Vybírejte z chat, chalup, apartmánů a penzionů v Lužických horách nabízejících ubytování pro pobyt s dětmi.
Chalupa prošla kompletní rekonstrukcí, která byla dokončena v roce 2013.Nachází se na konci obce směrem na Jedlovou horu a zříceninu hradu Tolštýn. Je to ideální výchozí ...více Chata Eliška
Ceny ubytování (chata/týden):Přijměte pozvání do naší kouzelné chaloupky Hoblina! Rekreační dům naleznete na samém okraji malebné obce Polevsko poblíž Nového Boru. Jedním z největších benefitů chalupy je její ...více Chalupa Hoblina
Ceny ubytování (chalupa/noc):Proč chata Tollendorf? Je to prastarý název osady Rozhled z roku 1495,chata byla již v polovině 15 století sklářskou hutí, později v roce 1723 přestavěna na ...více Chata Tollendorf
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Klasická poloroubená chalupa 33 se nachází na klidném místě v obci Hoření Paseky u Světlé pod Ještědem v oblasti ještědský hřbet. V této malebné obci Vám nabízíme k rekreaci a ...více Chalupa 33
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa byla postavena v roce 2003 a nachází se na klidném místě. Je celodřevěná, zateplená, takže ji lze obývat celoročně, je vytápěná krbovými kamny s výměníkem napojeným na radiátory. ...více Podlužanka
Ceny ubytování (chata/týden):Jedná se o dřevostavbu(postavenou 2018), umístěnou v blízkosti kostela svaté Kateřiny. Objekt je k klidné oblasti s pěknou přírodou. Celkem 14 dospělích osob ve 4 ložnicích ...více Chalupa Majda
Ceny ubytování (chalupa/noc):Nabídka víkendových i dlouhodobých pobytů. Ubytování v typické horské chalupě se 3 ložnicemi. Každá ložnice má vlastní WC a koupelnu. Vybavenou kuchyní (sporák, lednice, mikrovlnná trouba ...více Roubenka
Ceny ubytování (chalupa/noc):Nabízíme rodinné ubytování ve čtyřech samostatných apartmánech. V klidné části obce Kytlice, která je obklopena lesy CHKO Lužické Hory a Národního parku České Švýcarsko. Náš dům ...více Apartmány Pod Vrchem
Ceny ubytování (za osobu/noc):Wellness chalupa U sjezdovky je novou (k roku 2012 dokončenou) stavbou v klasickém pojetí. V těsné blízkosti 150m je nejoblíbenější lyžařský vlek Lužických hor. webcam http: ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata Chrastná u rybníka, s venkovní sudovou vířivkou se nachází v malebné obci Chrastná v Lužických horách na okraji lesa u břehu rybníka asi 50m asi ...více Chata k pronájmu
Ceny ubytování (chata/týden):Podjedlovka je nový rodinný dům s velkým oploceným pozemkem, vhodný pro rodinnou rekreaci. Ideální pro dvě rodiny nebo 9 - 11 osob, plně uzpůsobené dětem. Dětský ...více Podjedlovka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata Hameračka se nachází v samém srdci Hamru na Jezeře. Chata je umístěna na okraji znamého kempu, který leží v blízkosti Hamrského jezera. Můžete využívat dětské ...více Chata Hameračka
Ceny ubytování (chata/týden):Chata s velkou zahradou se nachází v malebné vesnici v Jiřetíně pod Jedlovou na rozhraní Lužických hor a Českosaského Švýcarska, kde najdete mnoho turistických stezek a cyklostezek. Dřevěná chata byla vystavěna ...více Chata Sofi
Ceny ubytování (chata/týden):Sloup v Čechách leží v romantické krajině na jižním okraji lesního masivu Lužických hor mezi Novým Borem a Českou Lípou. Rekreační zařízení leží na velkém pozemku ...více Chata Sloup
