Vybírejte z chat, chalup, apartmánů a penzionů ve Slavkovském lese nabízejících ubytování na léto.
Největší a exkluzivní nabídka 14ti tisíc objektů
+ výhodné ceny přímo od majitele :-)
Luxusní chalupa se dvěma samostatnými apartmány hotelového standardu, zahradou, venkovním bazénem a finskou saunou. Klidná rekreační lokalita v těsné blízkosti Mariánských Lázní v krásné přírodě Slavkovského ...více Podhorní chalupa
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Naše chalupa se nachází v klidné části obce Abertamy, ulice Dlouhá 202.Abertamy jsou ideální pro zimní i letní dovolenou, v okolí se nachází několik lyžařských areálů ...více Emily House
Ceny ubytování (chalupa/týden):Rodinný penzion nabízí 3 samostatné jednotky ubytování nedaleko Karlových Varů /4km/, na okraji obce Kolová, na velmi klidném místě, polosamotě, s výhledem na CHKO Slavkovský les ...více Apartmán
Ceny ubytování (za osobu/noc):Apartmány u mlýna v Salajně se nachází v centru Lázeňského trojúhelníku a v Chráněné památkové zóně. Lázeňský trojúhelník, lokalita v Karlovarském kraji vymezená třemi lázeňskými městy ...více Apartmány u mlýna
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Objekt se nachází 2 km od Mariánských lázní, v obci Drmoul v okrese Cheb, Karlovarském kraji. Okolí je velmi příjemné poblíž rybník s dětským hřištěm. Nedaleko ...více Ubytování Na Mandlu
Ceny ubytování (za osobu/týden):Penzion Apartmány Bečov se nachází v Bečově nad Teplou, v oblasti tzv. lázeňského trojúhelníku - lázní Karlovy Vary, Mariánské Lázně a Františkovy Lázně a Lázně Kynžvart. ...více Penzion Apartmány Bečov
Ceny ubytování (za osobu/noc):Náš nově otevřený apartmán se nachází v centru obce Abertamy, v ulici Dlouhá 44.Je součástí rodinného domu s vlastním venkovním schodištěm a uzamykatelným přístřeškem na kola ...více Apartmán Áďa
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Apartmány Javor nabízejí 8 prostorných a komfortně vybavených aprtmánů. V přízemí apartmánového domu se nalézá společenská místnost s piánem, stolem na stolní tenis, elektronické šipky a ...více Apartmány Javor
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Vítejte v moderní novostavbě apartmánového domu na okraji Karlových Varů v nadmořské výšce 640 m. n. m. Toto unikátní místo nabízí panoramatický výhled na lázeňské centrum ...více Apartmánový dům Vítkova Hora
Ceny ubytování (apartmán/týden):Pronájem apartmánu v malebné lesnaté krajině Slavkovského lesa. Apartmán je součástí penzionu, který se nachází 1 km od města Horní Slavkov a svou osamocenou polohou zajišťuje ...více Penzion For Funny
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Hostel IRON CUBE se nachází v klidné lokalitě nedaleko Doupovských hor. Náš nově zrekonstruovaný hostel je v provozu celoročně. Jedná se o kapslový hostel o 16ti ...více Hostel IRON CUBE
Ceny ubytování (chalupa/noc):Jedná se o 2 apartmány a venkovním posezení - vhodné pro rodiny s dětmi. Apartmány jsou v jednom domě, vedle sebe. Sousedí pouze koupelnami, takže se ...více Apartmán U tří koček
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Ubytování U jezera Medard nabízí komfortní ubytování v krásné a klidné lokalitě obce Habartov Kluč. Jde o jedinečný místo v Habartově, které má svůj specifický půvab ...více Ubytování U jezera Medard
Ceny ubytování (chata/týden):Obec Bublava se nachází v Krušných horách v okrese Sokolov, kraj Karlovarský. Leží v těsné blízkosti česko - německé hranice. Chalupa se nachází na okraji Bublavy. ...více Chalupa Bublinka
Ceny ubytování (chalupa/noc):Apartman Claudia se nachází v destinaci Jáchymov a nabízí bezplatné Wi - Fi a výhled na město. Fichtelberg se nachází jen 12 km daleko a Mlýnská ...více Apartmán Claudia
