhľadom na Chočské vrchy a Západné Tatry. Región Liptov - ...více Apartmány Anička Liptov
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Apartmán s balkonem s výhledem na hory a termální lázně. Rádi bychom Vám nabídli nezapomenutelný odpočinek v termálních lázních na Slovensku. Užijte si skvělou atmosféru ve ...více Apartmán AQUAPARK
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Chata Všemina se nachází 6km od města SLUŠOVICE, v chatové oblasti - na konci obce, 500m od areálu Parkhotelu Všemina. ...více Pronájem chaty
Ceny ubytování (chata/týden):Naší prioritou je pronájem celého objektu v soukromí bez majitele. Ve všední dny je možnost pro firmy, skupiny osob i na jednu noc s možností zajištění ...více Penzion u Pinkasů
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Pokud hledáte ideální místo pro prožití nerušené rodinné dovolené, jak v zimě, tak v létě, moc rádi Vás uvítáme u nás. Stylová a moderně vybavená roubenka ...více Chata Klárka
Ceny ubytování (chata/týden):Ubytování se nachází v údolí povodí řeky Moravice asi 4,5km od zámku Hradec nad Moravicí. Jedná se o velice klidnou oblast plnou lesů. Příroda údolí doslova ...více Údolí černého čápa
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa má výbornou polohu k návštěvě nejznámějších turistických cílů v Beskydech. Jmenujme např. Pustevny, Radhošť, Tarzanii, Rožnovský skanzen, rozhlednu na Javorníku, muzeum Tatra, Štramberskou trúbu, hrad ...více Penzion Alpina
Ceny ubytování (za osobu/noc):Velká atraktivní selská chalupa s přírodním jezírkem, hřištěm, hernou a dětským koutkem na samotě u lesa v obci Střítež, 20 km od Jablunkova v Moravskoslezských Beskydech. ...více Chalupa Střítež
Ceny ubytování (chalupa/týden):Náš rekreační objekt se nachází v malebné přírodě beskydských hor na okraji obce Lichnov. Má výhodnou strategickou polohu, téměř vše nač si vzpomenete leží v blízkém ...více Chata pod Červeným Kamenem
Ceny ubytování (chata/týden):Ubytovací objekt se nachází v obci Prostřední Bečva a je vhodný jako základna pro turistiku a cykloturistiku. V okolí je mnoho turistických tras a značené cyklostezky. ...více Chata pod Pustevnami
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa určená k rodinným, rekreačním a víkendovým pobytům se nachází ve Slušovicích. Slušovice původně vyhlášená zemědělská obec, na město povýšena r. 1996.Dominantou je KOSTEL sv. Jana ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa + 2 zahradní apartmánky se nachází v areálu vinných sklepů Slavín u obce Ratíškovice. Objekt je kompletně vybaven a ohraničen kamennou zídkou. Parkování kryté ve ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Místo vytvořeno s láskou k dětem a úctou k rodičům, kde najdete spoustu zábavy pro Vaše ratolesti a také zákoutí určená k Vaší relaxaci. Objekt se ...více Family house
Ceny ubytování (chalupa/noc):[Klikněte na tento text a podívejte se na video*www. youtube. com/watch? v=VgBajTTfCDY&feature=youtu. be] Chata s výhledem u lesa se nachází přímo pod Pustevnami kousek od dolní stanice ...více Chata pod Radhoštěm s výhledem
Ceny ubytování (chata/týden):Stylově zařízená, srubová chata s báječnou polohou a těmi nejlepšími vymoženostmi dnešní doby. Bude se zde dobře cítit jak rodina, která zde chce prožít klidnou dovolenou ...více Chata na samotě u lesa
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa Zlatník nabízí komfortní ubytování na horách v překrásné přírodě Moravskoslezských Beskyd (nedaleko Lysé hory a Visalají). Místo slouží v zimě jako lyžařské středisko. Pobyt je vhodný ...více Chalupa Zlatník
