Penzion Berny

Malé Svatoňovice

spustit prohlížení fotogalerie

Nabízíme ubytování ve dvou samostatných apartmánech, luxusně vybavených, každý pro max. 6 lidí. , s větším pozemkem a tenisovým kurtem na klidném místě Malých Svatoňovic. Svým vybavením je vhodný pro rodiny s dětmi i skupiny přátel a kamarádů. Ideální místo k běžkaření, pro turistiku a zimní sporty. Skicentra s umělým zasněžováním v dosahu cca 15 minut autem.

Ubytování v apartmánu

Apartmán nabízí ubytování pro 6 osob v celkem 2 pokojích.

Ložnice a pokoje: Apartmán má kapacitu 6 osob, k dispozici jsou 2 ložnice, jeden 2 lůžkový pokoj a jeden 4 lůžkový. Další místnost je rozdělena na kuchyňskou část, jídelnu a obývací pokoj. V přízemí je velká společenská místnost s hracím koutkem pro děti.

Sociální zařízení: V apartmánu je koupelna a s vanou a toaletou.

Vytápění: Objekt je vytápěn tepelným čerpadlem země - voda, které zabezpečuje dostatečné vytápění objektu. V celém objektu je podlahové vytápění.

Doprava, parkování: Parkování přímo u objektu.

Stravování

Stravování je možno zvolit vlastní (v apartmánu je plně vybavena kuchyňská linka) nebo v blízké restauraci vzdálené 300m od penzionu. Další možnosti stravování jsou v obci Batňovice, Rtyně v Podkrkonší či Úpici.

Vybavení apartmánu

Apartmán je vybaven: obyvácí pokoj s TV a dětským koutkem, kuchyně (plně vybavena, spotřebiče - lednička, myčka, mikrovlnná trouba, indukční varná deska, trouba, varná konvice, aj. ), společenská místnost s dětským koutkem pro děti. Venkovní vybavení: tenisový kurt, pergola, venkovní posezení, ohniště, gril, pískoviště.

Výlety, atrakce, zábava

Přímo u objektu je tenisový kurt. V okolí jsou upravené běžecké trasy, malý vlek s přírodním sněhem 3km. Umělý sníh a večerní lyžování: Petříkovice, Mladé Buky, Jánské Lázně, Žacléř, vše v rozmezí cca 15 - 30km od místa ubytování. V létě je tu velmi zajímavé okolí pro pěší i cykloturistiku. 500m od penzionu jou kryté tenisové kurty. Adršpašsko - teplické skály, ZOO ve Dvoře Králové, nedaleké Babičino údolí s Ratibořickým zámkem v České Skalici s přehradou Rozkoš je ideální místo pro vodní sporty a rybaření, Náchod, Opočno, Dobrošov. Mezi vzdálenější výlety můžeme doporučit zámek Hrádek u Nechanic, Častolovice, Třebechovický betlém, Aquapark v Hradci Králové nebo návštěvu Polské republiky s lázeňským přihraničím městem Kudowa Zdroj, park narodovi Gor Stolowich a polské tržnice.

Blízká lyžařská střediska: Hákovna, Radvanice, Petříkovice, Kamenec.

Provoz, poplatky, ceny

Provoz apartmánu: celoročně. Možnost ubytování na víkend. Silvestrovské pobyty.

Lůžkoviny, voda a el. energie jsou v ceně pobytu.

Kauce 2.000,- při příjezdu.

Ceník ubytování / pronájmu (kapacita 6 osob - 2 pokoje)

Kontakt na pronajímatele nebo provozovatele apartmánu

Přehled informací o ubytování v apartmánu v Krkonoších

	domácí zvíře		kouření v objektu		terasa		vnitřní krb
	dětská postýlka		parkování u apartmánu		internet (přípojka)		společenská místnost
	sprchový kout		vana		sauna		bazén
	TV		video		DVD		satelit
	potok u chaty		zahradní nábytek		gril		kola k dispozici
	zahrada		krb venkovní		ohniště		rybaření
	oploceno		cykloturistika		koupání		jízdárna