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nabízíme k pronájmu polovinu chalupy s vlastním vchodem, parkováním a zahradním posezením. Je možno pronajmout jako 3 samostatné apartmány. Pobyt s domácími mazlíčky je možný za ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Rodinný apartmán pro max. 8 osob se nachází v těsné blízkosti lázní Jáchymov, pouze 6 km/10 minut od čtyřsedačkové lanovky Jáchymov - Klínovec (lyže, kolo). Nově ...více Apartmán Danča
Ceny ubytování (za osobu/noc):Apartmán Kopretina se nachází v klidné obci Kolová 4 km od Karlových Varů nabízí odpočinek v prostorné zahradě, klidné místo k relaxaci s knihou pod vzrostlými ...více Apartmán Kopretina
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Budova s historií bývalé školy a poté školícího ubytovacího střediska s pěti chatkami. Nyní jsou 3 chatky po rekonstrukci, nově obložené palubkami, vybaveny dřevěným nábytkem a ...více Škola Ráj
Ceny ubytování (za osobu/noc):Budova Family Apartments by ASTORIA Hotel & Medical Spa má unikátní polohu, přímo v lázeňském a historickém centru Karlových Varů, jen pár kroků od hlavní karlovarské ...více Family Apartments by ASTORIA Hotel
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Dům vhodný na relax, odpočinek i zábavu nabízí wellness finskou saunu a venkovní whirpool s terasou. Ubytovací kapacita je maximálně 10 lidí. Vše je o domluvě ...více Wellness house Ladova street
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):Ubytování v podhradí Bečova vám nabídne naprostý klid na oddych, ale také si zde můžete naplánovat aktivní dovolenou s rozmanitými výlety po okolí nebo se sportovním ...více Apartmány V podhradí
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Srdečně vás zveme do apartmánu Václav v retrodomě šumperák v malebné vesničce Dolní Žandov, která leží v lázeňském čtyřúhelníku Mariánské Lázně – Františkovy Lázně – Lázně ...více Apartmán VÁCLAV
Ceny ubytování (apartmán/noc):Apartmán Nežichov 2 U Polocka je dřevostavba, kterou jsme dokončili v dubnu 2023. Po tříletých zkušenostech s ubytováváním v Apartmán Nežichov jsme se rozhodli kapacity našich objektů ...více Apartmán Nežichov 2 "U Polocka"
Ceny ubytování (chata/noc):Prázdninový dům Šafářské Domky 57 se nachází 2,3 km od kláštera Teplá. Tento prázdninový dům má plně vybavenou kuchyň, obývací pokoj, jídelní kout, 3 ložnice, koupelnu ...více Šafářské domky 57
Ceny ubytování (chalupa/týden):Apartmány Lanovka v centru Jáchymova jsou skvělý výchozí bod při objevování krás Krušných hor. Apartmány jsou strategicky situovány pro aktivní dovolenou po celý rok. K lanovce ...více Apartmány Lanovka
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Hrázděný dvůr apartmán nabízí komfortní ubytování v samostatném objektu v oddělené části krasné zahrady s venkovním posezením pro hosty a možnosti grilování, posezení u krbu, použití ...více Hrázděný dvůr
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Jedná se o samostatný třípokojový apartmán, v přízemním patře(8 schodů) v domě s oplocenou zahradou s možností soukromého parkování, po kompletní rekonstrukci, plný krásných originálních kousků ...více Apartmán Louvre
Ceny ubytování (apartmán/noc):Nabízíme ubytování ve 2 pokojích v rodinném domě se zahradou, který v 60tých až 80tých letech sloužil jako jesle. Dům v klidné části Bečova nedaleko zámku ...více Apartmán Jesle
Ceny ubytování (za osobu/noc):Postupně obnovovaná historická vila komtesy Eleonory Beaufort - Spontin z roku 1928 je postavená ve stylu alpské architektury nedaleko městečka Bečov nad Teplou. Přestože na samotě ...více Vila Komtesa
Ceny ubytování (za osobu/noc):Naše chalupa se nachází v klidné části obce Abertamy, ulice Generála Svobody 342.Abertamy jsou ideální pro zimní i letní dovolenou, v okolí se nachází několik lyžařských ...více Sofia House