Ceny ubytování (chalupa/noc):Zrekonstruovaná valašská dřevěnice 6+1 v obci Horní Bečva v Beskydech s velkým pozemkem, u sjezdovky, s vlastním travnatým hřištěm, dětským hřištěm s houpačkami a skluzavkou, pískovištěm ...více Chalupa u Hanáků
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nově postavená chata Vyškovec se nachází na samotě u lesa, přímo v centru biosférické rezervace a chráněné krajinné oblasti CHKO Bílé Karpaty. Zdejší oblast spadá do ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupu Bečvanka jsme zrekonstruovali ze starého domu a splnili si tak sen trávit volný čas v Beskydech blízko lesů, malebných kopců a rádi se s vámi ...více Chalupa Bečvanka
Ceny ubytování (chalupa/noc):Dům nad Pržnem je umístěn v kopcích valašské přírody a díky své poloze bez sousedů se můžete ponořit do všudypřítomného klidu přírody a soukromí, který nabízí. ...více Dům nad Pržnem
Ceny ubytování (rekreační dům/týden):Typická chalupa Beskýdek I se nachází ve Visalajích, uprostřed beskydské přírody. Beskýdek I poskytuje ubytování v 5 apartmánech pro až 22 osob, každý má vlastní kuchyňský ...více Beskýdek I
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chata se nachází na Horní Bečvě 300m od skiareálu Sachova studánka. Skiareál je výborný pro rodiny s dětmi. Další skiareál je 2km od chaty. Přímo u ...více Chata Bečvice
Ceny ubytování (chata/týden):Velké Karlovice se nachází v krásné přírodě mezi Beskydy, Javorníky a Vsetínskými vrchy. Díky své poloze nabízí spoustu možností pro rekreaci a sportovní i kulturní vyžití ...více Chalupa u Chudějů
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme Vám kvalitní ubytování v krásných a prostorných apartmánech se samostatnými vchody. K dispozici je zahradní bazén, altánky, 3 krby s grily, houpačka, uzamykatelná kolárna a ...více Apartmány Penzion Beskyd
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chatička u lesa se nachází v obci Janovice Bystré nedaleko Frýdlantu nad Ostravicí a nedaleko Lysé hory v Beskydech. V krásném tichém prostředí u lesa a ...více Chatička u lesa
Ceny ubytování (chata/týden):Roubenka pod Lysou je součástí lyžařského a turistického areálu Ski Malenovice. Nachází se na klidném místě, přímo na sjezdovce na úpatí Lysé hory v obci Malenovice. ...více Roubenka pod Lysou
Ceny ubytování (srub/týden):Zcela nová Relax chata Vřesky je nadstandardně stylově vybavená chata se soukromým wellness, koupacím jezírkem, whirpool sudem a zahradou o rozloze 4500m2,která se nachází v Chřibech. ...více Relax chata Vřesky
Ceny ubytování (chata/týden):CHALUPA - APARTMÁNOVÝ STYL s BAZÉNEM ( zastřešený) a saunou se nachází v nejvýchodnější obci ČR v Bukovci. Součástí je velká zahrada s bazénem, pergolou, trampolínou ...více Chalupa - Apartmány Bukovec s Bazénem
Ceny ubytování (chalupa/noc):Ne pro párty. Objekt typu přízemního rodinného domu se nachází cca 2 km za obcí Provodov u Zlína na polosamotě v krásné přírodě. Je zde v ...více Rezidence SOLE
Ceny ubytování (chata/noc):Sportovní ubytování Stodola Na Bílé v těsné blízkosti apartmánů na faře. Stodola Na Bílé nabízí až 14 míst v pokojích typu SPORT a až 18 míst ...více Stodola Na Bílé
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Dvojdomek až pro 20 osob - každý domek má vlastní vchod. V přízemí vstupní hala, obývací pokoj s TV, plně vybavená kuchyň, 1 ložnice, 1 koupelna ...více Chalupa na Kubáňce
