Vybírejte z chat, chalup, apartmánů a penzionů v Okolí Prahy nabízejících ubytování na léto.
Největší a exkluzivní nabídka 14ti tisíc objektů
+ výhodné ceny přímo od majitele :-)
Chalupa U Lesa nabízí klidné ubytování na okraji obce Velká Černoc uprostřed chráněné krajinné oblasti Džbánsko, na hranicích Ústeckého kraje a kraje Střední Čechy. Na Džbánsko ...více Chalupa U lesa
Ceny ubytování (chata/týden):
Chalupa Melody nabízí klidné ubytování na okraji obce Velká Černoc uprostřed chráněné krajinné oblasti Džbánsko, na hranicích Ústeckého kraje a kraje Střední Čechy. Na Džbánsko dále ...více Chalupa Melody
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Objekt je po celkové rekonstrukci. Na samotě u lesa se nachází v malebné krajině v Ladově kraji. Pozemek je celý oplocený. K dispozici venkovní i vnitřní ...více Na samotě u lesa
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Útulná, plně vybavená chata s bazénem (3,5x2m) v krásném prostředí na kraji lesa, přístupná po svažité lesní cestě (cca 500m) od řeky Sázavy. Chata má oplocený ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Ribana je v malé klidné osadě vzdálené 1,5 km od náměstí v Pyšelých a 3 km od rekreační oblasti Nespeky u řeky Sázavy. Chata i ...více Chata Ribana
Ceny ubytování (chata/týden):
Objekt Podlešanského mlýna se nachází na samotě v malebném prostředí dolního Posázaví u obce Lešany v okrese Benešov, cca 30 km jižně od Prahy. Mlýn má ...více Podlešanský mlýn s wellness
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Dům na Slapech se nachází v rekreační oblasti Nová Živohošť jen pár metrů od břehu Slapské přehrady. Dům pro 11 osob je rozdělen na 2 patra ...více Dům na Slapech
Ceny ubytování (rekreační dům/týden):
Nabízíme Vám krásnou chatu v naprostém soukromí obklopenou přírodou. Chata se nachází v Malých Kyšicích s velkým oploceným pozemkem, potůčkem lemujícím zahradu a saunou pro 4 ...více Chata Klára
Ceny ubytování (chata/týden):
Nabízíme kvalitní ubytování pod hradem Karlštejn. Jedná se o volně stojící rodinný dům s 5 apartmány blízko lesa, ale i v těsném sousedství hradu a centra ...více Apartmány Karlštejn
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Nabízíme chatu k pronájmu v období od začátku dubna do konce října. Po dohodě by byla možnost i v jiných termínů. Chata se nachází v Březova ...více Chata Eliška u Prahy
Ceny ubytování (chata/týden):
Zděná chata u lesa s bazénem. Koupaliště, kiosek a vyhlášená restaurace Jureček, tenisové kurty. To vše 5 min chůze. V přízemí atrium s posezením a výhledem ...více Chata u lesa s bazénem
Ceny ubytování (chata/týden):
Krásný dobový srub z 30.let 20.století, který se nachází na vlastním rozlehlém lesním pozemku o celkové rozloze 5500 m², který poskytne absolutní soukromí pro relaxaci a ...více Lesní srub
Ceny ubytování (srub/týden):
Celoroční rekreační chata s bazénem v blízkosti Prahy. Klidná chatová oblast. Chata je patrová, po rekonstrukci, kompletně oplocená zahrada. V suterénu společenská místnost s krbem. Dětské ...více Chata Na Výsluní
Ceny ubytování (chata/týden):
Vila Flamingo je příjemné ubytování pro větší skupiny hostů, kteří přijíždějí do Prahy za poznáním či jiným kulturním či sportovním programem. Každé patro má svou vlastní ...více Vila Flamingo
Ceny ubytování (vila/týden):
Prostorný a útulný Apartmán Slapy nabízí ubytování pro až šest osob. Krásná písčitá a veřejnosti nepřístupná pláž je vzdálena 50m od objektu s pozvolným vstupem do ...více Apartmán Slapy
Ceny ubytování (apartmán/týden):
Apartmán Nad Panenskou který je komfortně zařízen pro Váš pohodlný ničím nerušený pobyt nacházející se v krásné klidné lokalitě na rozhraní Střešovic a Břevnova ideální pro ...více Apartmán Panenská