Ceny ubytování (za osobu/noc):Nově postavená chalupa v "horní části Heřmanic v Podještědí. Chalupa se nachází v klidné části mimo místní komunikaci na pozemku o rozloze 3500 m². Ideální místo ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/týden):K pronájmu roubená chalupa v obci Proseč pod Ještědem pouhých 15km od Liberce. V blízkosti lyžařský areál Ještěd a Javorník - Obří sud. ...více Chalupa Oučín
Ceny ubytování (chalupa/týden):Dům se nachází v malé vesničce na úpatí Ještědského hřbetu v CHKO. V domě jsou 4 pokoje, každý pokoj své wc. Prostorný obývací pokoj s vybavenou ...více Ubytování U Sloních kamenů
Ceny ubytování (rekreační dům/týden):Poloroubená, prostorná stylově zařízená chalupa ve Skalici u České Lípy je určená pro aktivní i odpočinkovou dovolenou rodin, přátel, cyklistů, turistů nebo maminek s dětmi. Vhodná ...více Chalupa Duše
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chalupa pro děti se nachází v Lužických horách, v obci Kunratice u Cvikova. Areál se skládá ze dvou objektů – roubenky a domečku, velké oplocené zahrady ...více Chalupa pro děti
Ceny ubytování (chalupa/týden):Wellness chata PANORAMA je novou k roku 2023 nově zrekonstruovanou chalupou. Nachází se na kraji vesnice Dolní Podluží u lesa s panoramatickým výhledem na historický Jiřetín ...více Wellness chata Panorama
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa pod Klíčem - poznejte Lužické hory a sklářský region! NOVINKA - VYHŘÍVANÝ BAZÉN 25 stupňů Hledáte klidné místo pro relaxaci a načerpání energie? Přijďte si ...více Chalupa pod Klíčem
Ceny ubytování (chalupa/týden):Roubenka se nachází na oploceném pozemku nad řekou Ploučnicí. Dům s přilehlou stodolou, ve které je relaxační zóna, je vhodný pro trávení odpočinkové i aktivní dovolené. ...více Roubenka nad řekou
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme Vám možnost pronájmu chalupy v Mařenicích v překrásném prostředí Lužických hor. Chalupa nabízí ubytování až pro 24 osob! Chalupa se nachází na samotě vzdálené cca ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Náš „Zvoneček“ je nádherná původní chalupa z roku 1781 obklopena panenskou přírodou Lužických hor ležící kousek pod vrcholem hory Jedlová přímo na turistické stezce uprostřed lesů ...více Chata Zvoneček
Ceny ubytování (chata/týden):Chaloupka Svitava se nachází v podhůří Chráněné krajinné oblasti Lužických hor, v Libereckém kraji, v okrese Česká Lípa. Chaloupka je součástí malé vesničky jménem Svitava u ...více Chaloupka Svitava
Ceny ubytování (chalupa/týden):MOTÝLÍ CHALUPA u lyžařského areálu Motýlí chalupa je nový apartmánový dům, který nabízí ubytování v apartmánech pro 1 - 4 osoby v bezprostřední blízkosti sjezdovky. KDE ...více Motýlí chalupa v blízkosti Ještědu
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Chalupa Lesní Mlýn s rybníkem s čistou vodou se nachází v obci Prysk, u lesa pod skalami. Objekt obklopuje lesopark o rozloze 1ha. Na pozemku je ...více Lesní mlýn
Ceny ubytování (za apartmán/týden):Tradiční Chalupa Světlík, nacházející se v krásném prostředí Lužických hor, poskytuje absolutní klid a soukromí na polosamotě. Chalupa s nádherným výhledem do kraje je obklopená pastvinami ...více Chalupa Světlík
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chatky se nachází v přírodě v oblasti Chráněné krajinné oblasti Lužické hory na hranicích NP České Švýcarsko na oploceném pozemku. Pronajímáme 2 samostatné dvoupatrové chatky (každá ...více Chatky Lesná
Ceny ubytování (za osobu/noc):Rádi přivítáme větší skupinu osob nebo rodinu v našem Prázdninovém domě Sloup v centru obce kousek od přírodního koupaliště, samoobsluhy a cukrárny se spoustou zajímavých turistických ...více Prázdninový dům