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Nabízíme týdenní a víkendové pobyty v celoročně uživatelné chalupě v Beskydech, v obci Kozlovice. Chalupa je po celkové rekonstrukci. Je kompletně zařízená pro chvíle pohody a ...více Na chajde 8
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme ubytování v útulné zděné chatce s krytou terasou v obci Baška pro max. 4 osoby. Chata má vlastní standardně vybavenou kuchyň, sprchový kout a zalévací ...více Pronájem chaty
Ceny ubytování (chata/týden):Nově zrekonstruovaná chata v CHKO Beskydy, zezadu lemována lesem, na úpatí hory Godula, vepředu před zahradou protékající pstruhový potok Ráztoka. Poskytne vám dostatečné zázemí pro vaši ...více Chata pod Godulou
Ceny ubytování (chata/týden):Chcete uniknout od stresu a napětí každodenního života? Vydejte se do některé z našich luxusních chat, které nabízí vše pro ničím nerušený relax, ale zároveň svým ...více Chata s luxusním výhledem
Ceny ubytování (chata/noc):Lašská chalupa II je situována v malebné vesničce Kunčice pod Ondřejníkem v Beskydech. Chalupa je ideálním místem pro rodiny s dětmi a skupiny vyhledávající sportovní vyžití. ...více Lašská chalupa II
Ceny ubytování (chalupa/týden):Jsme rodina, která si plní sny, aby je mohla dopřát i jiným… Nová roubená chalupa u lesa, v klidné části obce Ostravice, bez ruchu města a aut. ...více Chalupa Zadarov II
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme k pronájmu naši krásnou chaloupku. Naše chaloupka se nachází v klidné obci Křišťánovice, můžeme Vám nabídnout příjemně strávený víkend, týden, prázdniny a dovolenou. Poskytujeme ubytovací ...více Slezská chalupa
Ceny ubytování (chalupa/týden):Rekreační chata Kněhyně leží 12 km na východ od Rožnova pod Radhoštěm na Horní Bečvě v místní části Pod Bukovinami. Chata se nachází v částečně oploceném ...více Chata Kněhyně
Ceny ubytování (chata/týden):Velká komfortní chata s krásnou vířivkou, venkovním bazénem a velkou hernou pro děti na nejatraktivnějším místě Beskyd. V zimě v blízkosti 18 dlouhých kvalitně zasněžených sjezdovek ...více Chaty Krásné chvíle - Horní Bečva
Ceny ubytování (chata/noc):„Chaloupka V Ráji“, pojmenována podle údolí, ve kterém se nachází - v srdci Valašska, v blízkosti Beskydských Pusteven, obklopena lesy, potůčky a přírodou. Nabízíme k pronájmu ...více Chaloupka V Ráji
Ceny ubytování (chalupa/týden):Rekreační chata U taty stojí na vlastním a z části oploceném pozemku v okrajové části obce. Jedná se o stylový dům se zimní zahradou, která slouží ...více Chata U taty
Ceny ubytování (chata/týden):Chatky Dokořán... … na tajném místě, kde najdeš atmosféru, která se vrátí vždy, když paměť napoví... ❤ Dvě kouzelné chatky, nacházející se na Trojmezí, v podhůří ...více Chatky Dokořán
Ceny ubytování (chatka/noc):Domek s výhledem na Beskydy ve vesnici Olbramice se nachází v oblasti oderských vrchů. Domek má dva apartmány. Jeden se nachází v přízemí a součástí je ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nabízíme k pronájmu nově postavenou roubenou chalupu ve valašském stylu v údolí Jezerné ve Velkých Karlovicích. Roubenka disponuje 3 apartmány se samostatnými vchody, s vlastní plně ...více Roubená chalupa
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Chata na řece Bečvě je na cyklostezce v klidné části obce Karolinka v pěší dostupnosti do centra obce kde jsou všechny služby. Chata je umístěna na ...více Chata Pod Paluchem
Ceny ubytování (chata/týden):Vítejte v severovýchodní oblasti Moravy a Slezska, v klidném prostředí Beskyd, poblíž hranic s Polskem a Slovenskem, na "Chatě pod lesem". Rekonstruována zděná chata stojí pod ...více Chata pod lesem