Ceny ubytování (apartmán/noc):
NOVĚ OTEVŘENO Apartmán U Bobíka se nachází 4 km od hradu Karlštejn v památkově chráněné obci Mořinka. Vzhledem k tomu, že obec je neprůjezdná, je velmi ...více Apartmán U Bobíka
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Nově zrekonstruovaná chata pro váš odpočinek a pohodu. Chata se nachází u lesa v Ladově kraji. Můžete vyrazit na procházku za Kocourem Mikešem do Hrusic nebo ...více Wellness u lesa
Ceny ubytování (chata/noc):
Apartmán se nachází na východní straně města Prahy v městské části Dolní Počernice, v dobré dostupnosti autem, autobusem, z letiště dostupnost taxi službou nebo městkou hromadnou ...více Apartmán Tři duby
Ceny ubytování (apartmán/noc):
Hausbót Bludný Holaňďan je příjemný, nově zrekonstruovaný, plně vybavený apartmán, zakotvený v Holešovickém přístavu. Nabízí krásné posezení s grilem, menší kuchyňský kout a gauč s TV. ...více Hausbót Bludný Holaňďan
Ceny ubytování (chata/noc):
Vilu Prag najdete v hlavním městě Praha v městské části Hlubočepy, jen 3,8 km od Vyšehradu a 600 m od Filmových ateliérů Barrandov. V domě žil ...více Vila Prag
Ceny ubytování (vila/noc):
Objekt oplocen živím plotem! Chata leží nad soutokem Vltava se Sázavou v obci Davle/Sázava. Davle je ideálním místem jako výchozí bod do blízkých okolních výletů. Jako ...více Chata nad soutokem
Ceny ubytování (chata/týden):
Apartmán v srdci Prahy se nachází v krásné klidné lokalitě Břevnova nedaleko katedrály sv. Víta, vzdálený 3,5 km od Pražského hradu, 5 km od Karlova mostu ...více Apartmán v srdci Prahy
Ceny ubytování (za apartmán/noc):
Chata s bazénem se nachází jihovýchodně od Prahy u obce Nespeky – Ledce v atraktivní prázdninové lokalitě v Posázaví poblíž řeky Sázavy. Vzdálenost od kraje Prahy ...více Chata k pronájmu
Ceny ubytování (chata/týden):
Nabízíme chatu k pronájmu v období od začátku dubna do konce října. Po dohodě by byla možnost i jiných termínů. Chata se nachází na Olešku, které ...více Chata Monika
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata u rybníka je prázdninový dům situovaný v Mšeckých Žehrovicích. Obec Mšecké Žehrovice leží na území Přírodního parku Džbán. Na okraji širokého mělkého údolí potoka Loděnice ...více Chata u rybníka
Ceny ubytování (chata/týden):
Rekonstruovaná chalupa z roku 1860.K dispozici 3 pergoly (dřevěná, travnatá, kamenná) velká zahrada, potok. V podkoroví se nachází velká ložnice s 16 - ti postelemi. Jídelna ...více Degustační dům
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Podkroví starého mlýna v přírodním parku Dolní Šárka v blízkosti Vltavy a přívozu do Troji a pražského Zoo. Náš dům je v blízkosti docházkové vzdálenosti od ...více Podkroví Praha Podbaba
Ceny ubytování (za apartmán/týden):
Rodinná chalupa - dům poblíž soutoku Jizery a Labe. Poloha Čelákovic je cca. 15 km na východ od Prahy mez dálnicemi D10 a D11,zastávka vlaku 10 ...více Chalupa u Labe s bazénem
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nabízím chatu k pronájmu v Kamenném Přívozu v dostupné vzdálenosti 25km od Prahy. Ubytování pro max. 4 osoby v letním období, ale po domluvě (jiné podmínky) ...více Chata v Posázaví
Ceny ubytování (chata/týden):
Romantický dům 2 metry od rybníka Papež nabízející příjemné koupání v létě, bruslení v zimě a blahodárný odpočinek po celý rok. 40 min autem jižně od ...více Romantický dům u vody, blízko Prahy
Ceny ubytování (rekreační dům/týden):
Přijeďte si odpočinout do chalupy, která je v centru obce s občanskou vybaveností. Přímo v místě je malá pekárna, obchod potravin, koupaliště, restaurace, info centrum a ...více Chalupa ObecNice