Ceny ubytování (za osobu/noc):Penzion Celnice se nachází v klidné části na konci vesničky Dolní Světlá v Lužických horách, 10km od města Cvikov a německého pohraničí. Je vhodný pro rodiny ...více Penzion Celnice
Ceny ubytování (za osobu/noc):Vila Šenov se nachází ve městě Kamenický Šenov v Libereckém kraji na hranici dvou krajinných celků - Českého středohoří a Lužických hor pouze 10 km od ...více Vila Šenov
Ceny ubytování (vila/týden):Přijeďte k nám na chvíli zapomenout na starosti všedního dne a vychutnejte si plnými doušky všechno, co Jítravský Dvorec nabízí. Jedinečnou scenérii a přírodu Lužických hor ...více Jítravský Dvorec
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Pension se nachází v Chráněné krajinné oblasti Lužické hory na hranici NP České Švýcarsko, v přírodě, v klidné části obce. Pension je nově zrekonstruovaný (rekonstrukce 2021) ...více Pension Lesná
Ceny ubytování (za osobu/noc):Objekt se nachází v krásné krajině Podještědí a Ralské pahorkatiny v rekreační zóně obce Hamr na Jezeře. Dominantou celé oblasti je hora Ještěd a Ralsko, které ...více Apartmány SRUB Zátiší
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Dva zcela nové a bezbariérové apartmány jsou situovány v centru městečka Chrastava, které leží na trojmezí Lužických, Žitavských a Jizerských hor. Je zde blízko do přírody ...více Apartmány Chrastava
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Nově zrekonstruovaný domeček se nachází v okrajové části Jáchymova. Jáchymov je místní částí obce Brniště. V okolí jsou ideální podmínky pro cykloturistiku. ...více Baráček
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa v krásném koutu Lužických hor vás ráda přivítá na odpočinek a poznávání okolních krás pěšky, na kolech, v zimě na běžkách a nedalekých sjezdovkách. Tento ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Chata se nachází v Chráněné krajinné oblasti Lužické hory na hranici NP České Švýcarsko, v přírodě, v klidné části obce, blízko oblíbených turistických cílů. Chata nabízí ...více Chata JedlOvka
Ceny ubytování (chata/noc):!!! MOŽNOST PLATBY PŘES FKSP!!! Maringotka Trojzemka se nachází nedaleko od hranic 3 států Česka, Polska a Německa - tedy Trojzemí. Umístění maringotky je situované na ...více Maringotka Trojzemka
Ceny ubytování (chata/týden):Chalupa Liduška má stoletou historii, avšak po kompletní rekonstrukci nabízí příjemné ubytování také pro náročnější klientelu. Chalupu naleznete v malebné obci Jítrava cca 110 km od ...více Chalupa Liduška
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa Šemík prošla na jaře 2021 rozsáhlou rekonstrukcí interiéru. Návštěvníkům tedy nabízí očekávané pohodlí, ale ducha více než stoletého domu si zachovala. Střeží ji mohutná lípa ...více Chalupa Šemík
Ceny ubytování (chalupa/týden):Naše chata U lesa se nachází na klidném místě v malebné obci Rynoltice vzdálené 19 km od Liberce. Chata nabízí ubytování pro 6 osob ve 2 ...více Naše Chata U lesa
Ceny ubytování (chata/noc):Chata se nachází v klidné části malého městečka Jiříkov v blízkosti hranic s NSR a 15 km od Českosaského Švýcarska, je obklopená poli, loukami, lesy a ...více Chata k pronajmutí
Ceny ubytování (chata/týden):Náš rodinný pension Skalka nabízí ubytování ve 2 - 4 lůžkových pokojích a ve dvou apartmánech. Součástí každého pokoje je kuchyňka s indukčním vařičem, mikrovlnnou troubou ...více Pension Skalka