Ceny ubytování (chalupa/týden):Luxusní chalupa Na_Stopě je pojmenována podle okolí, kde probíhají nekonečné stopy Krušnohorské magistrály. Snílci, trojčata & babi - to jsou ti, kteří za tímhle kouzelným projektem ...více Roubenka Na Stopě
Ceny ubytování (chalupa/noc):Dvě roubenky vedle sebe nabízejí ubytování s kapacitou 6 osob v každé chatě. Lze pronajmout obě roubenky najednou nebo pouze jednu chatu. Krásné roubenky v obci ...více Roubenka Janka a Natálka
Ceny ubytování (chata/týden):V krásném prostředí horského městečka Pernink(900 m. n. m. ) nabízíme ubytování až pro 24 osob v 6 pokojích v zrekonstruované chatě. Okolí chaty vybízí k ...více Chata Javorka
Ceny ubytování (chata/noc):Nabízíme ubytování ve dvou nových roubených chalupách, které se nachází v Krušných horách 900m n. m. na okraji města Abertamy v blízkosti skiareálu Plešivec. Dvě roubenky ...více Velká roubenka
Ceny ubytování (chata/noc):V chatě jsou dva apartmány vhodné pro 12 (18)osob v 5 pokojích. K dispozici je velká zahrada s možností posezení a opékání. Vhodné také pro rodiny ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/noc):Plešivka je typická krušnohorská chalupa s výhledem na Plešivec (kopec s moderním ski - areálem rodinného typu) a s výborným přístupem k cyklotrasám a běžeckým stopám. ...více Chata Plešivka
Ceny ubytování (chata/noc):Nabízíme ubytování ve dvou nových roubených chalupách, které se nachází v Krušných horách 900 m n. m. na okraji města Abertamy v blízkosti skiareálu Plešivec. Dvě ...více Malá roubenka
Ceny ubytování (chata/noc):Zcela nový dům s dvěma plně vybavenými apartmány k pronájmu leží v centru překrásné horské obce Bublavy, v nově objevených Krušných horách. Strategická poloha ubytování nabízí ...více Apartmány Pod Kopcem
Ceny ubytování (za apartmán/noc):ČEPICE v Perninku se nachází přímo naproti ski areálu Velflink(1min), který je vhodný pro začínající lyžaře nebo rodiny s dětmi. V dojezdové vzdálenosti - ski areál ...více Horský penzion Čepice (i pro skupiny)
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nabízíme Vám pro Vaši dovolenou rodinný dům v horském středisku Bublava (okres Sokolov) po kompletní rekonstrukci na podzim 2015.Dům se nachází u sjezdovky a 50m od ...více Chata Hofman
Ceny ubytování (chata/noc):Prázdninový dům s vlastním wellness, vinným sklípkem, pouze pár kilometrů od ski areálů a lázeňských měst (Karlovy Vary, Jáchymov). Máte k dispozici celý dům s celkem ...více Mlýnský dům
Ceny ubytování (chalupa/noc):Horská chata Violeta s vlastním wellness, pouze pár kilometrů od ski areálů a lázeňských měst (Karlovy Vary, Jáchymov), nachází se v malebné obci Mariánská u Jáchymova ...více Horská chata Violeta
Ceny ubytování (chata/noc):Nově zrekonstruovaný objekt s oploceným pozemkem. Dojezd po silnici až k objektu, kde je rovněž možnost parkování. Apartmán má samostatný vchod a jeho součástí jsou 3 ...více Apartmán Kocourkov
Ceny ubytování (za osobu/týden):Zkuste ubytování tam, kde je noc ještě nocí. Zveme Vás k ubytování ve venkovské chalupě s velkou zahradou na okraji obce, která je součástí Manětínské oblasti ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/noc):Velká horská chata v obci Jáchymov - Mariánská v Krušných horách. V dosahu do cca 8 km skiareály Klínovec, Boží Dar a Plešivec, menší vleky a ...více Chata Alžběta
Ceny ubytování (chata/týden):Nově postavené, komfortně zařízené apartmány s kapacitou 4 – 7 lůžek. Ideální pro zimní i letní dovolenou zejména pro rodiny s dětmi. Apartmány Pod sjezdovkou najdete ...více Apartmány Pod sjezdovkou
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Chata Borůvka - apartmán. Dvě ložnice s možností oddělení, vlastním vchodem a soc. zařízením pro dvě rodiny. Veranda na posezení, půjčovna kol u chaty (pro ubytované ...více Chata Borůvka
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Zveme vás do nově zařízeného Apartmánu pod Plešivcem s prosvětleným obývacím pokojem, balkónem, dvěma samostatnými ložnicemi a s plně vybaveným kuchyňským koutem. Celý apartmán je situován ...více Apartmán pod Plešivcem