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Rodinný dům k pronájmu se nachází v Trnovanech, 4 km od centra Litoměřic. Ubytování pro nenáročné klienty v CHKO Českého středohoří. Objekt se skládá ze 3 ...více Ubytování u Litoměřic
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Apartmány Boroví se nachází na klidném místě u lesa v obci Srbsko, obklopeny zelení, s možností vlastního stravování, posezení s grilem, bezplatné Wi - Fi a ...více Apartmány Boroví
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Chata poskytuje ubytování pro max. 5 osob a nachází se na krásném místě s jedinečným výhledem na přehradu Slapy, ve značném svahu. Nezapomeňte si dalekohled - ...více Orlí hnízdo
Ceny ubytování (chata/týden):
Nabízíme k pronájmu domeček/chatu na samém začátku Povltavské stezky ve Štěchovicích. Budete obklopeni nádherou přírodou na okraji lesa s výhledem na Štěchovickou přehradu. Chata se nachází ...více Chata na Povltavské stezce
Ceny ubytování (chata/noc):
Jedná se o chatu, která se nachází v klidném místě přírodní památky kopce Medník v oblasti mnoha trampských osad. Je to zhruba 100 metrů od legendární ...více Tornádo u řeky Sázavy
Ceny ubytování (chata/týden):
Rodinný dům v srdci Českého krasu. Dům je koncipován jako ubytovna s šesti ložnicemi vybavenými většinou palandami. Nachází se na konci vesnice Srbsko, na levém břehu ...více JEKA Lída
Ceny ubytování (rekreační dům/noc):
Město Čachovice leží jen 35 km severně od Prahy (výborné spojení). Tato velmi pohodlná chata, nově postavená v roce 2006,se nachází na klidném místě. Útulný a ...více Villa Rosa
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata se nachází v zeleni mezi borovicemi a v blízkosti jezera Lhota, kde můžete spatřit rozmanitou faunu i flóru, včetně vzácného raka. Chata je z části ...více Chata u jezera
Ceny ubytování (chata/týden):
Villa Chmelový zámeček nabízí ubytování v klidné obci Velká Černoc, ležící v lesích na Rakovnicko - Žatecku, v chráněné krajinné oblasti Džbánsko na hranicích Ústeckého a ...více Villa Chmelový zámeček
Ceny ubytování (vila/týden):
Naše ubytování je umístěno v centru Dobřichovic u řeky Berounky s výhledem na Dobřichovický zámek a hezkým posezením. Domeček je v areálu kemp Dobřichovice, kde je ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata u Jizery pod stoletými duby (osada Komáří Vrch). Ideální místo na trávení času v přírodě s rodinou nebo přáteli. Vhodné i pro rybáře (pozemek ohraničen ...více Chata u Jizery
Ceny ubytování (chata/týden):
Penzion se nachází v Praze v malebné části Zbraslavi. V rodinném domě jsou k dispozici čtyři oddělené pokoje s vlastním příslušenstvím (koupelna s WC, předsíň) a ...více Penzion Zbraslav
Ceny ubytování (osoba se snídaní/noc):
Apartmán se nachází na poloostrově Ždáň Slapy čp. 266 od Prahy 35 min. a 20min od města Dobříš, v okolí města Příbram a Beroun. Slapy jsou ...více Apartmán Ždáň
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Nově zrenovovaná Loděnice u rybníka Papež; Dobříš; 30 min jižně od Prahy. Nemovitost je obklopena loukou a ze dvou stran soukromou zahradou, která patří vedlejší nemovitosti. ...více Loděnice Boathouse u Papeže
Ceny ubytování (chata/týden):
Tiny house - Chatka v Husinci u Prahy se nachází v destinaci Husinec/Řež a poskytuje sezónní venkovní bazén, terasu a ubytování s bezplatným Wi - Fi ...více Tiny House
Ceny ubytování (chata/noc):
Architektonicky unikátní rekreační objekt se saunou. Chata je umístěna na kouzelném místě ve svahu, vysoko nad údolím, nedaleko soutoku Sázavy s Vltavou. Ideální pro toho, kdo ...více Chata se saunou
Ceny ubytování (chata/týden):
Nabízíme chalupu k pronájmu v období od začátku dubna do konce října. Po dohodě by byla možnost i jiných termínů. Naše chalupa je přes sto let ...více Chalupa sokola JUdr. Hřebíka