Ceny ubytování (za osobu/noc):Chalupa se nachází v klidném prostředí na hranici CHKO Lužické hory v obci Rynoltice, která je vzdálená 20km od Liberce a 130 km od Prahy, V obci samotné ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (za osobu/noc):Hledáte chalupu pro velkou skupinu se společenskou místností, s velkou kuchyní, s posezením na zahradě? Přejete si mít k dispozici grily, ohniště, velkou zahradu pro děti? ...více Ubytování Bohemia
Ceny ubytování (chalupa/noc):Stylová, romantická chalupa s kapacitou 10 osob + 2 přistýlky je postavena v klidné, okrajové, části obce Kytlice, na rozhraní Lužických hor a Národního parku České ...více Chalupa Pod Bukem
Ceny ubytování (chalupa/týden):Vítejte v Lužických horách naší malebné vesničce Mařenice v nově zrekonstruovaných Květinových apartmánech. Apartmány se nachází v obci Mařenice v Libereckém kraji nedaleko hranic s Německem. ...více Květinové Apartmány u Jordů
Ceny ubytování (za apartmán/noc):Chata Čárlí se nachází v příjemném prostředí nedaleko lesů, rybníka a stezek v blízkosti města Nový Bor, kde jsou snad veškeré možnosti nákupu, od potravin, drogerie ...více Chata Čárlí
Ceny ubytování (chata/noc):Dovolujeme si vám nabídnout k pronájmu naši chalupu Mezi vrchy. Chalupa se nachází na klidném místě v malebné vesničce Petrovice u Jablonného v Podještědí přímo na ...více Mezi vrchy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Zcela nově zrekonstruovaný domek v klidné části Krásné Lípy. Dopřejte si odpočinek v luxusním prostředí, nově s panoramatickou saunou, ochlazovacím a vyhřívaným sudem s výhledem do ...více Venkovský domek
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nově zrekonstruovaná chalupa (r. 2021) vám poskytne vše, co potřebujete k rodinné dovolené nebo jen k víkendovému odpočinku, pryč ze života ve městě. Chaloupku jsme rekonstruovali ...více Hansiho roubenka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Naše chalupa je nově zrekonstruovaná, stylově a romanticky sladěná ve venkovském stylu s kachlovými kamny a saunou. Nejvíce lidé obdivují mysliveckou stodolu s vnitřním grilem, pecí ...více Chalupa Podještědka
Ceny ubytování (chalupa/týden):Jedná se o stylovou chalupu, sloužící k rekreaci až deseti osob (po dohodě s možností přistýlky), po celkové rekonstrukci v roce 2009.Součástí objektu jsou 4 ložnice ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):NOVĚ OTEVŘENO!! Volné termíny jarních prázdnin Cena: 9 000,- /týden při obsazení celé chalupy, kratší termín dohodou. Chalupa se nachází v klidné části Kamenického Šenova. Nabízíme prostorný ...více Chalupa u lesa
Ceny ubytování (chalupa/týden):Slovo glamping vzniklo spojením glamorous camping, česky okouzlující kempování, a přesně takové bude ubytování v prostorném vybaveném geodómu. V soukromém areálu na břehu rybníka si budete ...více Glamping Jedlová
Ceny ubytování (apartmán/noc):Na rozhraní Lužických hor [www. luzicke - hory. cz] a Českosaského Švýcarska [www. ceskesvycarsko. cz], pod zříceninou hradu Tolštejn v rekreační oblasti Rozhled - Jiřetín pod ...více Chata Mezičky
Ceny ubytování (chata/týden):Chcete strávit krásný čas v srdci Lužických hor, na klidném místě s úchvatným výhledem na horu Hvozd, dominantu Lužických hor? Hledáte prostornou tradiční chalupu s kompletním ...více Chalupa Pod Kulichem
Ceny ubytování (chalupa/týden):O NÁS: Zveme Vás na místo, do kterého jsme se i my na první pohled zamilovali. Přejeme si, abyste tento pocit u nás mohli zažít i ...více Chalupa Až po uši - u nás si to zamilujete!