Ceny ubytování (apartmán/noc):Chalupa se nachází v centru obce Pernink (Meinlova 410) s oploceným pozemkem a s parkovacími místy. Jedná se o původní, historický domeček, přes 100 let starý ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/noc):Nabízíme skromnější ubytování pro nenáročné v domě (Jáchymovská 411) v horské obci Pernink (850 m. n. m. ). Celková kapacita 24 osob (s přistýlkami 29 osob) ...více Ubytování Eret Pernink
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chalupa pro dobrodruhy na samotě u Bochova, 15 km od Karlových Varů. Bývalý hřebčín. Vytápění kamny na dřevo, dřevo k dispozici, pitná voda v pet lahvích ...více Šogrland
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme pronájem srubu k rekreaci v Krušných horách nedaleko skiareálu Plešivec a Karlových Varů. Srub se nachází v malebné vesničce Odeř, kterou naleznete 2 km na ...více Srub Krušné hory
Ceny ubytování (srub/noc):Hledáte ubytování s polopenzí přímo v rozsáhlém ski areálu, kde budete mít lanovky, sjezdovky a ski bary na dosah ruky? Horská chata - dříve známá též ...více Horská chata Zelené Údolí
Ceny ubytování (osoba s polopenzí/noc):Horská chata Hugo se nachází v malebné vísce v Krušných horách. Zdejší krajina svou krásou volá po prozkoumání. Krásná a útulná je také samotná chata. Zvnějšku ...více Horská chata Hugo
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Dům průběžně modernizujeme. Disponuje komplet novou moderní koupelnou s vanou a sprchovým koutem, dvěma novými oddělenými WC (v každém patře jedno), třemi ložnicemi (jedna s manželskou ...více Rodinny dum Zlatý Vrch
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):Střešní apartmán se nachází cca 100m od náměstí a nedaleko od ski areálu Plešivec. V zimě zde najdete vyžití v několika moderních lyžařských areálech a na ...více Apartmán AB
Ceny ubytování (apartmán/noc):Chatu U Permoníka najdete v krásné přírodě Krušných hor v rekreační osadě Mariánská nedaleko Jáchymova a Božího Daru. Ubytování zde je vhodné pro skupinové pobyty s ...více Chata U Permoníka
Ceny ubytování (chata/týden):50m od sjezdovky. Skiareál Nové Hamry - U řeky se rozprostírá v kouzelné horské vesničce. Když zajde slunce a nastane soumrak a tma, jako byste se ...více Pronájem chaty
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Naše apartmány se nachází na Mariánské, části obce Jáchymov v Karlovarské části Krušných hor. Mariánská je známá rekreační oblast již velmi dlouho. Díky své poloze je ...více Apartmány Bollehaus
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chata pro 15 osob. Vhodná pro skupiny a rodiny s dětmi. Nachází se ve středu obce Abertamy v rekreační oblasti Krušných hor 850 m. n. m. ...více Chata Amadeus
Ceny ubytování (chata/noc):Vítejte na Velkém Rybníku, v naší nově postavené chatě “Naďa”, která stojí na břehu rybníka v oblíbené klidné rekreační oblasti Velký Rybník u Hroznětína u Karlových ...více Chata Naďa na Velkém Rybníku u Karlových Varů
Ceny ubytování (chata/týden):Přijeďte si užít horskou atmosféru a strávit aktivní dovolenou plnou dobrodružství i relaxace! Nabízíme vám ubytování ve dvou samostatných rodinných apartmánech 2+kk, které jsou součástí naší ...více Bludenská Chata
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Chata je vhodná zvláště pro rodiny s dětmi. Pokoje jsou dvou a čtyřlůžkové vytápěny akumulačními kamny. Ke třem pokojům přísluší kuchyň, která je vybavena elektrickým sporákem ...více Chata Barbora
Ceny ubytování (za osobu/noc):Rádi bychom Vás přivítali v nově zrekonstruovaném (02.2023), netradičním apartmánu Bar. Možnosti sportovního a kulturního vyžití jsou nepřeberné, Abertamy jsou ideální pro zimní i letní dovolenou. ...více Apartmán Bar