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chata Úplně v lese se nachází v kraji Nízkého Jeseníku. Ranní šálek kávy na terase v lese. Koupání v lomech, procházky krásnou přírodou. Příjemné chvíle s ...více Chata Úplně v lese
Ceny ubytování (chata/týden):Chata se nachází v krásném prostředí pod Javorovým vrchem s nádherným výhledem na hory. Leží v lese na samotě. Nejbližší chata je vzdálená asi 300 m. ...více Chata Tyra
Ceny ubytování (chata/týden):Připravte se na dovolenou snů! Ve valašské chalupě v Halenkově, která je postavena v CHKO Beskydy mezi pohořím Javorníků a Vsetínskými vrchy. Krajina s mnoha horskými ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/noc):Jedná se o rekreační dům, který má přízemí a dvě patra. Objekt není určen pro oslavy. Pouze pro rekreaci. Součástí zahrady o rozloze 4000m² je altánek ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Naše Chatička leží v chráněné krajinné oblasti Beskydy v malebné a na kulturní dění bohaté vesnici Valašská Bystřice. Obec je vsazena v údolí mezi kopci Vsetínských ...více Chaloupka u Bolfů v Beskydech
Ceny ubytování (chata/noc):Objekt se nalézá v centru obce Nový Hrozenkov! Zahrada poskytuje dostatečné soukromí a vyžití, jak dospělých, tak dětí (bazen, krb s posezením, šachy, dětské zákoutí)! Ve ...více Tři studny
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme ubytování ve srubových chatách pro 2 až 8 osob. V areálu venkovní vířivá vana pro 5 osob. Chaty jsou plně vybavené, vč. kuchyně, sprchy, krb, televize! Ideální ...více Chaty Oaza s vířivkou
Ceny ubytování (za osobu/noc):Velký prostorný rekreační dům umístěný v krásné okrasné zahradě s krytým bazénem na úpatí Chřibských vrchů. Dům je určen jak k letní rekreaci, tak i zimní ...více Penzion Helena
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):Útulný penzion Babička je v blízkosti lanové dráhy (500m), lehce dostupný a přitom v krásném horském prostředí. Penzion Babička nabízí ubytování pro 2 - 18 osob v 5 - ti ...více Penzion Babička
Ceny ubytování (za osobu/noc):Stylově zařízená horská chata s báječnou polohou a těmi nejlepšími vymoženostmi dnešní doby. Díky své velikosti a členitosti vnitřních prostor se zde bude dobře cítit jak ...více Chata s vířivkou
Ceny ubytování (chata/noc):Velmi atraktivní dřevěná Chalupa pod Smrkem na Čeladné v Beskydech s luxusním venkovním bazénem, kombinovanou saunou a nádherným výhledem na horu Smrk umožňuje ubytování pro 9 ...více Chalupa pod Smrkem
Ceny ubytování (chalupa/noc):Vzpomeňte si na okamžiky, kdy jste se cítili opravdu šťastní. Pravděpodobně si vybavíte situace, které jste strávili se svými blízkými. Svěřte se spolu s nimi do ...více Villa Memories
Ceny ubytování (vila/týden):Dřevěnice pod horou Humenec nabízí pronájem útulného ubytování s výbornou atmosférou, kde se zalíbí rodinám s dětmi i partě přátel. K dispozici pro Vás máme ...více Dřevěnice pod Humencem
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chaloupka se nachází v obci Oskava v lokalitě Nemrlov. Chaloupka je na velice pěkném a klidném místě, kde si odpočinete, ale zároveň najdete i spoustu aktivního ...více Chaloupka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Ubytování s bazéném nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Alicante Almería Bavorsko Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Španělsko Štiavnické vrchy Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše s bazéném
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.