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chalupa pro 12 osob je postavena v klidné, části obce Kytlice, na rozhraní Lužických hor a Národního parku České Švýcarsko. Krásná lesnatá krajina s pískovcovými skalními ...více Chalupa U skály
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nádraží Volfartice je umístěno ve stráni nad obcí s krásným výhledem do kraje. Bylo postaveno kolem roku 1 900 jako jedna ze zastávek na trati Česká ...více Nádraží
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízím pronájem v roubené chaloupce z roku 1715,která se nachází ve vesničce Velenice a je obklopená lesy, loukami a kopci. Je standardně zařízená pro celoroční pobyt ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/noc):Chalupa U Starýho kozla se nachází na samém konci klidné vesničky v malebném kraji Podještědí – v kraji plném květnatých luk, hlubokých lesů a kouzelných rybníků. ...více Chalupa U Starýho kozla
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme ubytování v malebné vesničce Prysk v Lužických horách. Veše relaxace v naprostém klidu lesoparku, 20m od rybníka s možností zapůjčení lodiček a 20m od potoka ...více Maringotka u rybníka
Ceny ubytování (chata/týden):Nově postavená chalupa ve sdílené zahradě, na které stojí i můj dům. Nebojte se, zahrada je opravdu velká. (6000 m2) V přízemí se nachází plně vybavená ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Chata Miraj se nachází v příjemném prostředí, v malé obci Písečná, je umístěna v okrasné zahradě, téměř na samotě a disponuje velkou loukou. Obec Písečná leží ...více Chata Miraj
Ceny ubytování (chata/týden):Vítejte v naší malebné, nově zrekonstruované roubence v Lužických horách. Chalupa se nachází v Dolní Světlé v Libereckém kraji nedaleko hranic s Německem. Součástí chalupy jsou ...více Chalupa k pronájmu
Ceny ubytování (chalupa/noc):Pension se nachází v oblasti Lužických hor, v Maxově u Sloupu v Čechách. Celoročně provozujeme pension s vlastním částečně oploceným pozemkem o rozloze 20 000 m² ...více Pension U Lesa
Ceny ubytování (penzion/týden):Objekt se nachází v klidné rekreační horské obci Krompach v samém středu Lužických hor. Nachází se zde 2 hraniční přechody s Německem (1 pro pěší, 1 ...více Pronájem chalupy
Ceny ubytování (chalupa/noc):V obci Druzcov, na úpatí Ještědu, nabízíme pronájem chaty o velikosti 48 m², dispozičně 2 + KK s vlastní oplocenou a upravenou zahradou o velikosti 1500 ...více Chata k pronájmu
Ceny ubytování (chata/týden):Rodinná dovolená v Lužických horách Vítáme Vás v naší Chalupě Polevsko, která se může pochlubit výjimečnou lokalitou v jižní části Lužických hor. Milovníky turistiky potěší blízkost Skalního ...více Chalupa Polevsko - Lužické hory
Ceny ubytování (chalupa/týden):Penzion Windows se nachází v srdci Lužických hor, v malebné vesnici Dolní Světlá, nedaleko města Cvikov. K dispozici je 6 pokojů a součástí objektu je restaurace. ...více Penzion a restaurace Windows
Ceny ubytování (za osobu/noc):Hogo Fogo chaty Kytlice byl původní rekreační tábor ze 70.let. V kruhu umístěných 5 dřevěných velkých chat (25 m² retro chata, 35 m² REKONSTRUOVANÁ velká chata ...více Hogo Fogo chaty
Ceny ubytování (chata/noc):Chalupa Dolní Suchá se nachází v klidné části Lužických hor na břehu řeky Nisy, nedaleko krásných cyklostezek a kulturních památek. Chalupa je k pronájmu pro rodiny ...více Chalupa k pronajmutí