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Naše Maringotka Patti prošla nedávnou celkovou rekonstrukcí, aby poskytovala maximální pohodlí a komfort. Ideální pro pobyt dvou osob, s postelí o rozměrech 180x200 se snadno vejde ...více Maringotka Patti
Ceny ubytování (chata/týden):
Dřevěná chata s podkrovím celoročně k pronajmutí. Krásná travnatá zahrada obehnaná živým plotem, !!! PROTO POUZE BEZ PSA!!!. Možnost 8 lůžek, 100m2 obytné plochy. V přízemí ...více Chata Slapy
Ceny ubytování (chata/týden):
Tato rodinná chata se nachází na úpatí známé hory Říp, kde je krásný výhled na okolí. Chata se nachází pouhých 30 minut od Prahy. Vhodné pro ...více Chata Lucie
Ceny ubytování (chata/týden):
Nabízíme k pronájmu stylově zařízenou chalupu, která leží v centru malebné a klidné vesničky Skvrňov, okres Kolín, nedaleko města Sázava. Chalupa je nově zrekonstruovaná a nabízí ...více Chalupa U Růženky v Posázaví
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Vodní mlýn na řece Kocábě jehož založení sahá až do roku 1620.Vodní kolo, vodní nádrž a tok řeky Kocáby dodávají tomuto místu znaky autentičnosti a historického ...více Jindřichův Mlýn
Ceny ubytování (chalupa/noc):
Naší rodinnou chalupu najdete v jedné z nejkrásnějších přírodních oblastí skal, hlubokých lesů a malebných vesniček s lidovou architekturou, na Kokořínsku. Chalupa nabízí naprosté soukromí, klid ...více Chalupa Vidim
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Rodinný hostinec a penzion v okolí lomu Velká Amerika a hradu Karlštejn. Nabízíme celoroční příjemné ubytování v našem penzionu, který se nachází v Českém Krasu, kde ...více Restaurace a penzion Na Růžku
Ceny ubytování (osoba se snídaní/noc):
Jedinečná farma 14 - 21 osob - přírodní dům v duchu Velryby. Jedná se o unikátní projekt v malé vesnici Kamenné Zboží. Kromě nádherného a pohodlného ...více Přírodní dům v duchu velryby
Ceny ubytování (chalupa/noc):
Prázdninový dům je moderně zrekonstruovaná bývalá hájenka, která se nachází v samotném srdci Českého středohoří a ve významné oblasti naleziště českého granátu - PYROP. Objekt se ...více Hájenka Staré
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Dům se nachází v krásném a klidném prostředí povodí řeky Sázavy v těsném sousedství obce Rataje nad Sázavou. Areál a jeho poloha skýtá mnoho možností pro ...více Rekreační dům
Ceny ubytování (rekreační dům/týden):
Dovolená u Slapské přehrady. Prožijte pohodovou dovolenou v plně vybavených prostorných chatách s wifi v areálu. Chaty se nacházejí v lokalitě Slapské přehrady na poloostrově Ždáň, který je vzdálen ...více Chaty Albatros
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata Gabionka se nachází v krásném prostředí Slapské přehrady v rekreační oblasti Měřín ve středních Čechách. Ubytování možné celeročně. U nás se nemusíte bát špatného počasí. ...více Chata Gabionka - Slapy
Ceny ubytování (chata/týden):
Chata se nachází 750m od kempu Skalice, kde najdete 3 stánky s občerstvením; 2,5 km od vesnice Buš, kde je samoobsluha, dvě restaurace a též nejbližší ...více Chata Skalice
Ceny ubytování (chata/týden):
Letní sezona 07 - 08/2024,pobyt od soboty - do soboty. Cena 42000 Kč/ 7 nocí. Příjezd SOBOTA od 16: 00 do 18: 00 hodin Odjezd SOBOTA do ...více Holiday Home
Ceny ubytování (chata/týden):
Nabízíme ke krátkodobému pronájmu nově postavenou samostatnou chalupu Krbovna s možností využití venkovního Wellness - finská sauna a koupací vířivý sud s odpočinkovou zónou - v ...více Chalupa Krbovna
Ceny ubytování (chalupa/týden):
10 % SLEVA na letní prázdninové pobyty objednané do konce ledna 2024. Nabízíme k pronájmu čtyři báječné chalupy, které leží v centru malebné a klidné vesničky Úžice ...více Chalupy na Sázavě