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Chata Mariánka - Jáchymov Krušné hory. Nachází se v krásném horském prostředí nedaleko lyžařských areálů Boží Dar a Klínovec. Poskytujeme celoroční ubytování, stravování a ozdravné pobyty ...více Chata Mariánka
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nabízíme Vám pobyt v krásném a úplně novém srubu v Krušných horách, který jsme postavili v roce 2021.Najdete jej na klidném místě, na periférii města Nejdek ...více Krásný srub na horách
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa k pronájmu leží v krásném prostředí horského městečka Pernink (900m. n. m. ). nabízíme ubytování pro až 14 osob ve 3 ložnicích a obývacím pokoji. ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/noc):V malebném horském městečku Abertamy nabízíme k pronájmu nově zrekonstruovaný a plně vybavený apartmán 2+kk o velikosti 50 m². Apartmán je situovaný v centru Abertam s ...více Apartmán Matylda
Ceny ubytování (apartmán/týden):Celoroční ubytování v rodinném domě Villa Ilona pro 1 - 5 osob v klidné oblasti Podkrušnohoří, nedaleko od lázní Karlovy Vary (10km) a lyžařských areálů Krušných ...více Villa Ilona
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):POZOR! Bazén a vířivka je k dispozici pouze při současném obsazení Apartmánu Pavča (sousední objekt) a Chaty EDA! Možnost ubytování až 16 osob (4 osoby Apartmán ...více Chata Eda
Ceny ubytování (za osobu/noc):Naše chata se nachází v obci Jáchymov Nové Město v Krušných horách, 2 km od historického města Jáchymov. Chata je na klidném místě s výhledem na ...více Naproti Klínovci
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nový zrekonstruovaný apartmán s výhledem na památky UNESCO, v obci Jáchymov v Krušných horách nedaleko největšího lyžařského areálu Klínovec, turistického střediska Boží Dar nebo skiareálu Plešivec. ...více Apartmán Albreit
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Apartmán Abertamská chata se nachází vedle objektu Abertamská chata, má svůj vchod, společné jsou pouze parkoviště a vstup do lyžárny, byl přistavěn a dokončen v letech ...více Apartmán Abertamská chata
Ceny ubytování (za osobu/noc):Apartmán se nachází v klidné části na okraji lázeňského města Jáchymov pouhých 150 metrů od kostela sv. Jáchyma. Je vhodný pro rodiny s dětmi, pro sportovní ...více Apartmán Pod Božím Darem
Ceny ubytování (apartmán/noc):Obec Bublava leží na česko - saske hranici.. Objekt je dvoupatrový a leží na kraji obce. Do Německa je to 2 km... Léto: krásná příroda, turistika ...více Chata Štepánka
Ceny ubytování (chata/týden):Nová horská chata v malé obci Pstruží s ubytováním v soukromí pro 10 osob v lesnatém údolí říčky Bystřice. Ideální pro rodiny s dětmi. 100 m ...více Horská chata Svatý Petr
Ceny ubytování (za osobu/noc):Pokoje a ubytování v Karlových Varech. Jsme moderně zařízený rodinný penzion ELTAKO v Karlových Varech. Na naše hosty čeká 15 pohodlných a nových postelí v jednolůžkových ...více Penzion Eltako
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Ubytujeme vás v krásných a plně vybavených apartmánech v horském lázeňském městečku Jáchymov poblíž Karlových Varů. Jáchymov je historicky významným místem s malebnou horskou krajinou. V ...více Apartmány Marie
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Nově zrekonstruovaný apartmán 2+1 o velikosti cca 60 m². Přímo v centru Abertam - dochozí vzdálenost do obchodu, restaurace, na dětské hřiště. 100 metrů od objektu ...více Abertmán
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Ubytování na léto nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Bavorsko Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Španělsko Štiavnické vrchy Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše na léto
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.