Ceny ubytování (chalupa/týden):Nabízíme pobyt na chalupě, kde naleznete klid a odpočinek. Naše útulná chalupa se nachází v obci Velenice na úpatí Lužických hor. Na okraji malé, památkově chráněné ...více CHALUPA NAD SPLAVEM
Ceny ubytování (chalupa/týden):Rodinný pension Slunný potok leží na klidném okraji Liberce v blízkosti Sportovního areálu Ještěd. Je určený pro rodiny s dětmi, seniory, páry i sportovce. Svou polohou ...více Pension Slunný potok
Ceny ubytování (za pokoj/noc):Rodinný dům v centru části obce Kytlice - Mlýny. Nedaleko vlakové nádraží, do Kytlic 25 minut pěšky nebo jednu zastávku vlakem. Krásné klidné prostředí Lužických hor. ...více Penzion U Honzy
Ceny ubytování (chalupa/týden):Jedná se o bývalé hospodářství z r. 1850,po nákladné rekonstrukci něm. firmou v r. 2008,s důrazem na zachování starobylého rázu, včetně nábytku a pece na spaní. Leží v rekreační oblasti v malebné ...více U dvou půlek
Ceny ubytování (chalupa/týden):Útulná chalupa "polosamota" na okraji lesa je vhodná pro celoroční ubytování. Klidné, tiché prostřední uprostřed zeleně nabízí rekreaci pro 10 osob. Pozemek poskytuje dostatečný prostor pro ...více Chalupa poblíž Ještědu
Ceny ubytování (chalupa/týden):Ubytování pro pobyt s dětmi nevyhovují Vašim představám? Zkuste se poohlédnout jinde:
chaty a chalupy sruby a roubenky apartmány penziony glamping kempy vinné sklepy farmy a statky
Adršpašsko Babiččino údolí Beskydy Bílé Karpaty Blanský les Brdy Broumovsko Česká Kanada České středohoří České Švýcarsko Českomoravská vrchovina Český Kras Český les Český ráj Dolní Morava Doupovské hory Drahanská vrchovina Haná Hostýnské vrchy Hrubý Jeseník Chodsko Chřiby Javorníky Jeseníky Ještědský hřbet Jizerské hory Jižní Čechy Jižní Morava Kokořínsko Králický Sněžník Krkonoše Krušné hory Křivoklátsko Labské pískovce Lednicko-Valtický areál Lipensko Lužické hory Máchovo jezero Máchův kraj Moravský kras Nízký Jeseník Novohradské hory Oderské vrchy Okolí Prahy Orlické hory Osoblažsko Pálava Písecké hory Podblanicko Podkrkonoší Podyjí Posázaví Prachovské skály Ralsko Rychlebské hory Severní Čechy Severní Morava Severní Morava a Slezsko Slavkovský les Slezsko Slovácko Slovensko Střední Čechy Šumava Toulava Třeboňsko Valašsko Vizovické vrchy Východní Čechy Vysočina Západní Čechy Žďárské vrchy Železné hory Albánie Bavorsko Bulharsko Costa Blanca Egypt Chorvatsko Irsko Itálie Jižní Slovensko Kanárské ostrovy Kysuce Liptov Maďarsko Madeira Malá Fatra Malé Karpaty Německo Nízké Tatry Oravská Magura Oravské Beskydy Pieniny Podunajská pahorkatina Polsko Portugalsko Považský Inovec Rakouské Alpy Rakousko Sardinie Sicílie Slovenské rudohoří Slovenský ráj Slovinsko Spišská Magura Srí Lanka Sulovské a Strážovské vrchy Španělsko Štiavnické vrchy Švýcarsko Tenerife Toskánsko Turecko Velká Fatra Východní Karpaty Vysoké Tatry Zahraničí Západní Tatry vše pro pobyt s dětmi
na Vánoce s bazéném se psem bez bariér s krbem pro pobyt s dětmi s venkovním bazénem se saunou s vířivkou luxusní s vnitřním bazénem s wellness se snídaní s polopenzí s koupacím sudem levné na samotě s blízkým koupáním pro rybáře pro cyklisty v lese u sjezdovky pro dva pro 1 až 4 osoby pro 5 až 8 osob pro 9 až 12 osob pro 13 až 16 osob pro 17 až 20 osob pro skupiny pro školy na Silvestra na jarní prázdniny na léto
Do 'Mého výběru' lze přidávat objekty, které Vás zaujmou. Tlačítko 'přidat do výběru', je přístupné pouze na prezentacích objektů. Objekty ve výběru zůstanou i po odchodu z katalogu až do příštího návratu.