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Nově zrekonstruovaný rodinný dům s podkrovím je rozdělený na 4 samostatné apartmány. V přízemí se nachází apartmán se samostatným vchodem, který je celoročně obýván rodinným příslušníkem. ...více Apartmány 29
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Naše BEZKONTAKTNI ubytování nabízí soukromi a diskrétnost. V koronavirové krizi se s nikým nepotkáte. Ubytování máme pouze pro 1 - 2 osoby. V útulném Iglu ze ...více Wellness Kokorin
Ceny ubytování (chata/noc):
Apartmán k pronájmu 2+KK 45 m² v rekreační oblasti Nová Živohošť pro 1 - 6 osob. Vzdálenost od vody cca 150 - 200m (podle toho kudy ...více Apartmány k pronájmu Slapy
Ceny ubytování (apartmán/týden):
Představujeme Vám naši chatu, idylicky umístěnou na okraji malebné obce Bratřínov, těsně u lesa. Tato oáza klidu je přitom snadno dostupná nejen do Prahy, ale i ...více Chata u Slap
Ceny ubytování (chata/noc):
Náš minimalistický TINY HOUSE je zasazený v srdci půvabné krajiny Posázaví. Opodál, jen 100 m, protéká řeka Sázava, na louce obklopené stromy získáte harmonický mix soukromí ...více Domeček pod hradem
Ceny ubytování (chata/týden):
Apartmán Beroun je byt 50m2 2+1 ložnice s letištěm a obývací pokoj kde je válenda(přistýlka) a rozkládací gauč další místnost plně vybavená kuchyň a soc. zařízení ...více Apartmán Beroun k pronájmu
Ceny ubytování (za osobu/noc):
Dovolená, nebo jen rybářský víkend s přáteli? Ano to přesně u nás najdete. Nabízíme ubytování v menším karavanu na samotě, kousek od Roudnice nad Labem. Přilehlá ...více Rybářský ráj u Tropicany
Ceny ubytování (chata/týden):
Nabízíme ubytovaní pro max 5 osob v klidné obci Chouzavá v krásném přírodním regionu Brdy. Díky poloze lze využít pobyt k houbaření, turistickým a cykloturistickým výletům ...více Rekreační dům
Ceny ubytování (rekreační dům/týden):
Nabízíme k pronájmu dvě chaty stojící vedle sebe jako jeden celek v CHKO Křivoklátsko v malebném údolí řeky Berounky na polosamotě bez přímých sousedů s výhledem ...více Chata Olí
Ceny ubytování (chata/týden):
Celoročně obyvatelná jurta se nachází ve Středočeském kraji mezi Benešovem a Vlašimí. Nabízí příjemnou atmosféru typické, nádherně malované, kruhové stavby o průměru 6m. Jurta je izolovaná ...více Jurta pod Blaníkem
Ceny ubytování (chata/noc):
Chata u Slapské přehrady, umístěna v areálu s přátelskými sousedy. Vhodné pro rodiny s dětmi i party mladých lidí. Do chaty není přivedena voda, 20m pod ...více Chata u Slapské přehrady
Ceny ubytování (chata/týden):
Nacházíme se na okraji Brdských lesů s krásnou přírodou, ideální pro cykloturistiku, vyjížďky na koních, či běžnou turistiku. V docházkové vzdálenosti se nachází město Hostomice s ...více Statek Bezdědice
Ceny ubytování (za apartmán/noc):
Naše domky pro hosty jsou ideální pro rodinu a přátele. Útulné, vybavené vším potřebným pro váš pohodlný pobyt. Kromě relaxačního odpočinku v přírodě, můžete grilovat, zahrát ...více RELAXCLUB KERSKO
Ceny ubytování (za pokoj/noc):
Vítejte na Slapech. Novostavba z roku 2020,moderního vzhledu a zařízení na okraji obydlené části vesnice, upravené okolí, velké parkovací prostory až 6 aut v objektu. Kryté ...více Rodinné ubytování
Ceny ubytování (chalupa/týden):
Penzion Pod Lipou se nachází ve vesničce Měřín, 800 metrů od břehu vodní nádrže Slapy - turisty vyhledávané letní destinaci. Náš penzion Vám zajistí komfortní dovolenou ...více Penzion Pod Lipou
Ceny ubytování (za osobu/noc):Ubytování na léto nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Alicante Almería Bavorsko Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Španělsko Štiavnické vrchy Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše na léto
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.
